藤森慎吾 田中美奈實熱戀報導後續 - 日本綜藝

原本想說藤森承認應該就落幕了吧

沒想到後續還是有不少發展www

日本也是只要跟這兩人有關

什麼小事都可以寫成新聞XDDD

所以再來過度關注一下吧ww



==========================================================


首先最閃的是11/6的現場直播節目ヒルナンデス中的告白

片段：http://youtu.be/WoS7--7tjAg
全集：http://v.youku.com/v_show/id_XNDcyNzcxNjAw.html

新聞【オリラジ藤森、生できっぱり 「愛してる」】
http://tinyurl.com/abz59qu



稍稍翻一下：


藤森一開始就說「有事情要報告......現在有女友了」

大家「誰??」←明明知道w

藤森「赤坂方面的那位」(小實所屬的TBS位於赤坂)



中田「不過不管怎樣，慎吾都是大~家的慎吾對吧」←wwww

藤森「這也是赤坂那位的」



大家「聲音好沙啞」

藤森「星期五以來聲音就出不來了」

渡部「星期五到現在瘦了三公斤呢」



渡部「很愛她對吧」

藤森「嗯，現在非常順利」

渡部「想要聽你說愛的話啦」

藤森(找鏡頭)「愛してる」(愛妳)



==========================================================


再來是11/9播出的爆報！ＴＨＥフライデー

這是事情爆發後首次兩人共演

影片： http://youtu.be/ef1Ui8drAz0

新聞【藤森＆田中アナ　恋人共演で照れまくり】
http://www.daily.co.jp/newsflash/gossip/2012/11/09/0005515588.shtml

翻譯感謝FB版友提供


裕二: 藤森君最近壓力大不大?

藤森: 我最近並沒有什麼壓力阿。

裕二: 那被八卦雜誌追趕的感覺如何?

藤森: ...那完全不構成壓力喔。←明明爆瘦三公斤w



太田: 現在是真的在交往了吧?

藤森: 經過協議後現在的情況是保持在灰色地帶



太田: 兩個人好好協議過了吧?

田中: 嗯...



友近: 主播的立場很複雜呢，就算想要明確的說清楚，
對TBS跟支持者的角色扮演很難兼容並蓄呢...

太田: 因為彼此都有角色要扮演啊~

中田: 輕浮男只跟一個人好好交往感覺很奇怪呢~



小實也太羞澀太可愛了wwww
不過妳的做作角色勒??

藤森不要自己有角色危機
就逼得女友也角色崩壞啊!!!((才不是這樣



==========================================================


然後今天的SUNDAY JAPON

影片：http://v.youku.com/v_show/id_XNDczNjY1ODQ4.html

新聞【岡本夏生　みな実アナに「キャラ貧乏」】
http://www.daily.co.jp/newsflash/gossip/2012/11/11/0005519322.shtml

田中的做作明顯不夠有力

被岡本吐槽「你們兩個都角色貧乏了啊!!!」←藤森人不在也被罵XD

另外小實在報導出來後也是瘦了三公斤呢



==========================================================


另外再貼一些有的沒的相關新聞


【藤森慎吾と田中みな実アナ　岡本夏生のサポートで愛が結実か】
http://tinyurl.com/bxel8my


重點翻譯

「交往是由藤森猛烈的追求開始的。他的素顏是完全不輕浮的認真男。美奈實也是，雖然

是那樣的做作女角色，實際上很認真。雖然漸漸地被藤森吸引，但考慮到節目的狀況，共

演也很多，因此怎樣都下不了決心。」


據說推了那樣的田中一把的是岡本夏生


「田中主播得到討厭的主播第一名，對做作女角色感到很煩惱，“自己的幸福自己決定”

被岡本小姐的看法拯救了。在為了跟藤森先生交往苦惱時，“咬住當紅的男人吧。不乘這

個勢頭是損失喔！”被這樣的說了」




【田中みな実をゲットした“チャラ男”藤森慎吾の人たらし術】
http://tinyurl.com/bk4mfw5


重點翻譯：


為什麼田中主播被藤森吸引了呢？關係者說「藤森有著輕浮男的事實，不過是很用心的輕

浮男。在節目現場非常用心。對於初次見面的對象會事先作功課，禮儀也很端正。對於工

作人員也一視同仁的打招呼，並一起去喝酒。從節目的AD到大人物河田秋子都很愛的，演

藝圈也只有他了吧。天生的“騙人精(註)”」

(註：人たらし→原意指騙子，現多用於表示非常地受眾人喜愛，可能是因為
能言善道、八面玲瓏、善於察言觀色、籠絡人心等等原因)


據說田中主播也是對“輕浮男“形象及落差感到心動，「現在她很著迷」（節目關係者）

這麼說。還有，兩人的遭遇也很相似。


「藤森是”輕浮男角色”，田中主播也是扮演著”做作女角色”。對於扮演角色的辛苦，

能相互理解的部分也很多。實際上兩人都很保守，也有著結婚的願望。社交性地跟誰都能

出去玩，不過有本命的戀人時就不會外遇。因為是相似的人，簡單的就這樣……也是有可

能的」知曉兩人的人物這麼說。


「反正馬上就會分手」這樣想就大錯特錯了，閃電結婚也是很有可能的。



=========================================================


這應該真的是最後一篇了

應該吧(笑)



--