螢之光2 第九集預告翻譯 - 日劇

有雷！
ネタばれがありますよ！















































官網預告和番組表預告將集中在此篇。
番組表預告 from: http://is.gd/eBOER


部長出門去了。被獨自留在家裡的小螢，看到部長的禮物就一直地流淚。

但是隔天，小螢才注意到自己居然把禮物給弄丟了，這讓小螢慌了手腳。

另一方面，瀨乃突然打給部長叫部長出去。

而小螢則為了幫接下自己託付工作的美香轉換心情，邀了大家一起去溪邊釣魚。






番組表 預告 その二

from: http://is.gd/eBV5i

部長跟小螢說「想（跟妳）拉開一點距離」，之後就離開家了。

部長跟小螢解釋，自己並非因討厭她（才離開家），小螢看著沒有部長

身影的緣側，感到很寂寞很痛苦....



官網預告：

「想（跟你）拉開點距離」，跟小螢這麼說的部長離開這個有緣側的家了。小螢覺得很
沮喪。

之後某日，美香建議小夏的新店要不要開個試食會。聽了山田姐「照顧後輩的工作也算
是工作」忠告的小螢，決定默默的照顧（他們）。為了讓精神緊繃的美香轉換心情，小
螢邀請了公司同事去溪邊釣魚。在去釣魚的成員裡，小螢看到了瀨乃。在釣魚的過程中
，瀨乃用「都沒機會跟部長Kiss嗎」這句急速接近獨自一人的小螢....！？



部長小螢命！

部長小螢魂！

這種劇情，真是虐待像我這種死忠部長派的╮（╯＿╰）╭

--