蟻人女兒說的一句台詞 - 電影

Freda avatar
By Freda
at 2018-07-05T04:14

Table of Contents

就是一開始蟻人跟女兒在紙箱探險的時候
小羅莉說他天不怕地不怕那邊
請問她說的英文原文是甚麼阿
有點好奇 ~

--
蟻人2不錯看
我給7.9分

--
Tags: 電影

All Comments

William avatar
By William
at 2018-07-07T13:47
我記得好像是I eat fear for breakfast?我有聽到這
幾個關鍵詞 等神人解答
Regina avatar
By Regina
at 2018-07-10T20:18
上一句貌似是蟻人:猶豫(hesitation)或是害怕(fear)
就完了
Michael avatar
By Michael
at 2018-07-11T08:45
I eat fear for breakfast?
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-07-15T10:45
我一直想說 天不怕地不怕跟吃早餐到底啥關係
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-07-17T04:31
把恐懼當早餐吃 比喻啦
Tom avatar
By Tom
at 2018-07-18T21:22
I eat fear for breakfast 無誤 很有印象
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-07-22T10:19
早餐最重要 能把OO當早餐吃=連OO都不怕了
Leila avatar
By Leila
at 2018-07-22T17:56
感謝解答~我也正感到疑惑
Lily avatar
By Lily
at 2018-07-27T14:45
感謝解答!
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2018-07-31T06:59
絕地任務中凱吉哥也很愛講這句
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-08-05T01:31
Cage是說I love pressure I eat it as breakfast. `
類似啦
Isabella avatar
By Isabella
at 2018-08-08T08:21
I eat fear for breakfast 英文真的很有趣 哈
Donna avatar
By Donna
at 2018-08-09T13:00
因為吃早餐是每天都做再平常不過的事, 所以意思是
恐懼對她不算什麼。翻成中文應該是沒在怕
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-08-11T12:57
或者是我可不是被嚇大的
Edith avatar
By Edith
at 2018-08-13T12:21
http://i.imgur.com/Tr5rsJA.gif

台灣電影BD/DVD發行狀況 2002-2018

Carol avatar
By Carol
at 2018-07-05T04:12
老實說近期一直發懶,連開箱文都欠了好幾篇(遮臉 不過最近發現只要有良好的刺激就會有動力去惹事生非....不是....是生文章XD 像是之前在筆戰後被激到就在C洽跟巴哈發了篇動畫BD/DVD市場文 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1508891512.A.186.html ht ...

蟻人與黃蜂女的時間軸討論

Callum avatar
By Callum
at 2018-07-05T04:09
以下防雷 . . . . . . . . . . . . . 今天自己默默去看了這部電影 算是在復仇者1.2.3系列結束後 第一部新的劇情走向 之前看影評介紹提過 復仇者3是系列電影的一個分水嶺 所以本來很期待這部戲會演出被彈指之後的劇情 但似乎剛好是在彈指之前與事發當下 但比較好奇的是 在救回黃蜂女母親之 ...

限制級保姆

Carol avatar
By Carol
at 2018-07-05T03:48
hbo hits正在播,這差不多是我國中左右常常在電視上看到的片子 套路就那樣,高強特務與平凡家庭摩擦、相處、爭吵、最後一同對抗壞人 類似的片非常多,成龍的鄰家特務就是一個好例子 其實馮迪索在裡面還蠻有趣的呀,看他一個大漢跟一群小毛頭相處,還教孩子們功夫跟幫 出頭 雖然真的要說,這部感情刻畫不強,腳色 ...

何瑞珠評 / 燃燒烈愛

Zora avatar
By Zora
at 2018-07-05T02:23
文|何瑞珠(紐約大學電影理論研究所碩士) -- 如果你很期待電影的結局將揭發什麼神秘真相,那你可以跳過這部片, 導演沒打算告訴你標準答案,但他提供了無限腦力激盪, 讓人有些一頭霧水的《燃燒烈愛》,內容異常豐富, 無疑是近期最神祕、最複雜又最具啟發性的電影, 正因為沒有答案,觀眾才會不停去想,不是嗎? ...

邪惡地精的老電影

Damian avatar
By Damian
at 2018-07-05T02:15
大概是十幾年前在第四台的電影台看的西洋老電影 內容是一家人住在有庭院的大房子 但晚上會從庭院跑出小地精還是小人之類的出來作怪 殺人放火 最後面有印象的是一把火把小地精的巢給燒了 地精一串屁蛋的滾回去庭院 求片名 我真的找了超久就是沒查到 - ...