新聞網址或媒體名稱：http://ent.qq.com/a/20160321/066865.htm
日期： 電影新聞騰訊娛樂 2016-03-21 22:18
原文：
塩田明彦、白石和彌、園子温、中田秀夫、行定勲 執導日活ロマンポルノ新作
騰訊娛樂訊（文/東齊） 日本成人電影公司「日活Roman Porno」今年將迎來成立45週年
的大日子，為此特別推出了全新的企劃，由五位導演執導五部作品。他們分別是鹽田明彥
、白石和彌、園子溫、中田秀夫、行定勳，將為今年的日本成人電影市場獻上精彩的新作
。
該公司從1971年到1988年拍攝了大量在一定規則中的情色電影，比如規定「10分鐘一場床
戲」；「七八十分鐘前後的上映時間」；「所有作品同一製作費」；「拍攝期間為一週」
等等，17年時間裡相繼公開了大約1100部作品。只要遵守條件就能自由創作，所以許多
富有創意的年輕導演都願意進行這項挑戰，所以該公司在日本國內外都享有極高的評價。
今年再次啟動的本計劃，除了一直以來制定的規則之外，還新增加了「不能是以前參加過
的導演」；「必須是原創作品」這樣的規則。而為Roman Porno創作過許多劇本的大和屋
竺的徒弟鹽田明彥導演，這一次以躍動感十足的「戰爭」為題，將製作奔放的女人和被玩
弄的男人的故事。因《兇殘》等聞名的導演白石和彌則將用「社會派」的視角生動描寫生
活在現代的女人們。而園子溫導演則要描繪少女的妄想和現實交織在一起的彩色的「藝術
」。曾經加入過「日活Roman Porno」，並在現場當過導演助理的中田秀夫，將融入對老
師小沼勝導演的敬意，挑戰女同性戀的故事。
至於推出過《在世界的中心呼喚愛》《深夜前的五分鐘》等許多大受矚目影片的行定勳，
將佔據「羅曼史」的主軸，追求語言無法描述的以「性愛」為名的愛的本質。這是他自當
初導演、編劇、製片的《奢侈的骨》以來，闊別15年再次投身創作離不開官能的成年人的
情愛故事。
名為「ROMAN PORNO REBOOT PROJECT」的此次企劃，將於今年在東京新宿武藏野電影院依
次公開。
日文新聞稿可以看這裡
http://www.nikkatsu.com/news/201603/002206.html
塩田明彦 × バトル
白石和彌 × 社会派
園子温 × アート
中田秀夫 × レズビアン
行定勲 × ロマンス
另外在劇場上映時 也會同步在BSスカパー播出R15+版
--
這次日活ロマンポルノ復活企劃真的拚了 一口氣集結5位名導
希望可以看到精彩的作品! 也期待後續卡司
前幾個月在2CH 業界人士爆料說這次的選角有名到讓他笑了...
--
日期： 電影新聞騰訊娛樂 2016-03-21 22:18
原文：
塩田明彦、白石和彌、園子温、中田秀夫、行定勲 執導日活ロマンポルノ新作
騰訊娛樂訊（文/東齊） 日本成人電影公司「日活Roman Porno」今年將迎來成立45週年
的大日子，為此特別推出了全新的企劃，由五位導演執導五部作品。他們分別是鹽田明彥
、白石和彌、園子溫、中田秀夫、行定勳，將為今年的日本成人電影市場獻上精彩的新作
。
該公司從1971年到1988年拍攝了大量在一定規則中的情色電影，比如規定「10分鐘一場床
戲」；「七八十分鐘前後的上映時間」；「所有作品同一製作費」；「拍攝期間為一週」
等等，17年時間裡相繼公開了大約1100部作品。只要遵守條件就能自由創作，所以許多
富有創意的年輕導演都願意進行這項挑戰，所以該公司在日本國內外都享有極高的評價。
今年再次啟動的本計劃，除了一直以來制定的規則之外，還新增加了「不能是以前參加過
的導演」；「必須是原創作品」這樣的規則。而為Roman Porno創作過許多劇本的大和屋
竺的徒弟鹽田明彥導演，這一次以躍動感十足的「戰爭」為題，將製作奔放的女人和被玩
弄的男人的故事。因《兇殘》等聞名的導演白石和彌則將用「社會派」的視角生動描寫生
活在現代的女人們。而園子溫導演則要描繪少女的妄想和現實交織在一起的彩色的「藝術
」。曾經加入過「日活Roman Porno」，並在現場當過導演助理的中田秀夫，將融入對老
師小沼勝導演的敬意，挑戰女同性戀的故事。
至於推出過《在世界的中心呼喚愛》《深夜前的五分鐘》等許多大受矚目影片的行定勳，
將佔據「羅曼史」的主軸，追求語言無法描述的以「性愛」為名的愛的本質。這是他自當
初導演、編劇、製片的《奢侈的骨》以來，闊別15年再次投身創作離不開官能的成年人的
情愛故事。
名為「ROMAN PORNO REBOOT PROJECT」的此次企劃，將於今年在東京新宿武藏野電影院依
次公開。
日文新聞稿可以看這裡
http://www.nikkatsu.com/news/201603/002206.html
塩田明彦 × バトル
白石和彌 × 社会派
園子温 × アート
中田秀夫 × レズビアン
行定勲 × ロマンス
另外在劇場上映時 也會同步在BSスカパー播出R15+版
--
這次日活ロマンポルノ復活企劃真的拚了 一口氣集結5位名導
希望可以看到精彩的作品! 也期待後續卡司
前幾個月在2CH 業界人士爆料說這次的選角有名到讓他笑了...
--
All Comments