衣袖紅鑲邊OST 妳就像是我的奇蹟 翻譯 - 韓劇

衣袖紅鑲邊 OST3 妳就像是我的奇蹟 歌詞翻譯

這首「妳就像是我的奇蹟」是目前我最喜歡的 OST，其次是「失眠的星星」，這部劇
的 OST 神奇的沒什麼記憶點，倒是純配樂很出色，音導是不是要出來交代一下， 為
什麼下音樂的點會這麼奇妙 XD 不過其實單聽還不錯，歌詞也寫的很切合，世孫心聲
不翻出來有點可惜。是說，真的好久沒發歌詞翻譯。

*** 這首搭配點唯一印象 EP9 德任睡著那邊 再來就沒了這樣 XD ***

鄭世雲 - 妳就像是我的奇蹟 (衣袖紅鑲邊 OST3)

就像命運這句話 直到現在才真正感受到
擦肩而過的每個瞬間 也鮮明地留了下來
妳的那些細微的舉動 成為了小小的碎片
正因為如此 與妳的相遇是我最大的奇蹟

妳就像是我的奇蹟般 成就被妳照亮的我
只要妳能更加閃耀 我會為了妳甘為黯淡
不管什麼時候 我都會在妳的身邊守護妳
不管什麼時候 我都會陪妳走過每個夜晚

站在寂靜夜空的盡頭 只是靜靜地看著妳
盛滿感謝的這份心意 因為笨拙無法傳達
在我最難受的日子裡 是妳握住了我的手
正因為如此 這份心意才得以在此刻傳達

妳就像是我的奇蹟般 成就被妳照亮的我
只要能讓妳更加閃耀 我會為妳甘為黯淡
自從那一天 偶然地遇見了妳的那個瞬間
我就已經下定決心 要在妳的身邊守護妳

就像妳是我的奇蹟般 我也會是妳的奇蹟
若能更美又更加閃耀 我會永遠為妳照亮
不管什麼時候 我都會在妳的身邊守護妳
不管什麼時候 我都會陪妳走過每個夜晚

我們一起走過

官方 MV https://youtu.be/2ygaTJXisrg
中韓歌詞對照 https://reurl.cc/1odmpQ

歌詞來源：Bug Music
歌詞翻譯：Laura (watase124)

本文禁止任何形式轉載、擷取

--