表姐你好口野 - 香港

簡單描述一下劇情:
大陸女公安鄭碩男(鄭裕玲)奉命押解毒販到香港
香港總督察伍衛國(梁家輝)負責接待
其後毒販逃逸
倆人於是攜手破案
鄭碩男因在酒店遇襲
?? 不得已暫住伍衛國家中
不巧伍衛國的老父為國民黨舊部
其反共情結積年難解
於是便與鄭碩男交鋒不斷
鬧出不少笑料

影片結構是很清楚的
鄭碩男代表大陸 伍衛國是香港 伍父是(國民黨掌控的)台灣
片尾是集三方之力 (伍父帶了一眾舊部戰友前來助拳)
將反派首腦蘇國榮制伏

此片在1990年6月上映
距天安門事件一年左右
離香港九七回歸也不遠
雖是喜劇片包裝
政治意涵卻豐富深遠
當時港人想必仍受天安門事件陰影籠罩
對九七回歸後的前途茫茫
憂心只有更加深濃
影片中三人的互動
由最初的歧異 爭執
一直到後來
總算達成了和解與理解
此片的上映
在當時
不論有效無效
都稱得上是一帖有誠意的安慰劑

其實 中國人 台灣人 香港人 都好 都可以
我們不都是炎黃子孫嘛 : )

片中有好多有意思的地方
比如說梁家輝飾演的伍衛國
到底他保衛的是中國還是英國
其實都不重要了
他想保的 只是他的前途而已
畢竟 小老百姓只要日子過得好
誰當家又有什麼打緊

又有一幕則是夜深時伍父與鄭碩男倆人在各自房間裡
高聲唱著分屬國民黨及共產黨的愛國歌曲
憑歌聲進行所謂"國共交戰"
這段拍的是妙趣橫生
最後是伍父唱起了崔健的"一無所有"
鄭碩男跟著唱和
於是兩人走出房門
做了以下的言語交火:
鄭:" 看看 終於唱我們國內的作品了"
伍父: "哼 你聽聽歌詞吧"
鄭的反應則是:
"這歌詞有什麼特別的
每個人都一無所有嘛
睡覺"

"一無所有"的歌詞寫著:
"我曾經問個不休　妳何時跟我走
可妳卻總是笑我　一無所有
我要給妳我的追求　還有我的自由
可妳總是笑我　一無所有"

為什麼伍父對這首歌這樣有感覺呢?
我自己的解讀是這樣的
詞裡的"我"就是伍父 也代表著國民黨統治下的台灣
"妳何時跟我走"是在說反共復國解救大陸同胞的理想
"妳"指的是中國的土地 地上的人民
"我的追求" "我的自由"
應該是指民主法治的逐步實踐
與經濟上的蓬勃發展
那為什麼 "可妳卻總是笑我　一無所有呢"
這裡的"一無所有"
應當是指台灣在國家主權 族群認同 所陷入的困頓
香港也是一樣
面臨九七回歸
即將要卸下大英帝國施加的殖民包袱
應該割捨的卻是離情依依
又不那麼甘心投入祖國懷抱
進退失據 終日惶然
又何嘗不是"一無所有"

鄭碩男的反應則是十足十的諷刺了
雖說90年代出大陸的經濟改革開放正在火熱
畢竟都集中在沿海地區
絕大多數的人民
生活水平依舊十分低落
天安門事件後
民主政治 人權問題 言論自由等方方面面
肯定是被箝制得更緊
然而鄭卻對黨的領導不產生任何懷疑
所謂"忠黨愛國" 也就是個悲哀的笑話

這片值得提的地方太多了
八九零年代好多港片
小時候傻傻地看不是挺懂笑笑便過去
如今再看
有好多新的觸發

Anyway 表姐你好口野 是部好片 : )

--