製作人Gary Glasberg談第11季季末 - 重返犯罪現場

　　這是從一通電話開始的。馬克漢蒙接到了一通關於他同事及摯友－－羅夫衛特－－去
世的噩耗，這則新聞還未被播出。接著馬克上樓到我的辦公室，我們坐下來回顧了羅夫衛
特非凡的演藝生涯，從《鐵窗喋血》到《華爾頓一家》，羅夫衛特完美的詮釋了他的頭銜
：「性格演員」。因此我們考慮在即將播出的下一集的結尾加入弔念字卡，但我不覺得這
樣足夠，因此我們重播了「藍天天使」（第十一季第七集）──他在我們故事裡最後完美
的一集。雖然這感覺很冗贅，但羅夫衛特值得更多。他會希望我們更延伸，推動故事，讓
觀眾留下失去傑克森吉布斯這個角色的感慨，而不只是沉思。


http://i.imgur.com/WXavA7E.jpg


　　第十一季無疑是充滿驚奇的一季：姬瓦的離開、畢夏的加入、「NCIS：紐奧良」的開
播。NCIS的製片及編劇廣泛的決定：是時候該改變了。我們不需要留下季末懸念。我們不
需要觀眾去猜測誰會在一場爆炸或政治綁架中生還。我們在戲外真的發生了一些事，我們
失去了一位關心的人，而現在也該讓里洛伊賈斯羅吉布斯向他的父親告別了。

　

　　我也立即的想到誰能幫我寫出充滿情感的告別集，必須要由吉娜蒙雷亞爾來寫。她和
羅夫在「藍天天使」（第十一季第七集）的時候碰面。她們互相的腦力激盪，更不用提羅
夫對於吉娜編劇才能的尊敬。東尼旺比也已經準備好執導這一集，所以我們幾乎重組了整
個團隊。我們開始在討論要怎樣處理傑克森的死亡才是最好的。一如往常，我們知道必須
要想出一個同時進行的辦案故事（那是我們的老本行），但「孝敬」（第十一季第二十四
集）的主線無疑將會是吉布斯弔念他的父親。這必須是個帶著真正的情感共鳴的壓軸，是
個有感動、有靈魂、有溫暖及有悲情的壓軸。而且，理所當然的，要穿插些經典的NCIS轉
折才好。

　

　　為了每個角色都有他們自己的道別時刻，為了讓葬禮現場充滿極度的思念，我們知道
我們會希望看到些傑克森的二戰戰友來弔念，我們也知道必須請飾演傑克森摯友LJ的比利
‧迪‧威廉斯來幫助我們，以及我們希望傑克森有個軍事葬禮，這必須是個適合對這老將
道別的場景。從第一天起吉娜就知道她該在最後一景中放什麼樣的音樂，那必須是華倫齊
方的「把我留在你心中」。我是個華倫齊方的忠實粉絲，所以我並未對此多做爭辯。相信
我，你會需要面紙盒，在這葬禮的場景中是不可能不會哭的。

　

　　「會有些『NCIS式的懸疑』嗎？」當然。

　

　　「我們看的到經典的艾碧、麥基及東尼嗎？」理所當然。

　

　　但這個季末完結篇是屬於吉布斯的，我們也能見到吉布斯不為人知的一面。我們也會
見到他的痛苦、煎熬及他的悲慟。再來我們會見到他的自豪。不論他們之間的分歧，吉布
斯對於父親是感到自豪的。

　

　喔──還有請堅持把整集看完，你將會發現吉布斯將在第十二季時在地下室建些什麼。

　

http://i.imgur.com/tQXL4fO.jpg


小知識：華倫齊方(Warren Zevon)的「把我留在你心中」(“Keep Me In Your Heart.”)
是Warren Zevon在2002年被診斷出肺癌，只剩下六個月可活後所推出的專輯「The Wind
」的最後一首，專輯於2003年8月推出，而Warren Zevon於2003年9月病逝。



--
Sent from my Android

--