許瑋甯撂英文拍美劇《菜鳥》 交手老周 - 歐美

Leila avatar
By Leila
at 2016-07-20T12:39

Table of Contents

許瑋甯撂英文拍美劇 交手《醉後》老周
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20160720/37315081

以台裔移民為背景的ABC電視情境喜劇《菜鳥新移民》（Fresh Off the Boat），下月2日
起將一連來台4天取景，拍攝主角全家人來台灣參加小叔婚禮情節。小叔由《醉後大丈夫
》的超賤反派「老周」鄭肯飾演，甫獲台北市電影獎影后的許瑋甯將客串小叔未婚妻，會
在劇中披嫁紗與撂英語。


演《菜鳥新移民》

《菜》劇改編自台裔美籍名廚黃頤銘的回憶錄，是美國電視史上首部以亞洲移民家庭故事
為主軸的喜劇，鄭肯飾演從台灣到美國奧蘭多作客的小叔，劇組數月前就來台勘景，並尋
覓台灣女演員客串小叔未婚妻一角，最後相中許瑋甯。該劇在美國2季平均收視都在500萬
人以上，屆時將大大提高她的能見度。但因為攸關保密協定，她的經紀人低調表示，確實
有收到劇組邀請，但細節還沒談完。


下月2日來台取景

有張混血臉孔的許瑋甯曾透露，她常被誤會「英文很好」，其實她從小在台灣長大，英文
不如大家想像流利，但她曾去紐約短暫遊學，去年還受邀到皮克斯訪問《腦筋急轉彎》導
演，至少敢說敢講。

劇組下月2至5日來台取景。製作人先前曾向李安討教在台拍片心得，製作人還透露取景地
點將考慮自由廣場、迪化街等知名景點。




--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1468989589.A.5CE.html
※ 編輯: filmwalker (211.22.53.145), 07/20/2016 12:40:04
推 peter080808: 記得要掛五星旗 07/20 12:43
推 ctwhloe: 顏質超高 配老鄭..... 07/20 13:01
推 iverson88: 吃台灣豆腐 07/20 13:06
推 leutk: 老鄭爽爽der 07/20 13:10
→ akane0802: 說好不提五星旗（淚） 07/20 13:51
推 loveaqua: 因為五星旗我就斷頭沒追了 07/20 14:07
推 akane0802: 樓上（握） 07/20 14:32
→ kouta: 終於有真台灣人了 07/20 15:31
→ tkucuh: 還好我更快，看兩集就棄追了。 07/20 15:35
推 kop291: 在阿罵家看1集 完全沒人笑 07/20 15:37
推 RainForest14: 真期待! 07/20 16:41
推 qnismine: 我老婆啊～～～ 07/20 18:03
推 kruzin: 是那部偽台灣移民劇嗎 呵呵 07/20 19:05
推 tobylife26: 我還是覺得很好笑，真想看現場 07/20 19:37
→ tenniset: 期待,越拍越好看,表現文化差異很有趣. 07/20 19:43
推 salvador1988: 推瑋甯! 07/20 21:03
推 e10133: 什麼五星旗啊？沒跟到QQ 07/20 21:06
推 berry912: 因為五星旗棄追+1 07/20 21:15
推 bluemelan: 這部狂吃台灣豆腐 直接果斷棄追 07/20 21:18
推 edsmom: 非常擔心五星旗又出現，寧願不要來 07/20 21:21
推 freeblade: 都插五星旗了怎麼不直接去26那邊拍啊?反正又沒在考據 07/20 22:15
推 Toronto: 因為五星旗棄追+1 07/20 22:25
→ kouta: 台灣有什麼豆腐好吃 07/20 22:26
→ kouta: 說不定主角真的是拿那個XD 07/20 22:32
推 ymca8: 看到男主角像郝冰冰 我就不看了 07/20 23:38
推 Jyunyang: 不准阿~~~~ 07/21 02:48
推 GolfR32: 不錯看 07/21 06:52
推 aceone: 我覺得蠻好笑的 但也是看到五星旗就無法看下去了... 07/21 07:02
→ earthrise: 幹 真的來了.... 07/21 07:48
噓 shadowpower: 要用五星旗，就直接設定成支那人就好啊，我猜大概是 07/21 10:03
→ shadowpower: 怕劇情會傷到玻璃心，所以維持台灣人，但是拿五星旗 07/21 10:03
→ kouta: 被中國獅鴨 07/21 10:21
→ vicario837: 其實第二季還蠻好看的 不過不想追的人大概也沒差 07/21 10:35
→ MOSMOSQQ55: 呵呵 覺得國旗惡意舉錯沒差的人 一定也會繼續看 07/21 12:31
噓 ppigyou1: 戲蠻無聊的...還故意舉五星旗 07/21 13:28
噓 theBATMAN56: 真的沒有很好笑 07/21 22:25
推 chihchuan: 沒有很好笑+1，第一季中就懶得看了 07/21 22:30
推 toheart78945: 完全不想看這部 哈哈 07/21 22:43
推 blur13: 應該不是故意用五星旗 美國人也不會在乎這個 不過蠻瞎的 07/21 23:54
→ blur13: 90年代的台僑 也不會拿五星旗 07/21 23:55
推 Timba: 因為五星旗我就斷頭沒追了 +1 07/22 02:52
→ Timba: 老實說就避免掉不要用就好了 07/22 02:53
噓 petsee: 因為5星旗+1 之後就沒追了 07/22 03:20
噓 iceeric2: 記得要擺五星旗，不然就不正確了！ 07/22 09:49
噓 shawnfu: 又要被吃豆腐了 07/22 09:51
噓 a1030400: 這種細節不會處理就別拍華人劇 07/22 11:29
→ GABA: 這部跟本隱含中國台灣 07/22 15:25
推 JamesChen: 無聊噓的人 07/22 21:41
推 wtao: 不是噓 是悲憤 又一個為了討好五毛市場 而扭曲歷史 07/22 21:43
→ earthrise: 但不用噓原po吧... 07/22 22:12
推 yamacha: 為抹不直接在中國拍就好= = 07/23 03:53
→ avecmoi: 滾啦 有骨氣點拒看了 07/23 06:21
推 hatebus: 因為推文說五星旗，棄追。 07/23 08:48
噓 st510193: 五星旗 拒看 07/23 14:23
噓 g3sg1: 拿著五星旗說是台灣 難怪連原作者都不爽 07/23 14:54
噓 pigchan: 因為五星旗棄追+1 07/23 17:39
推 secret1414: 追到第一季第一集知道五星旗事件就棄了 07/23 19:03
噓 thehent: 五星旗棄追+1 07/23 20:38
→ Auld1228: 我在某集有個被認養的亞裔轉來，那集棄追 07/24 15:49
推 tnnlibra: !! 07/25 18:54
→ xerophil: Eddie Huang自己跟吾爾開希的對話裡立場就超鮮明的,正常 07/26 13:43

Tags: 歐美

All Comments

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-07-25T04:06
記得要掛五星旗
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-07-28T12:07
顏質超高 配老鄭.....
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-08-01T02:21
吃台灣豆腐
Megan avatar
By Megan
at 2016-08-01T05:22
老鄭爽爽der
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-08-05T19:48
說好不提五星旗（淚）
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-08-07T22:19
因為五星旗我就斷頭沒追了
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-08-12T16:48
樓上（握）
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-08-17T15:20
終於有真台灣人了
Lily avatar
By Lily
at 2016-08-18T18:29
還好我更快，看兩集就棄追了。
Delia avatar
By Delia
at 2016-08-21T03:37
在阿罵家看1集 完全沒人笑
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-08-22T20:11
真期待!
Eden avatar
By Eden
at 2016-08-23T18:18
我老婆啊～～～
Una avatar
By Una
at 2016-08-26T01:09
是那部偽台灣移民劇嗎 呵呵
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-08-29T06:45
我還是覺得很好笑，真想看現場
Mason avatar
By Mason
at 2016-09-02T12:23
期待,越拍越好看,表現文化差異很有趣.
Franklin avatar
By Franklin
at 2016-09-03T10:43
推瑋甯!
Ida avatar
By Ida
at 2016-09-08T04:10
什麼五星旗啊？沒跟到QQ
Thomas avatar
By Thomas
at 2016-09-10T17:44
因為五星旗棄追+1
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-09-12T21:12
這部狂吃台灣豆腐 直接果斷棄追
Joe avatar
By Joe
at 2016-09-14T17:23
非常擔心五星旗又出現，寧願不要來
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-09-17T21:36
都插五星旗了怎麼不直接去26那邊拍啊?反正又沒在考據
Robert avatar
By Robert
at 2016-09-22T00:03
因為五星旗棄追+1
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-09-23T18:35
台灣有什麼豆腐好吃
Enid avatar
By Enid
at 2016-09-25T04:28
說不定主角真的是拿那個XD
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-09-29T15:51
看到男主角像郝冰冰 我就不看了
Ivy avatar
By Ivy
at 2016-09-30T06:19
不准阿~~~~
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-10-04T11:21
不錯看
Belly avatar
By Belly
at 2016-10-08T09:22
我覺得蠻好笑的 但也是看到五星旗就無法看下去了...
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-10-13T04:48
幹 真的來了....
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-10-15T00:15
要用五星旗，就直接設定成支那人就好啊，我猜大概是
怕劇情會傷到玻璃心，所以維持台灣人，但是拿五星旗
Emma avatar
By Emma
at 2016-10-15T04:51
被中國獅鴨
Ula avatar
By Ula
at 2016-10-19T11:50
其實第二季還蠻好看的 不過不想追的人大概也沒差
Yedda avatar
By Yedda
at 2016-10-22T09:25
呵呵 覺得國旗惡意舉錯沒差的人 一定也會繼續看
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-10-25T22:12
戲蠻無聊的...還故意舉五星旗
Ula avatar
By Ula
at 2016-10-27T03:37
真的沒有很好笑
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2016-10-28T08:01
沒有很好笑+1，第一季中就懶得看了
Elvira avatar
By Elvira
at 2016-10-30T09:43
完全不想看這部 哈哈
Callum avatar
By Callum
at 2016-10-31T21:40
應該不是故意用五星旗 美國人也不會在乎這個 不過蠻瞎的
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-11-02T22:32
90年代的台僑 也不會拿五星旗
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-11-07T17:35
因為五星旗我就斷頭沒追了 +1
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-11-10T08:09
老實說就避免掉不要用就好了
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-11-14T00:43
因為5星旗+1 之後就沒追了
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-11-14T19:42
記得要擺五星旗，不然就不正確了！
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-11-18T00:21
又要被吃豆腐了
Adele avatar
By Adele
at 2016-11-22T21:41
這種細節不會處理就別拍華人劇
Eden avatar
By Eden
at 2016-11-25T16:08
這部跟本隱含中國台灣
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-11-30T05:25
無聊噓的人
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-12-03T14:32
不是噓 是悲憤 又一個為了討好五毛市場 而扭曲歷史
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-12-07T17:26
但不用噓原po吧...
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-12-10T17:44
為抹不直接在中國拍就好= =
Megan avatar
By Megan
at 2016-12-12T23:49
滾啦 有骨氣點拒看了
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-12-17T08:39
因為推文說五星旗，棄追。
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-12-21T23:44
五星旗 拒看
Thomas avatar
By Thomas
at 2016-12-24T02:57
拿著五星旗說是台灣 難怪連原作者都不爽
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-12-27T07:15
因為五星旗棄追+1
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-12-30T22:13
追到第一季第一集知道五星旗事件就棄了
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-01-02T13:45
五星旗棄追+1
Hedy avatar
By Hedy
at 2017-01-05T10:55
我在某集有個被認養的亞裔轉來，那集棄追
Lucy avatar
By Lucy
at 2017-01-08T20:02
!!
Mason avatar
By Mason
at 2017-01-09T18:17
Eddie Huang自己跟吾爾開希的對話裡立場就超鮮明的,正常

DC系列影集的發展可能彙整

Damian avatar
By Damian
at 2016-07-19T23:45
包括FOX, The cw等頻道的相關影集的可能消息。 FOX部分： 因Gotham獲得的授權範圍，所以fox的節目可使用Batman的角色。 John Wesley Shipp正在談於DC系列中跨劇演出的戲約，而Matt Ryan也可能簽下類似合約 。 The cw部分： Kate Kane/B ...

Peaky Blinders S01（雷）家族一心則無敵

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-07-19T19:49
andgt;andgt;網誌圖文好讀版：http://goo.gl/mCtZic 《Peaky Blinders：浴血黑幫》是由BBC拍攝的犯罪影集，講述一次大戰後的英國伯明? 故事發生在第一次世界大戰後，Thomas Shelby與眾兄弟們從法國戰爭前線回來，每個人 都? 《Peaky Blinder ...

HBO有提供如Netflix線上串流的服務嗎?

Dinah avatar
By Dinah
at 2016-07-19T18:24
自從訂了Netflix之後想要再下一城訂閱有很多我的心頭好的影集的HBO 但是看了HBO GO與HBO NOW的訂閱方案卻不太懂,可能是我閱讀能力不太好...想請教各位 請問HBO到底有沒有如Netflix可以直接從線上訂閱並觀看,並不與電視訂閱相關的服務? 因為我只有電腦與手機,電視怕是不行了 - ...

HBO 新劇 Vice Principals 副校長

Valerie avatar
By Valerie
at 2016-07-19T14:04
盡量無雷 也不多述劇情 這部戲17號剛在美國上映，是HBO的新劇，自從看了權力遊戲之後， 現在看到前面亮起HBO的雜訊LOGO都很期待，當然還有Netflix的咚咚。 看了一下發現這是一部喜劇，第一集就邀請到Bill Murray客串。 除了主線劇情外，這部戲說話非常粗俗， 例如說對學生說XX你 ...

Person of Interest網友自製結局

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-07-19T13:08
https://www.youtube.com/watch?v=C92qbGn1_k4 我其實前兩週才開始追POI，結果一看就欲罷不能，一次把全部看完。 前幾天看完結局，覺得最後實在太難過了。 直到剛剛看了網友自製結局，才覺得欣慰了不少，好希望結局就停在大家最後在一起那啊 - ...