談【軍師官兵衛】'14/11/23 吉本実憂 - 日劇

Franklin avatar
By Franklin
at 2015-05-04T22:25

Table of Contents

┌────────────────────────────────────┐
│ │
2014年11月23日
關係複雜的三人。
栄役 吉本実憂
│ ------------------------------------------------------------------ │
│ │
│ 和長政大人的婚姻,政治意味濃厚,也因此害糸夫人被休。在我開拍不久 │
│ 時,這樣關係複雜的三人湊巧在同一間休息室裡。飾演糸的高畑充希小姐 │
│ 和我背對背坐著,松坂桃李先生坐在離我們有點距離的位子。這時中谷美 │
│ 紀小姐進來說了:「氣氛怎麼有點尷尬啊」(笑)。 │
│ │
│ 高畑小姐和我彼此透過鏡子很普通地聊著天,松坂先生則是一直保持沉默。 │
│ 搞不好最尷尬的人是松坂先生(笑)。 │
│ │
│ 我對松坂先生的印象是很人很溫和,但在『軍師官兵衛』中的松坂先生也 │
│ 讓人覺得很可靠,一起共事覺得他真的是很有魅力啊。 │
│ │
│ 和長政結婚的那幕,我的臉塗的比想像中還白,在鏡子裡看到自己全白的 │
│ 臉真是嚇了一大跳(笑)。 │
│ │
└────────────────────────────────────┘
From NHK官網〈大河劇‧軍師官兵衛〉:【軍師官兵衛】を語る
  http://www1.nhk.or.jp/kanbe/ (※網站已關閉)
翻譯錯誤請指證,轉載前請推文告知,謝謝。

--
Tags: 日劇

All Comments

獻給阿爾吉儂的花束#ep4

Madame avatar
By Madame
at 2015-05-04T14:12
看完第四集心中千頭萬緒,但總結一句:非常好看! 因為忙碌還沒有看到第四集的、或當初看到一半對於劇情或是山下智久演技保持疑惑的 可以再給這一部日劇一個機會 看完了,大家再來一起討論內容吧:) 以下有雷 --------------------------------------------------- ...

松山ケンイチ、『ど根性ガエル』初実写化

Christine avatar
By Christine
at 2015-05-04T12:33
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150501-00000332-oric-ent 『ど根性ガエル』が松山ケンイチ主演で初実写化 16年後の未来描く  国民的人気漫画『ど根性ガエル』が、7月期日本テレビ系土曜21時枠の連続ドラマと して初めて実写化されることが4日、明 ...

家的記憶。有雷。討論劇情

Enid avatar
By Enid
at 2015-05-04T12:28
1.身為木村的日劇迷一定要看的啊!已經養成其他日劇可以不看 木村演的非看不可的習 慣了! 感覺編劇是看了「被偷走的那五年」得到的靈感,同樣是受到重大意外後忘記五年間的事 情,同樣是從轉折點開始,將五年內的事情選擇性忘掉,選擇記得愛前妻、愛前妻非親生 的女兒。 2.十把鑰匙的梗相當有趣,擺明了一集用一把鑰匙, ...

I'm home 1~3集 關於做料理

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2015-05-04T12:20
有沒有人跟我一樣覺得and#34;做料理and#34;可能是個關鍵線索? 從第一集家路回家(包含前妻家),第一件事就是做料理。 第二集去找朋友,也是先做料理 第三集跑去岳父的法會,還是跑去廚房做料理 雖然日劇常有一些每集出現的搞笑梗,但我覺得這個不是,反而比較像是在暗示什麼 做點簡單的劇情分 ...

[翻譯]朝日新聞2015/05/02 佐藤健專訪

Callum avatar
By Callum
at 2015-05-04T08:29
【不隨波逐流,也不堅持己見。】 朝日新聞 2015.05.02 (感謝高克萊同學協助翻譯) 我其實不覺得佐藤健的演技有「很好」的感覺。 但這並不是說他是個演技很差的人,相反的,我認為他不是那種只有小聰明的演技。「Q10」裡和機器人談戀愛的高中生也好,電影「浪客劍心」裡內心溫柔的浪人也好,那種宛如「本人」的 ...