請問DVD的翻譯品質 - X檔案

Jacky avatar
By Jacky
at 2005-12-01T13:26

Table of Contents

※ 引述《calvinhs (896 32)》之銘言：
: 對不起,想請問一下有買Y拍上一到九季DVD的朋友
: 不論是繁體或簡體字幕的翻譯水準如何? 謝謝

我也很想買你說的那家說,

但我覺得那一定是中國製的盜版(只是封面做的不像是盜版的而已)

而且它沒有繁體中文(確定的)

如果你想要的是DVD的畫質,我想那家應該試沒辦法提供的.

--
要一起合購原版的嗎?

--
Tags: X檔案

All Comments

穆德為什麼喜歡叫BJ的女生?

Hedda avatar
By Hedda
at 2005-11-10T15:29
因為他當時的女友--Perrey Reeves 她在Doogie Howser這部影集裡面飾演一名叫做BJ的角色。 Perrey Reeves當時也參與了X Files的演出。 如果我沒記錯應該是2x07..三位一體那集； 在裡面飾演吸血鬼。。 -- 我認為最佳的關係，會持續的關係，往往是紮根 ...

穆德為什麼喜歡叫BJ的女生?

Tracy avatar
By Tracy
at 2005-11-10T12:26
第二季剃刀殺人狂愛在人身上刻SISTER那集 穆德去辦案前跟史卡利說他對叫BJ的女生有興趣 有人知道為什麼嗎? 精華區裡陳台芝寫的兩人關係回顧一系列的文章不是很完整 我在交大資科的BBS有看到第二季的 網路上有一到三季的 http://miou.mat.ncku.edu.tw:1500/cgi-bin/bb ...

請問有x檔案主題去嗎

Margaret avatar
By Margaret
at 2005-11-10T00:31
請問有人有x檔案主題曲? 感激不盡 -- 星星每晚都被迫聆聽 成千上萬無助人類 自私又自憐的許願。 它們怎麼會那麼倒楣？ 感謝上帝，我不是星星。 而且我也要許願。 - ...

終於讓我找到了~~Scully的最佳關係(英文版)

Dora avatar
By Dora
at 2005-11-07T03:27
如題 http://www.x-patients.org/phpBB2/viewtopic.php?t=925 enjoy it - ...

深喉嚨

Heather avatar
By Heather
at 2005-11-06T23:34
每天看到這個名字在電視出現，都會想到X FILES Deep Throat ，X-FILES的 1*01 http://x-patients.org/phpBB2/viewtopic.php?t=5758 飾演 Deep Throat的 Jerry Hardin，今年已經是個76歲的老先生了。 96 ...