請問EP3中的一句話 - 星際大戰

Kumar avatar
By Kumar
at 2005-06-13T23:26

Table of Contents

※ 引述《brucevil (平)》之銘言：
: ※ 引述《mindsteam (Mind_steam)》之銘言：
: : Death is a natural part of life.
: : Rejoice for those around you who transform into the Force.
: : Mourn them, do not. Miss them, do not. Attachment leads to jealousy.
: : The shadow of greed, that is.
: : (from IMDb http://www.imdb.com/title/tt0121766/quotes )
: 有這句話的中文翻譯嗎？
: 總覺得每次尤達說的話都很像佛家說的話，
: 絕地武士也不准談感情，
: 其實尤達是和尚吧！^^

請教一下,這樣為什麼Luke後來還可以結婚生小孩啊?

--

All Comments

Selena avatar
By Selena
at 2005-06-16T06:30
你可能要問mara jade喔 是他勾引天哥哥的 XD
Leila avatar
By Leila
at 2005-06-18T20:31
因為Jedi只剩他一個了...要靠他重新增加產量...XD
Donna avatar
By Donna
at 2005-06-22T22:19
因為New Jedi Order是他定的啊...
一樓有西斯的感覺
Dora avatar
By Dora
at 2005-06-23T11:41
因為Jedi家裡沒大人，加上路克轉大人... XD

The Sith Sense

Jessica avatar
By Jessica
at 2005-06-13T23:08
※ 引述《b1ueish (藍色)》之銘言： : http://www.sithsense.com/flash.htm : Vader正在對整個銀河系的人進行心電感應 : 證明Sith力量的強大 : 你心中隨便想個東西(請不要太特別，譬如你朋友A之類的) : Vader會在20個問題之內問出來 : 嘿...V ...

The Sith Sense

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2005-06-13T22:43
http://www.sithsense.com/flash.htm Vader正在對整個銀河系的人進行心電感應 證明Sith力量的強大 你心中隨便想個東西(請不要太特別，譬如你朋友A之類的) Vader會在20個問題之內問出來 嘿...Vader猜不猜的重不是重點 好玩的是每個問題之間 Vader都會嗆 ...

動物頻道

Odelette avatar
By Odelette
at 2005-06-13T22:29
在撥星際大戰耶 我看到現在的莉亞 有點..... han solo都沒變形這麼嚴重阿 - ...

購買Star Wars小說/書籍 (總整理)

Cara avatar
By Cara
at 2005-06-13T22:27
感謝wingswallow版友提供的資訊! 〈紀伊國屋書店〉(這邊的雜誌很多...) 英日文出版品資料書目查詢網址 http://bookweb.kinokuniya.com.jp 英文訂書約45天到台灣(絕版或缺書除外) ●台北微風店 台北市復興南路一段39號 微風廣場A棟五樓 電話: 02-2721 ...

原力的黑暗面 ...

Ursula avatar
By Ursula
at 2005-06-13T21:28
三部曲我已經看好幾次了 另外12456我也掃過好幾輪了 可是我有一點想不通 黑暗面真有那麼可怕嗎 墜入之後就一定回不來嗎?? 我實在很懷疑 - ...