請問Melrose的名言... - 實境秀

Linda avatar
By Linda
at 2007-07-17T16:13

Table of Contents

忘了她是在哪一集跟Tyra單獨說的:

"I'm scared, but I' m strong"

請問這句如果要翻成中文,該怎麼翻比較好啊 >"<

--

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2007-07-20T06:46
我很害怕,但是我會很堅強 (?)
Audriana avatar
By Audriana
at 2007-07-21T14:40
我受驚了...但我很強XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-07-24T08:42
我怕故我強 (?)
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2007-07-25T23:28
我很害怕 但我很強悍 (??)
Ida avatar
By Ida
at 2007-07-30T14:40
我怕,但我很堅強
Jacky avatar
By Jacky
at 2007-07-31T22:52
我也會怕啊,不過我會堅強
Dinah avatar
By Dinah
at 2007-08-01T15:44
絲絲怕怕,但是強強
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2007-08-02T08:38
阿姆斯給爾德,巴特阿姆斯壯
Ethan avatar
By Ethan
at 2007-08-03T17:37
七樓的疊字讓我笑了XD
Thomas avatar
By Thomas
at 2007-08-06T10:59
七樓和八樓的好好笑XDDDDDDDDDDDDDD
Olive avatar
By Olive
at 2007-08-10T00:57
XDDD
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2007-08-10T10:44
推三樓、七樓、八樓XDD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-08-14T03:16
3F XDDDDDDD

補看第六季 (想找以前討論過的資料)

Doris avatar
By Doris
at 2007-07-17T16:04
影集慌實在很慌 所以補看我一直還沒看過的 Survivor 以前的季數 現在剛看第六季(我用挑的 因為很多人說這一季好看 所以先看) 目前才追到第四,五集 不過我事先已經在官網踩到雷了, 知道誰是winner 我只是想找以前是否有討論過第六季的文章 精華區有找過只有後來的季數討論最多 不 ...

有人在看地獄廚房(Hell's Kitchen)嗎?

Blanche avatar
By Blanche
at 2007-07-17T14:31
我想請問一下 那些去餐廳吃飯的客人是真的客人嗎 我想不通,感覺實在很像白老鼠 因為去那邊很可能就根本沒吃到主菜就回家了,不是就氣使了!餐廳是要怎麼賠~ 但是如果是整個從事免費大方送也不可能阿,因為外面停的車子看起來也是不錯阿 (很像是看在米其林三星大主廚的份上去吃的) 那些客人到底是怎麼來的? ※ 引 ...

So You Think You Can Dance top 12

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2007-07-17T14:19
本週節目 Wade Robson in the third judge chair!!! Dominic andamp; Sabra, Jive, Tony Meredith Hok andamp; Jaimie, Broadway, Tice Diorio, assisted by Travis W ...

Elliott Yamin 銷售量

Jacob avatar
By Jacob
at 2007-07-16T22:50
看來是突破三十萬張囉! \( ̄﹁ ̄)/ 據Yaminand#39;s myspace,九月會推新的單曲! 目前排名AI史上第十二名,前面是Kat Mcphee,後面是William Huang!XD 4. Chris Daughtry/同名 2,800,000 3x Pl ...

王偉忠 想做台版「誰是接班人」

Heather avatar
By Heather
at 2007-07-16T21:01
※ 引述《eppies (Mo Cuishle)》之銘言: : 美國地產大王川普製作的「誰是接班人」影集,在緯來育樂台播出很受歡迎,王 : 偉忠對此型態節目有興趣,外傳已有企業找他合作,他說:「沒那麼快,我一定要 : 先了解清楚相關背景,這種職場新秀節目,要負責任的。」 他是要走選秀路線還是實境路線呢? ...