請問今天一句台詞 - CSI

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2006-10-03T20:13

Table of Contents

就是剛剛那個莎拉對艾克力講的那句話

中文是「此一時,彼一時」,

請問英文的原文怎麼講呢?她講太快了聽不清楚。

謝謝回答!

--
Tags: CSI

All Comments

Anthony avatar
By Anthony
at 2006-10-07T05:53
It was then, this is now.
Oscar avatar
By Oscar
at 2006-10-11T05:13
感謝!

Miami Hurricane#4.01&02

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2006-10-03T18:13
碼頭那段 有一個嫌犯 看小狼的眼神有殺氣 是因為上電視新聞的關係? - ...

NY302(大雷+閃光)還是有劇情,請想想在進入

Steve avatar
By Steve
at 2006-10-03T15:21
真的是太屌了 從來沒有看過打扮成貴婦的歹徒 最後發現他們都在唸大學 還學以致用勒XD 那我是要怎樣? 當駭客竊取國家機密喔~ 他說他們很窮 很窮還買的起IPOD當做案工具 送我啦QQ我也很窮 還有~聽到lindsay 說 no love here 很想回一句 your love just behi ...

Miami:402

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2006-10-03T14:03
不瞭解 如果太太的前夫死於三年前被動手腳的車禍 然後車子轉賣給他人使用 那為何還能在車上找到犯罪指紋?跟如何裝置的? 我的意思是,難道現任車主使用就不會發生問題? 好詭異哦 還是我漏看了哪? - ...

MIAMI 503

Lily avatar
By Lily
at 2006-10-03T14:00
無雷 只有心得 不過還是留個空白頁好了 看503的人 一定要堅持到最後五分鐘啊 最後那五分鐘 實在是太銷魂了 特別是結尾的畫面 完全是熱血的MIAMI -- 我中了CSI病毒了 一看完就忍不住來po文....... XD - ...

老葛說一定要去看

Odelette avatar
By Odelette
at 2006-10-03T13:13
http://www.ntsec.gov.tw/cockroach/index.htm at◎◎at at at ║○︵○║ -- 不敗地球蟲 小強特展 ◣ ◇ ◢ ∠ ̄︺ ̄╱ 國立台灣科教館 9/29 - 12/31 4F生物多樣性展區 -- 熱血邁阿密,帥哥老 ...