※ [本文轉錄自 Video 看板 #1KoklS9n ]
作者: streamer (ゲゲゲ~~) 看板: Video
標題: [問題] 請問成龍幾部外語中配片
時間: Fri Jan 30 10:26:34 2015
有陣子成龍有好幾部電影,
例如我是誰,一個好人之類的,
都很明顯劇中人原本都是講英文,
但是上映時都配音成中文...
請問這類型的片有原本原音的版本嗎?
--
董卓:"文人不能武;武者不擅文。
文武俱備者稀,汝謂丁丁是何人?"
許臨:"將士有云『 馬中赤兔,人中丁丁 』,
吾卻謂丁丁不是人!"
http://simba0119.blogspot.com/
許臨《天線寶寶論》
--
作者: streamer (ゲゲゲ~~) 看板: Video
標題: [問題] 請問成龍幾部外語中配片
時間: Fri Jan 30 10:26:34 2015
有陣子成龍有好幾部電影,
例如我是誰,一個好人之類的,
都很明顯劇中人原本都是講英文,
但是上映時都配音成中文...
請問這類型的片有原本原音的版本嗎?
--
董卓:"文人不能武;武者不擅文。
文武俱備者稀,汝謂丁丁是何人?"
許臨:"將士有云『 馬中赤兔,人中丁丁 』,
吾卻謂丁丁不是人!"
http://simba0119.blogspot.com/
許臨《天線寶寶論》
--
All Comments