請問泰國鬼神連續劇? - 泰劇

Queena avatar
By Queena
at 2013-05-06T16:16

Table of Contents


好吧

我承認我自己好像神經病

會在上班及休息時不時的收看泰國LIVE電視節目

因為看著這些節目會讓我回想起去泰國自助旅行時身在泰國飯店時的悠閒情調...

http://www.adintrend.com/hd/tv3

網址在上面(這是我手上目前切換速度最快頻道最多的泰國HD線上電視網站v( ̄︶ ̄)y)

有需要的大大請自行取用但後果不負

所以這篇即是請益文也是情報文

在下的疑惑是...

有些在泰國早上或下午播放的神鬼連續劇為何都不在主流之列?

也就是說這些劇並不受翻譯組的青睞而難登大雅之堂嗎?

可是男女主角也都蠻靚的呀!

我甚至還看到愛在旅途的阿唐哥主演的神鬼連續劇....

--
nerdman說: 有句話我一直想對你說...
squaresis說: 嗯嗯~
nerdman說: 從我第一次看到你,我就無法控制我對你的愛戀...
squaresis說: 呵呵~
nerdman說: 請你跟我交往!
squaresis說: 去洗澡,掰~

--
Tags: 泰劇

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2013-05-10T12:38
首先必要條件應該是英翻或泰翻有沒有喜歡該劇或主演吧XDDD
Susan avatar
By Susan
at 2013-05-14T02:10
不知道你說的神鬼連續劇是指那一種...但有提到鬼神的...
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2013-05-15T10:21
有中字翻譯的也是不少啊...善德之源,天將,魅力...
Tracy avatar
By Tracy
at 2013-05-16T19:03
溯愛和近期的旗袍、影子姊妹算不算
Steve avatar
By Steve
at 2013-05-17T17:56
翻譯這種事情是要看英翻或泰翻粉絲喜好的,不能強求
Edith avatar
By Edith
at 2013-05-22T13:46
"真愛不滅"算嗎XDDDD 是吸血鬼題材....
Brianna avatar
By Brianna
at 2013-05-25T16:36
你是我的生命,時光的魔咒,戀戀情深,第六感...想到再補充XD
Odelette avatar
By Odelette
at 2013-05-29T19:15
感謝樓上大大們熱情回覆!在下所指的是鬼魂復仇之類的連續劇.
Lydia avatar
By Lydia
at 2013-06-01T02:24
真愛不滅在下已完食..真的很棒! 不愧是泰劇中的清流珍寶XD
Kristin avatar
By Kristin
at 2013-06-01T15:08
看來是我看的泰劇還不夠多.因為據我事後研究白天都是重播Orz
Edith avatar
By Edith
at 2013-06-04T09:24
鬼魂復仇...類似的我只想到莊園第四部曲XDDDD
Callum avatar
By Callum
at 2013-06-06T20:27
鬼魂復仇一定要看溯愛 鬼僕好笑又可愛 不看嗎?!XD
Hazel avatar
By Hazel
at 2013-06-08T16:22
影鬼,三世情緣,愛的預言,縈孽,心中之眼...這些都有中字XD
Joe avatar
By Joe
at 2013-06-09T22:01
金頂,沒有中字,但可以期待Vee版,應該有機會看到中譯吧XD
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2013-06-10T08:26
索孽不錯看 男主rome跟女主好像也是官配雖然我比較愛rc

愛情的滋味 第12集

Catherine avatar
By Catherine
at 2013-05-01T22:14
2013.05.01預告 (感謝ketricia大大提供) http://www.youtube.com/watch?v=3rhkVokf8Ng 第12集大綱: 雖然比克及丁百般阻撓,但烈還是與莉達及貝貝碰到面了,拗不過貝貝的請求, 莉達和烈分別向丁及艾玲說謊,留下艾玲和丁在餐廳裏;好巧不巧艾玲被店 ...

愛情的滋味 第11集

Michael avatar
By Michael
at 2013-04-30T22:36
2013.04.30預告 (感謝ketricia大大提供) http://www.youtube.com/watch?v=zE831ffovFI 第11集大綱: 艾玲拜託丁幫她找兩個孩子一起錄節目,結果丁找來東及丹兩姐弟, 一點也不配合,不但大吵大鬧還一直嫌食物難吃,幸好當時她解決問題得當, 讓錄 ...

跌入泰劇KA大坑想買碟!!

Zora avatar
By Zora
at 2013-04-30T19:48
在某天下午恰巧看到電視播愛情的滋味, 結果劇情太有趣,Ken笑容太迷人(私認為台灣配音很不錯)Ann演的很誇張, 決定不想一天一天看,就上網花兩天看完, 結果明明就是喜劇, 我卻在kuku愛Alin又要聽他說烈的事而痛苦那裡,整個大哭大崩潰,連續淚崩兩集!!! 回想前面他每次露出的傻笑,就替他心酸啊!還好最後 ...

泰劇收視率

Christine avatar
By Christine
at 2013-04-30T16:58
話說之前一頭栽進泰國的愛情電影小品 每個都超好看的 然後為了追aom的新戲也栽進了電視劇 八大的愛情的滋味 好好看 愛玲小姐 很有喜感 以上的是閒聊 重點來了 剛剛看到泰劇的收視都蠻低迷的 愛情的滋味平均收視才0.09… 所以希望大家喜愛泰劇的朋友們多多捧場吧 這樣之後才可以看看更多的泰劇引進台灣啊! ...

泰劇灑狗血 台灣電視台搶便宜

Queena avatar
By Queena
at 2013-04-30T12:01
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/7864842.shtml 【聯合報╱記者陳慧貞/綜合報導】2013.04.30 在韓劇、大陸劇侵台後,泰劇新勢力也傾巢而出,之前東森一口氣買半年分泰劇播出後, 最近緯來、八大也陸續加入戰局,播出「彩象島女孩」、「愛情的滋味」等劇 ...