請問神話的配音問題 - 陸劇

By Kristin
at 2010-04-07T21:22

Table of Contents

各位好~
今天開始看最近吵得沸沸揚揚的神話
((我承認我很LAG..))

其中一個話題就是台配VS原音的議題
請問所謂的原音是演員親身配的嗎?

看了影集之後
覺得胡歌的聲音聽起來不大像..
會不會其實是大陸另外也請人配音的呢?(或是我耳包..)

--

Tags: 陸劇

All Comments

By Suhail Hany
at 2010-04-11T20:37

胡歌近期的作品應該都自己配了其他演員不一定

By Sierra Rose
at 2010-04-16T07:38

剛轉過去看了一夏配音好難聽不是說有雙聲??

By Madame
at 2010-04-18T22:51

大陸的戲非演員親自配音的很常見就是..

By Kristin
at 2010-04-23T05:34

胡歌的作品是他自己配的中視現在播的是另外找人配的＝＝

By Jessica
at 2010-04-27T00:18

古裝戲受拍攝環境限制大部分是后期配音有些是演員本人配
有些是請配音員配

By Susan
at 2010-04-29T09:06

現代時裝劇大部分是現場收音但有些合拍劇也是后期配音

By Ina
at 2010-05-01T22:28

副聲是原音喔

By Rachel
at 2010-05-04T21:10

在國語原音中易小川和高要都是由演員胡歌和張世親自配音的

By William
at 2010-05-05T06:13

副聲道是原音阿我昨天怎聽不太出來 @@ 今天在聽看看是不是

《神話》今晚(4/7)至週五(4/9)播出時段異動

By Ursula
at 2010-04-07T17:01

根據中視的節目表 andlt;神話andgt;今天(4/7)是晚上21:10才播出從今天(4/7)到本週五(4/9) andlt;神話andgt;都是21:10-22:10播出從下週一(4/12)開始 andlt;神話andgt;才恢復20:00-22:00播出中視節目表 http://be ...

美人心計小小心得

By Andrew
at 2010-04-07T12:08

在得知這部戲是心如配三苗的時候就很期待啊~ 3/15首播的時候我就追看了但是看得是剪刀手之版,有些地方覺得怪怪的andgt;andlt; 早知道之後有完整版就給他硬忍忍忍下來andgt;andlt; 以下是小小心得,應該有雷^^ 我覺得這部戲的地下女主角是-----andgt; ...

美人心計完食心得（雷）

By Frederica
at 2010-04-06T23:59

因為清明連假所以在今天終於看完40集了全看完了....文中也許會有雷出現不想踩雷的可以快跑看完後覺得有版友說的很好其實在慎兒死的時候就可以完結了再不然劉恆死了時候也不錯因為在那之後就只有一個字....亂！！會注意到這齣是在港劇版看到美人心計和宮心記的討論所以引起我的好奇和興趣 ...

和空姐在一起的日子/戀愛前規則

By Dinah
at 2010-04-06T19:20

and#34;和空姐在一起的日子and#34;據說是內地火紅到不行的一部網路小說.. 因為太紅了.. 所以分別拍了電視和電影.. 我沒有看過原著..反而改編的電視和電影都看過了.. 電影是很久前就看了.. 電視則是今天才看完.. 乾脆一起來寫個心得吧.. 電視劇《和空姐在一起的日子》劇情梗概　　《空姐》講 ...

神話心得(有雷)

By Odelette
at 2010-04-06T16:30

先不免俗來個防雷頁-------------------------------- 終於搶在中視7日要播前先把神話看完了心得真的和之前一些文章很像..... ...

請問神話的配音問題 - 陸劇

All Comments

Related Posts