請回答1988 巷弄裡的治癒劑，偷偷愛著你 - 韓劇

文長，慎入。

完成3刷，重RE真的會發現超多細節早藏在不經意的魔鬼裡。
德善家早就出現傾斜問題、東龍一直放屁的原因、正峰老捧著小心臟不禁嚇、寶拉熱衷於
學生運動、正煥看電影換志向、不斷強調崔澤的勝負欲、一花媽踢到腳趾、守護天使崔澤
踩到一攤水(雪人)...這齣必須推重RE，回頭看太多驚喜了。

親情為主友情愛情為輔，每一集有暴笑有感動，還各種擊中人心的催淚。明明是HE，看完
卻是滿滿的惆悵感。那個雙門洞鳳凰堂巷弄裡，每天千奇百怪的煩惱細碎瑣事，串連著5
個家庭的緊密互動，他們一起笑過哭過20幾年，最後，星移物換 物是人非事事休。

想了很久心得該怎麼下，3刷完腦中浮現一句話:偷偷愛著你。

**寶拉為了讓各自專心(當時善宇也高三)推開善宇。6年間，即使巷弄裡相遇都是善宇無
語的怨懟、寶拉無聲的嘆息。在人前提到寶拉，善宇永遠當事外人的模樣，人後卻難過到
需要偷阿澤的安眠藥；所有人都納悶這麼優秀的善宇為何談不好戀愛呢?因為他始終沒從
1989年走出來。大家眼中強悍獨立的寶拉，埋頭於司法考試成功朝夢想邁進，但只有她自
己知道是如何心狠親手埋葬了愛情(善宇至少有阿澤)。

*正煥，明明心動卻礙於性格無法直說，怕傷害阿澤所以無視德善的示好，有萌芽機會卻
自己葬送一切。6年來有聯誼交往都無法維持超過1、2個月，總用遠地當說辭，其實是心
上始終掛念著初戀。

*崔澤，有把握所以打算告白的，為了友誼選擇退步，至此不再偷偷賴著德善，將時間全
灌注在圍棋世界裡。一樣的溫柔，卻默默地拉遠了距離。而6年裡無數次失敗的聯誼相親
，他真的努力了，可是他放不下。

*德善，18歲的她，為了少女情懷各種糾結，隨著高三畢業好似所有人的關係停留在原地
，她小心翼翼的收起自己的心思，安慰自己似的滿足於不變的情誼，但心底又帶著遺憾跟
失落。

劇篇幅淡淡的帶過這6年，但又凸顯了他們在人生道路飛馳時，都偷偷愛著一個人，不敢
言。而這份愛意，沒有隨著時光消逝，反而成為這5個人過不去的一道坎。

談笑間，假裝遺忘、假裝一切雲淡風輕，但還是偷偷愛著 你。


德善心底也藏著一個人。

本劇刻意放大渲染了正煥的視角，卻低調處理德善對阿澤之間的變化，但又埋了很多旁敲
側擊的小細節。寶拉說:他倆本來就很合得來。 成爸說:怎麼遇到阿澤就變淑女?
善宇說:記得手牽手把阿澤帶來。 東龍說:你倆挺般配的試試看吧。 一花媽說他們本來
就很常手牽手。崔爸說:常看到他倆這樣走阿。 余暉:讓阿澤哥給你買吧。
各種看似不經意的一句話，都在不斷強調德善跟阿澤之間其實不一樣。

五人幫都很疼阿澤，在他們眼中阿澤不是圍棋大師，就是個呆萌的生活白癡，大家總是邊
吐槽邊給阿澤收拾，善宇給煮麵、正煥給擦嘴、東龍給撿行李等。但是唯有德善，是真的
把自己當保護者，阿澤輸棋她連玩笑都不開、大家要阿澤偷帶酒喝她試圖阻止:為什麼要
叫阿澤作這種事、寶拉念叨阿澤她立刻回嗆:為什麼要這樣對阿澤、東龍說阿澤一定會贏
這局她也皺著眉說不要這樣對(要求)阿澤、不准一切不好的事情接近阿澤、自認對阿澤最
通盤了解。她對阿澤的吃食習性各種把握，如同善宇對寶拉的穿著很清楚。四子裡也只會
主動牽阿澤的手、握著阿澤的手切蛋糕，從一開始，她對阿澤就是特別的。

有人會說，善澤感覺就是姐弟阿? 嗯哼，第2集就告訴觀眾，她對阿澤會虧:說快點長大
跟姐姐"結婚"、第6集對想要澤當女婿的媽媽說說不然她去勾引澤好了。 第10集被集體吐
槽要對阿澤負責完全樂意還覺得賺到。 這些都說明她很清楚阿澤是個大男生。在者德善
對親弟弟可是各種暴打何時細心呵護了? 即使沒認知到自己的心意，但德善可從沒真把
澤當弟弟，只是這份保護欲連她自己都不知道是為了什麼。

在面對正煥一開始公車共用耳機、捧臉殺，德善都是一臉莫名其妙。明明抽到給正煥當守
護天使卻不見她有任何行動，滿心都在期待阿澤給送禮物，知道阿澤輸棋一點都不想抱怨
了改口說沒關係，以為收到的阿澤送的高興的很，當知道是正煥送的歡喜的情緒瞬間冷卻
各種不解。明明向中的是正煥送的電視同款五指手套，她還是選擇戴阿澤送的。

聽到朋友分析正煥喜歡自己，德善一臉鬼才信的反應。這時她會摸阿澤頭囑咐他不能亂跑
、去棋院等阿澤被摸頭還很高興、聽到澤不能去演唱會立刻嘟嘴失望，最後剩正煥要去她
還一臉想拒絕，更別說演唱會合照少女一臉的不悅(正煥阿~扶額)。會碎念阿澤不經意的
麻煩人，下一秒又忍不住管他穿的太少領他回家吃飯。

大家眼中丟三落四的傻德善(卻能一眼看出阿澤沒背包)，中國行無比細心照料阿澤，怕他
冷怕他餓怕他睡不好，最扯的是連衣服都精心搭配(否則澤身上才不會出現圍巾)，換房間
也只換了澤的、連自己的衣物都帶不夠(這裡暗示了德善把阿澤看的比誰/自己都重)。被
拱合照時，有點慌張又咬唇不好意思的害羞神情，擔心自己今天不漂亮，為什麼這樣她恐
怕也沒搞清楚? 這趟旅程更無疑是澤善間的第一個轉折點，德善第一次看見雙門洞外氣
場強大令人生畏、會喝斥人會抽菸的冷冽棋手崔澤六段，不再是她以為的呆萌小寶寶。
自此起，德善對崔澤的看法開始質變，並且給予更多的理解與支持，對他的呵護也開始轉
向心疼，她明白了萬眾矚目的天才棋手背後是承受多少不為人知的壓力。

在朋友繼續拱德善讓她去測試正煥時，她卻更苦惱萬一是真的怎麼辦。(悲劇的是朋友回
應:不知道喜不喜歡沒關係試試看再說。)正煥反對德善去聯誼=有喜歡她，這結果確實震
撼了德善的內心!!然娃娃魚出走事件，只看到澤善2人喜滋滋的在玩白癡餵食遊戲，完全
沒裡會其他人忙啥(到底跟去幹嘛的啦XD)，看的寶拉、善宇、正煥3人集體無語放棄。(這
裡是最明顯說明了澤善有自己小圈圈他人無法介入的畫面。) 被丟包了也無所謂，繼續
高興地拉著阿澤吃烤肉、去海邊玩，這裡出現兩次德善直接牽澤的手，一次德善拉走陪下
棋的阿澤、一次是海邊散步嬉鬧。那即時的擋球，一向軟萌的澤寶卻硬氣強調了他是男人
，也震撼了德善(在20集閃回更出現了隱藏畫面:護身那裡有幾秒阿澤險擦過德善的臉，
德善呆住了)；這應該是德善第一次發現自己對澤感到有異樣的點。後面被大家拱要對澤
負責一輩子，德善還很開心表示樂意，直言這是哪掉下的餡餅呢，這裡說明德善知道崔澤
是個條件很好的“對象” (但在德善面前，阿澤害羞的直說沒有也是伏筆...)
注意，在去海邊前，德善已經確認正煥喜歡自己了啊...但直到了這天晚上朋友的提醒，
德善才又想起要跟正煥發展看看。

少女情懷哪能不被打動呢? 11集德善開始對正煥示好，主動約看演唱會卻屢遭正煥拒絕，
各種閃避、提早上學(正煥阿~扶額)，最有表示的莫過於同床答應要去演唱會了(想吐槽一
點，德善睡正煥的床完全沒有任何激動...)，好不容易被逮到一起搭公車結果德善自己直
接睡死、假裝扭傷腳總算有成功讓正煥無法拒絕skinship。這裡德善真的很努力了，偏偏
此時正煥卻因阿澤先說了喜歡德善，對著德善丟的球一概閃避不接。(超想巴正煥!!)

但努力追正煥的德善也沒落下關心阿澤，聽到阿澤關在房間欣然送飯去、看到阿澤過於專
注練習又非盯著他吃完不可，被阿澤各種黏人氣瘋了也不走，被肘擊流鼻血後還真就躺下
睡覺完全忘了要回正煥旁去吃大餐。(阿澤抽走衛生紙這裡也是各種摸手)因為亂借錢開始
教阿澤罵人玩得很開心完全忽略正煥，晚上端著玉米去找阿澤抓包東龍帶澤看小黃片(笑
死)。直接坐鎮阿澤家禁止任何人打擾、哄(威脅?)阿澤吃早飯被摸頭還是笑著，給阿澤
送行拉拉鍊， 給阿澤摀光腳丫、管阿澤用藥量、給阿澤切豬排。在正煥生日當天精心打
扮，席間各種順手給阿澤掰筷子遞叉子，前面還記得對正煥輕聲細語，一聽到阿澤看小
黃片立刻心氣不順、暴走怒揍怪罪娃娃魚。(喂~生日主角不是正煥嗎~)

只是朋友間的照顧嗎? 遇到疲憊不堪輸棋歸來的阿澤燦笑給他打氣，奇怪的是阿澤每一
步親暱的靠近、抓手、倒靠在肩上，德善卻有別以往的緊張、結巴。遇到暴露狂能在阿澤
面前大哭不能在其他人面前丟臉，阿澤假藉抽菸實則保護德善又怎麼可能看不出來呢?每
一個瞬間，都在加重德善對阿澤之間異樣的感覺。

曾經給阿澤一一搭配服裝的德善，正煥的生日禮物卻是托美玉挑選的，她不清楚正煥不喜
歡粉紅色也沒想過要作功課(對比:正峰打聽美玉喜好)，卻清楚阿澤所有生活習慣且要加
以插手，而對於正煥沒有換上禮物襯衫(正煥阿~~)，她卻只是覺得:阿~可能又猜錯了。
試問德善到底把誰放在心上呢?

更不用說襯衫誤會，正煥一句解釋都沒有基本就出局了。(一刷看到這裡就覺得掰掰了)
但正煥是真的有過機會的。早在德善示好那時，正煥要坦承些不要猶疑真的就會追成功
了(公車護駕不錯，但等給傘只在家門口等真的太弱了...)，後面也大概不會有阿澤什麼
事了(因為德善沒有意識到她對誰比較特別)。但是他錯過了最佳時機，最糟的問題也不
解釋，導致後面他有再多的愛意都沒有用。德善對正煥，自此嘎然而止。

襯衫事件後第15集棋局突然就出現一段(暗喻)，對手問阿澤(執黑棋):如果我先下在這裡
就不會輸了對嗎? 阿澤回:是的。 對手又問:形勢如何呢? 阿澤:黑棋更有利。
對手嘆:我還以為白棋更有利呢。(劇中的圍棋真的各種在暗示走向阿~) 正煥一步錯注
定全盤皆輸，因為黑棋(阿澤)貼目本來就是因為佔有優勢，錯失攻略機會後面迴轉不了的
。他默默做了很多事，可是她真的不知道。(正煥阿T T)

第16集還出現娃娃魚突兀的一段話也是暗喻，他對正煥說了:同一題你到底要解幾天啊?
過掉不懂嗎?過掉!做別的題吧!真讓人鬱悶..(這齣劇太可怕了..)

當娃娃魚引導式的詢問，德善能燦笑地說出喜歡阿澤、更喜歡阿澤。"別在乎誰喜歡你，
重要的是你喜歡的人是誰。"還在苦惱的德善，看見傻抱著一堆披薩盒的崔澤，立刻又露
出了笑容。然後又趕著東龍回家，理由是:阿澤需要睡覺了(又在管)。有趣的是她對著阿
澤說出了:除了圍棋什麼都不關心，沒有喜歡過誰。(感覺這裡她是有點鬱悶阿澤誰都不喜
歡) 面對阿澤的否認，不服地自認對阿澤瞭如指掌，卻換來崔澤重重一句:你對我一無知
。我有喜歡的人。她慌了，她自認沒有不知道的崔澤，心裡裝著誰? 卻不敢問。

女生一但對男生產生心疼，只會愈想照顧對方。明明自己還掛著兩行淚的德善，遇到一臉
疲倦虛弱的阿澤，一開口全是柔聲關心對方的話語(再次映證德善把阿澤看得比自己重)。
阿澤沒有追問，一個靠肩，就讓德善知道，這世界上有人需要她的。

德善的心一直悄悄的在變化，曾幾何時她開始會想背著阿澤轉頭過去打嗝。面對阿澤的電
話保證跟邀約，德善心裡沒有期待嗎?肯定有。(澤說了快跟喜歡的人告白了)。晚上11點
還跑去阿澤家送鯽魚餅(送善宇糖只送一顆...)，懷疑阿澤又被帶著看小黃片滿臉不高興還
要拿起帶子確認、關切阿澤的訊息還有點撒嬌的說我幹嘛擔心你~(這裡一整段超像女朋友
的阿!!)，跑來幹嘛呢?只為了再次提醒阿澤周六有約。

更悲劇的，此時崔澤確認了正煥的心思。還特地把皮夾拿給了德善轉交，或許正是想讓德
善自己發現正煥的心吧（阿澤啊～浮額）。然而，什麼都沒發生，德善對正煥的皮夾居然
一丁點好奇波瀾都沒有。(夠沒心了吧)

一個皮夾，兩個男生睡不好。女主角，完全沒感覺。

德善有多期待崔澤賽後來電呢?從飯後就在客廳等，等到把電話直接搬進房間邊睡邊等，
卻等來一個溫柔地編織著謊言說抱歉，然後她也習慣性的輕聲安慰沒關係趕緊睡覺。
崔澤騙了所有人，在隔天4月1日騙的卻是自己，以為吃下安眠藥沉沉睡去就會過去了。

德善沒事嗎?不她有事到快瘋了。一邊給阿澤找藉口、一邊開始衡量自己在阿澤心中的份
量。原本期待朋友像以往般說出的是好話，卻沒想到這次是重傷:她在阿澤眼裡就不算什
麼，嚴重的打擊了她（伏筆）。即使如此，德善腳都打上石膏了一聽到阿澤要去踢足球
也要跟去看，明明各種使喚弟弟使喚東龍，換成阿澤要背她卻各種扭捏不好意思。阿澤
急中生智的公主抱，又成了再次動搖德善的關鍵，關鍵到讓成德善從白天到夜晚輾轉難眠
一直想。私以為公主抱這裡德善已經明確意識到自己喜歡阿澤了...。

望著正峰無法送出的千紙鶴，德善做出的舉動是深夜到外面等夜歸的阿澤。她對著阿澤笑
得無比的溫柔(完全不問爽約的事)，阿澤說話的語氣一樣地柔順帶哄，但不一樣的是明
明疲倦卻沒有再往她身上靠的意思。拖著病腿跟回了阿澤的房間，結果又是被阿澤好聲
的趕回家。但阿澤不知道的是，她沒有走。這時的德善在想什麼呢? 應該是在等一個想
問又不敢問的可能，結果等來了阿澤的吻。睜眼的德善望著被握的手反應卻是回握，阿澤
的貼上來的唇她詫異2秒後就閉眼開始回吻，她喜歡阿澤，很喜歡阿澤。
正確來說，這並不是一方的親吻，扎扎實實是兩人接吻了，時光靜好兩小無猜的吻。

德善敢追問善宇為什麼是寶拉、敢追問正煥拒絕去演唱會，卻不敢問阿澤為什麼會親她。
裝沒事的謊言換來阿澤鬆口氣的一句:幸好，試圖暗示又換來一句:是瞎夢不用在意...各
懷心思卻造成傷害。德善偷偷慶幸自己沒說出真相造成尷尬時，轉身卻是難掩失落。
為什麼不敢? 因為她發現自己愈發不懂阿澤了，圍棋世界裡的阿澤生人勿近，在前面被起
哄時阿澤說沒有，阿澤說她對他一無所知，阿澤爽約代表自己對他並不重要，那個吻甚至
也只是澤吃藥迷糊下的“副作用"，更重要的她看不懂阿澤是否有喜歡她（就是因為太要好
了+前面2次失敗經驗+崔澤很會隱藏情緒）。
她不怕跟善宇正煥破壞原本的情誼，卻很怕跟阿澤變尷尬，怕到若要她冒險去賭，那她
寧願維持原狀，就是這麼鴕鳥心態的膽小（心疼德善）。 更或許自卑的她從小就有一種:
阿澤怎麼可能會喜歡自己的錯覺。

一切好像跟從前一樣，卻又不一樣。阿澤比以往更難找到人了，光一年內就對弈了111局
，推開阿澤的房門總是空蕩蕩的。然而德善還是會在聽到阿澤也要一起去大學歌謠節時低
頭淺笑、歌謠節當天穿著短裙打扮美美的一聽到大門聲音就往後看向那個人。從原本不知
道圍棋怎麼擺到知道圍棋規則、熟知阿澤的戰況，她花了多少心思在追尋?

你說，德善偷偷愛著誰呢?

6年，久到大家都在學習祝福，努力學習放下，卻只有在夜半時分各自清楚，太難了。

既然放不下，只能試圖拉遠彼此的距離，尤其崔師傅，從家人口中可知他幾乎不回家了。
只有每年一次不變的10月8日，五人幫才會齊聚回這個胡同那個房間，一起給他慶生、互
相調笑著。(覺得爸媽群好慘，小孩都在互相躲避藉口不回家)

彷彿什麼都沒發生過，沒有誰偷偷愛過誰，聚在一起就是各種損話話家常。
(莫名超喜歡這段大家都在裝沒事的片段，好讓人感慨)

有趣的是，悶不吭聲的崔澤相親失敗、正換藉口遠距聯誼失敗，連漂亮空姐的甜心德善卻
也是被甩紀錄連連。驕傲的吹捧目前的進展多順利，回家望著演唱會票德善臉上沒有半點
喜悅，接到婉拒的電話更沒有半分可惜。嘴硬的她硬是把自己弄得進退兩難的下場，但是
，那個大家眼中勝負欲強烈、視圍棋重於一切的崔澤九段，卻在她眼前喘著氣出現了。德
善知道崔澤是棄賽前來嗎? 她一定知道，不知道後來也會知道。

崔澤棄賽就為了陪她，代表什麼呢? （請對比6年前德善其實是在糾結自己在阿澤心裡的
不重要)24歲的成德善，還是多了幾分見識吧，再鴕鳥也是動搖了。所以，有了聽著真切
告白無法回應卻頻頻回頭確認來人的德善，面對同事直白的詢問發現無法再逃避的德善，
默默從韓國帶粥到中國給阿澤的德善。一步一步，德善小心翼翼的靠近著，崔澤也是，又
開始恢復到最初親暱的他們，會相視燦笑、會互相摸頭。一句自爆揭開了德善藏了6年的
祕密，一樣說得很模糊的暗示，這次崔澤卻聽懂重點了。

她偷偷愛著他6年，而他也是。



其實我覺得最神來一筆的劇情，是珍珠小妹征服不會帶孩子的熊澤爸XDDD
中間一大段澤爸展現父愛戲份都是對善宇家那邊..
莫名覺得崔澤好可憐(笑)>>跟爸爸都很寡言，結果爸爸陪善宇珍珠各種玩、運動

但整齣最喜歡的片段，卻是煥澤攤牌(X)坦白(O)兄弟間的互動。
一個小心翼翼想要坦承真相，一個心中了然想讓對方放開顧慮，正煥用一個釋然的笑，一
句笨蛋、鬱悶死了止住澤想說的話，望著乾脆的正煥，崔澤一臉欲說還休拼命忍住不崩的
神情，其實心中都知道，對方是多麼怕傷害自己阿!最後默契裝沒事相視一笑，這裡完全
戳中我大暴哭T T


偷偷愛著的，還有他們背後這群父母。

--