變形金剛4造型 李冰冰：醜到想哭 - 電影

Elvira avatar
By Elvira
at 2014-06-09T19:50

Table of Contents

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8727773.shtml

【聯合報╱記者王惠琳／綜合報導】
2014.06.09 12:46 pm

李冰冰日前參加湖南衛視「天天向上」，自曝演出電影「變形金剛4」的甘苦談，第一次
定裝造型醜到讓李冰冰想哭，只好找來自己的工作團隊，自立自強搶救造型。

李冰冰飾演的角色身分是公司的CEO，但編劇為她取名為「廖秀梅」，李冰冰表示「不是
這個名字不好，但總覺得哪裡怪怪的」，似乎覺得名字不夠霸氣，自己改名為「蘇月明」
。為讓造型好看點，李冰冰親自加入設計服裝與造型，與工作團隊再三討論修改。

李冰冰也坦承，拍攝過程最大障礙就是語言問題，她自認英文程度不夠好，「但你得演出
英文說得很好的樣子，那種架勢要出來。」因此她不斷跟劇組要求，台詞確定了就不要更
改，好讓她去背台詞。不過在拍攝過程中仍面臨台詞不斷更改的狀況，讓李冰冰十分辛苦
。

--
Tags: 電影

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-06-11T22:55
蘇明明??
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-06-14T15:00
廖秀梅這好像是上個世代的名字....
Elma avatar
By Elma
at 2014-06-17T07:44
才一句台詞
Jake avatar
By Jake
at 2014-06-20T16:02
按年紀冰冰也算上個世代的人
Quintina avatar
By Quintina
at 2014-06-24T19:46
不是只有一句…
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-06-29T04:03
本來就不正阿
Tom avatar
By Tom
at 2014-07-02T00:29
名字兩個字聽起來好像比較霸氣
Hardy avatar
By Hardy
at 2014-07-06T14:34
廖秀梅就很村姑阿...
Ethan avatar
By Ethan
at 2014-07-07T19:46
是不正 但ada的腿...
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2014-07-11T02:16
我比較好奇的是，外國人會不會分不清李冰冰和范冰冰的
英文名
Lily avatar
By Lily
at 2014-07-14T00:32
明明就很正
Andy avatar
By Andy
at 2014-07-14T06:50
最大的障礙是太重視自己的形象....只想演美美的角色?
Joe avatar
By Joe
at 2014-07-15T13:23
跟李冰冰同年要比她正真的很難
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-07-19T08:04
好想看原來定裝有多醜XD
Cara avatar
By Cara
at 2014-07-20T17:51
不爽換人阿，一堆人搶
Cara avatar
By Cara
at 2014-07-23T00:22
推回來
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-07-24T09:00
噓的人哪裡有毛病?
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-07-25T04:41
噓的人有事嗎……李冰冰超正
Susan avatar
By Susan
at 2014-07-25T20:23
噓的人有事+1
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-07-29T14:17
廖秀梅 XDDDD 怎麼不叫郭招弟
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-07-31T14:03
招弟佛斯特
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-08-05T00:17
是演公司的CEO 又不是演村姑 美美的有啥不對
Audriana avatar
By Audriana
at 2014-08-05T09:35
所以它它注定要醜醜俗俗
Heather avatar
By Heather
at 2014-08-09T21:51
月明也俗俗的
Tracy avatar
By Tracy
at 2014-08-14T19:23
用台語來說就是 醜到靠北XD
David avatar
By David
at 2014-08-15T03:17
范冰冰比他正
Queena avatar
By Queena
at 2014-08-16T03:37
很愛學范冰冰
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-08-16T21:55
李冰冰正多了...你眼睛沒事吧?
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-08-21T09:33
李冰冰比較正
Doris avatar
By Doris
at 2014-08-25T16:22
台灣也有個冰冰 再嫌叫他替代你演
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-08-25T20:54
噓的人是有問題嗎 你要看醜女的電影喔
Puput avatar
By Puput
at 2014-08-28T12:48
把艾達演醜的女人
John avatar
By John
at 2014-08-31T14:24
推招弟佛斯特
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-09-04T20:31
http://ppt.cc/7n7c 右邊是李冰冰 左邊是Blink
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-09-07T23:55
李冰冰很正
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-09-09T15:08
ppt.cc/D~aF 惡靈古堡A-da
David avatar
By David
at 2014-09-11T19:10
比較喜歡李冰冰
Edith avatar
By Edith
at 2014-09-15T04:31
比較喜歡李冰冰+1~覺得她比較正…
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-09-17T01:09
分不出兩個冰冰.
Selena avatar
By Selena
at 2014-09-17T22:55
凡是外國會出現華人姓名都作品都會取那種很怪的名字
John avatar
By John
at 2014-09-22T05:06
范冰冰比較美，但李冰冰氣質大勝!
Joe avatar
By Joe
at 2014-09-22T14:01
李冰冰頗像林志玲
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-09-24T02:32
陳美鳳
Lily avatar
By Lily
at 2014-09-24T23:10
廖秀梅這名超台灣的XD 英文不好就不要學人硬進好萊塢啊
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-09-29T09:51
希望不要又演個要等半天才出現一下下的角色
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-09-30T18:37
廖秀梅比蘇月明更像實際生活中的人名吧,並不是怪裡怪氣的假
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-10-02T05:50
想中文名 而且我覺得廖秀梅作為華裔女CEO的名字並不差
Jessica avatar
By Jessica
at 2014-10-05T10:36
直接叫李冰冰也大勝什麼蘇月明吧
Quintina avatar
By Quintina
at 2014-10-09T21:09
廖秀梅這名字在台灣上一輩很常見，不過在中國大陸也很
常見嗎？我也覺得直接叫李冰冰才大勝，威風多了。
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-10-14T04:22
都不要吵啦! 白冰冰最正
Iris avatar
By Iris
at 2014-10-17T12:28
叫 恰恰 也不錯啊!!
Daniel avatar
By Daniel
at 2014-10-19T10:14
每次有李和范的新聞 底下推文一定在比較誰正
Daniel avatar
By Daniel
at 2014-10-21T01:54
秀梅對外國人比較好發音，月明的月就不好發XD
Regina avatar
By Regina
at 2014-10-21T04:21
秀梅的「秀」真的好發音嗎？
George avatar
By George
at 2014-10-25T22:39
恰恰 XD 難道愛米達拉女王派人來打金鋼？
Victoria avatar
By Victoria
at 2014-10-26T02:48
李冰冰超正。范冰冰很美但少一點特別的氣質
Ina avatar
By Ina
at 2014-10-26T20:01
廖秀梅聽起來不像ceo? 王雪紅聽起來也不像啊
Wallis avatar
By Wallis
at 2014-10-30T02:41
李冰冰+1
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-10-30T04:57
Show may 超好念
Anthony avatar
By Anthony
at 2014-11-03T06:50
范冰冰>>>>李冰冰
Regina avatar
By Regina
at 2014-11-03T18:24
白冰冰呢
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-11-06T07:33
妳有三句對白:1:蛤?2:喔!3:妳還是走吧..
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-11-09T01:21
范冰冰的焦點在鼻子
Catherine avatar
By Catherine
at 2014-11-12T19:53
快被招弟笑死XD好想看原本造型
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-11-15T15:15
她台詞有很多？
Connor avatar
By Connor
at 2014-11-17T00:04
還不就為了大陸市場刻意加入大陸演員..以為自己多熱門啊
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-11-17T05:07
范冰冰比較正
Megan avatar
By Megan
at 2014-11-18T20:06
說真的 他原本拍戲時劇本上的台詞一定不少 可惜被剪..
Ida avatar
By Ida
at 2014-11-22T04:32
然後廖秀梅這個是標準外國人認為中國人應該會有的名字
很傳統 沒什麼不對 但華人不愛 因為俗氣...
Kyle avatar
By Kyle
at 2014-11-26T03:23
大陸那麼多演員就挑他，你說他不熱門?
Olive avatar
By Olive
at 2014-11-29T01:33
范冰冰比較正
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-12-01T01:51
一堆比她熱門的不屑演這種吧
Lily avatar
By Lily
at 2014-12-03T20:54
每次只要 有李冰冰 范冰冰 下面一定有比較
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-12-04T17:46
長期看下來 李冰冰支持的人數 小勝
因為她還是華人大眾口味比較愛的那一型
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-12-08T00:23
台詞不能改也敢要求.................
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-12-11T08:45
\無限期支持白冰冰/
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-12-11T23:39
冰冰好料理+1
Olivia avatar
By Olivia
at 2014-12-16T00:14
范冰冰，李冰冰我都可以
Olive avatar
By Olive
at 2014-12-17T22:18
女神推一個
Delia avatar
By Delia
at 2014-12-19T21:27
先看看白冰冰 然後就會發現李冰冰范冰冰都國色天香
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-12-23T06:13
能叫冰冰的都不錯~
Agatha avatar
By Agatha
at 2014-12-26T15:05
原本拍戲的台詞不少但後來被剪+1
Una avatar
By Una
at 2014-12-26T21:00
國外名字一樣的不是更多 有人會分不清楚 Micheal jordo
n Micheal Jackson嗎
Mason avatar
By Mason
at 2014-12-30T15:41
白冰冰年輕時很美好嗎？在歌仔戲裡演主角仙女，毫不違和
Quintina avatar
By Quintina
at 2015-01-03T20:05
http://goo.gl/VxucMK http://goo.gl/759rSp
Zanna avatar
By Zanna
at 2015-01-05T08:09
上官靜兒+1 臉上有正氣 范臉上有邪氣
Mason avatar
By Mason
at 2015-01-07T07:54
范冰冰正多了
Valerie avatar
By Valerie
at 2015-01-11T07:06
李跟范比根本不公平 年紀差那麼多
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-01-14T14:19
你會拿伊麗莎白泰勒比Emma Watson? 根本智障
Charlie avatar
By Charlie
at 2015-01-18T19:32
87是不會拿兩人同年齡的照片相比嗎 扯啥麼年紀
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-01-21T08:50
李冰冰超正!!!!
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-01-22T14:10
李年輕古裝劇超正 那時也不能整形
Yedda avatar
By Yedda
at 2015-01-26T08:14
未看先推白冰冰
Selena avatar
By Selena
at 2015-01-28T07:00
冰冰最正!!!!!!!
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-01-30T17:24
推招弟福斯特
Megan avatar
By Megan
at 2015-01-30T23:44
李冰超正

一部有在遊樂場追逐的電影

Madame avatar
By Madame
at 2014-06-09T19:33
最近重看了1973年的犯罪喜劇 刺激(The Sting) 其中電影片段有出現旋轉木馬(Merry Go Round) 這讓人想起以前看過一部外國片 只記得電影最後一段是追逐到遊樂場 好像是壞人追一群人進到小型遊樂場裡(不確定是不是小朋友) 最後好人用遊樂場裡面的遊樂設施把壞人耍得團團轉 最後都抓起 ...

誠實預告 冰雪奇緣 (有雷)

Olivia avatar
By Olivia
at 2014-06-09T19:27
推 brianson:等待中文 03/15 12:43 達達主譯：http://goo.gl/uiRrcJ 個人網誌：http://goo.gl/xlfknl 過了快三個月了，如果鄉民想看中文翻譯， 以上連結可擇一點入，感謝大家:) 《冰雪奇緣》不僅是迪士尼打破各種陳規的 全新公主動畫，還是幫助它 ...

明日邊界的生死輪迴：兼評今天暫時停止

Andy avatar
By Andy
at 2014-06-09T19:08
居然有人回應討論， 我也來說一下我的看法。 不過我沒看過「殺戮輪迴」跟「重播」， 所以還是就輪迴這個主題談談就好。 ※ 引述《yichacid (即位拂拭..)》之銘言： : -------------------------------------------------------------- : 寫 ...

全面突襲2:拳力進擊 The Raid 2

Zanna avatar
By Zanna
at 2014-06-09T18:34
一直很期待這部續集， 看完果真頗有當年Tony Jaa那部尋找小象之旅andlt;Tom-Yum-Goongandgt;的驚艷。 在高明的攝影加持下，肆無忌憚地釋放暴力，絕對的肢體暴力。 150分鐘的片長大概打了100分鐘，甚麼黑幫教父情節， 警匪臥底陰謀都只是為了過渡每一場打鬥戲而存在而已， 所以也別去 ...

珊卓時代尤物 男子漢最愛

Jake avatar
By Jake
at 2014-06-09T18:24
2014-06-09 自由時報 〔記者徐卉／綜合報導〕美國「Spike TV」昨天舉行「2014男子漢最愛獎」頒獎，49歲奧 斯卡影后珊卓布拉克光榮領走「時代尤物獎」，44歲的奧斯卡影帝馬修麥康納勇奪「年度 男子漢」，性感天后蕾哈娜樂當「最哈女性」，馬克華柏格搞笑成為「軍中情人」。 休葛蘭還在台上獻吻（ ...