變腦 - 藝術電影

昨天重看Eternal sunshine of the spotless mind後
又想到大三時看的那部非常有趣的怪片Being John Malkovich
中文譯名是變腦
youtube有蠻詳細的預告片:
http://www.youtube.com/watch?v=icysehz-OVc

兩部電影的編劇都是同一人--鬼才Charlie Kaufman
這麼多年後重看 一切的邏輯都更清楚了
各種暗喻 象徵手法都能漸漸推理出來


印象最深刻的是最後結尾Craig自言自語的說:
Maxine, Maxine, I love you.
Look away. look away.那邊
以前大學時看沒看出它是什麼意思
昨天重看才意會到
原來Craig已經進入小女孩的腦中了
真是creepy耶...
原來人對愛情的自私與瘋狂的執著可以讓人將與結婚多年的妻子的情感置之不顧
甚至對於控制犧牲一個無辜不相關的男人(John Malkovich) 以及一個天真的小孩
都不會有任何愧疚感
一個為"愛"瘋狂的男人眼中能見到的只有自己以及他"愛"的人.

當Craig為了不讓Maxine被殺害 而選擇離開Malkovich的身體後
他跟Maxine說: "我愛妳 我為了妳離開Malkovich的身體
可見我是真的愛妳."
但是 這真的是Love嗎 還是只是畸形的affection?

我猜測編劇編寫Craig這個名字及角色的靈感可能是來自John Fowles的小說"蝴蝶春夢"
在變腦中 木偶師Craig跟蝴蝶春夢裡的主角Craig不只名字相同
連控制欲都一樣強 都渴望把人當人偶操縱
蝴蝶春夢裡的Craig扼殺了他聲稱自己愛的人
而木偶師Craig扼殺的是一個跟自己無關的小女孩


而且最好玩的是
我發現編劇他真的很愛Alexander Pope的詩
Eternal Sunshine of the Spotless Mind這部電影的片名是取自Pope的詩句
詩是描述中世紀一個40歲的法國修士愛上18歲少女
最後少女懷上修士的孩子 兩人卻無法在一起
少女因而出家的故事
而變腦的片頭 Craig在街頭表演木偶
演的木偶戲劇情又是這段神父和修女的禁忌之愛
不知道編劇是故意製造這種兩部電影關聯性的笑果 還是他真的很喜歡這個故事
我昨天看到這邊大笑不已


但這部片中我覺得不太合理的地方就是Maxine真的愛上Lotte的安排
我不禁質疑她是真的愛她嗎
我總覺得Maxine不是一個真的會愛上別人的女人
她只愛她自己
所以這個安排讓我覺得很怪


此外 電影中7又1/2樓的片段
很窘迫又很好笑 雖然到最後導演始終都沒有解釋建造7又1/2樓真正的原因
像這樣的怪異空間也是這部電影讓人眼睛為之一亮的地方
而片子後段Lotte追殺Maxine的橋段
導演以不斷反轉空間來呈現Malkovich淺意識的混亂跳tone及非線性無邏輯的不合理
個人覺得這個手法很有創意
跟eternal sunshine of the spotless mind中處理記憶的手法有異曲同工之妙

另外 我真的很佩服John Malkovich本人
可以聯合導演編劇來惡搞自己
當片中他進入自己的腦中後
所見所聞全是他自己 說出來的話也都是John Malkovich
連菜單上的菜名也全是John Malkovich
他反串女生那邊 包括扮成與他共進晚餐的lady with big breast
以及躺在鋼琴上唱歌的性感女歌手
真的讓人起雞皮疙瘩 很想砸電腦
導演一定是看中了John Malkovich奇異的個人特質才找他來演的
Malkovich外表雄性特徵很清楚:高額頭 大鼻子
但氣質及聲音卻有點陰柔
這種詭異的反差正是Malkovich的個人特色
(所以他演危險關係裡的邪惡男爵才那麼搶眼吧)
也是他這麼適合這角色的原因吧
這個片段的安排真的非常grotesque 讓人覺得噁心又好笑

更好笑的是 片中連布萊德彼特都被安排串場一下
大概有兩秒的畫面顯示小布有點不以為然的臉
太可愛了....

總之
這部片可以講的地方太多了
多到 我不知道該怎麼做結
喜歡怪點子多的科幻片的人一定要看.

--