讓史嘉蕾喬韓森變成亞洲人?<攻殼機動隊>曾進行相關視效 - 電影

By Oscar
at 2016-04-21T03:34
at 2016-04-21T03:34
Table of Contents
: 推 jacky85725: 這到底有什麼好吵的 當初阿湯哥演明日邊界也沒這問題 04/20 12:31
: → jacky85725: 想要亞洲人當主角就亞洲電影公司自己出來拍啊zZ 04/20 12:31
因為《明日邊界》把整個設定都改了,阿湯哥並不是演亞洲人。
類似的例子還有《神鬼無間》,或是像《哥吉拉》的兩個版本也都是一樣的。
這類整個設定都更動的狀況,當然不會牽扯到「角色洗白」的問題。
: 推 gunng: 討論義體的外型像哪國人不是很白癡的問題嗎 04/20 12:41
: 推 macrose: 義體還在糾結外型,根本不懂原作的精神 04/20 13:06
在意這個問題的人不少,快要十萬人了(http://goo.gl/MbktYL)
再者,如果外型真的不重要,那麼乾脆找個男的來演吧,反正不是沒用過不是?
說真的啦,你可以不在意「演員種族」的問題,但不要用「因為是義體所以外型不重要」
這種奇怪的論點來回應,如果真的不重要,作者為什麼要設定一個主要的外型呢?
作品的內涵是一回事,表現形式又是一回事,不要隨意混淆兩者啊。
: 推 yan1979: 史嘉蕾很符合草薙素子的外表啊 ,我會期待這片 04/20 13:15
: 推 lennychen: 素子也是外型像白人的日本人啊XD 04/20 13:36
: → macrose: 所以原作素子是西方臉,改編成電影卻該找東方人演? 04/20 13:37
: → lennychen: 日本漫畫常常這樣啦,畫個女的然後說他是男的 04/20 13:37
: → lpb: 而且更好笑的是日本動漫常常是畫個西洋人,然後說他是日本人X 04/20 14:31
「素子的義體是亞洲人嗎?」這個論點比上一個合理的多,由於我雖然看過大部分系列作
品卻沒有深入研究,所以我還真不知道有沒有在哪兒說明過這件事情,如果根本沒說過,
也許這是個合理的回應。
但是「日本漫畫常常畫個西方人說是日本人」這就有問題了。
我們都同意,多日本漫畫角色的長相根本「不是日本人」,但為什麼就是西方人呢?
阿部寬長的也很不相普通日本人啊,他還在《羅馬浴場》裡面演羅馬人,但你會說他不是
日本人嗎?應該不至於,而實際去看西方人,真的有日本漫畫那種五顏六色的頭髮和大的
誇張的眼睛嗎?也沒有嘛。
所以我頂多說「日本漫畫的日本人根本不是現實的日本人,而是他們理想中的人種」,而
這種人種具有許多西方人的特色,像是立體深邃的五官,但不代表他們就是西方人。
如果說頭髮眼睛都是漫畫誇張的手法,那麼大家可以看看鼻梁,雖然日本漫畫人物的鼻梁
不像日本人會東方人這樣是塌鼻梁,但也很少像西方人那麼突出,更多的狀況是修飾過的
弧線,其他地方還有很多有研究的就知道了。
你要說他不像日本人,大家都同意,但他們也不像西方人啦。
--
當然說到底,「角色洗白」的問題,更多的是在現實工作的問題而不是作品本身,就算漫
畫的角色真的長得像西方人,人們也只是透過這個機會來要求把翁作機會交給亞裔而已。
理由很簡單,就是「平常不找亞裔就算了,角色設定都是亞洲人你還不找亞裔是怎樣?」
也許《攻殼機動隊》不是那麼好的例子(不確定義體到底是不是亞洲人?)而且日本漫畫
作品的角色也都長得不像亞洲人,但這不妨礙於用這個機會來討論種族排擠的議題。
就像許多推文,我們還可以看到「因為亞裔不紅啊,白癡才找亞裔來演」這種可怕的言論
,他們完全忽略了,就是因為好萊塢長期歧視亞裔,導致亞裔沒有演出機會也就不紅的問
題在先,居然理所當然地說出這種歧視的言語--而他們還是我們的一份子!
同樣可怕的言論還有「你有錢你來拍啊」,這真的是不知道要怎麼說了。
「你有錢你來開公司啊」「你有錢你去選總統啊」「你有錢你去XXX啊」
真的很難想像這裡是2016年的台灣啊QQ
--
: → jacky85725: 想要亞洲人當主角就亞洲電影公司自己出來拍啊zZ 04/20 12:31
因為《明日邊界》把整個設定都改了,阿湯哥並不是演亞洲人。
類似的例子還有《神鬼無間》,或是像《哥吉拉》的兩個版本也都是一樣的。
這類整個設定都更動的狀況,當然不會牽扯到「角色洗白」的問題。
: 推 gunng: 討論義體的外型像哪國人不是很白癡的問題嗎 04/20 12:41
: 推 macrose: 義體還在糾結外型,根本不懂原作的精神 04/20 13:06
在意這個問題的人不少,快要十萬人了(http://goo.gl/MbktYL)
再者,如果外型真的不重要,那麼乾脆找個男的來演吧,反正不是沒用過不是?
說真的啦,你可以不在意「演員種族」的問題,但不要用「因為是義體所以外型不重要」
這種奇怪的論點來回應,如果真的不重要,作者為什麼要設定一個主要的外型呢?
作品的內涵是一回事,表現形式又是一回事,不要隨意混淆兩者啊。
: 推 yan1979: 史嘉蕾很符合草薙素子的外表啊 ,我會期待這片 04/20 13:15
: 推 lennychen: 素子也是外型像白人的日本人啊XD 04/20 13:36
: → macrose: 所以原作素子是西方臉,改編成電影卻該找東方人演? 04/20 13:37
: → lennychen: 日本漫畫常常這樣啦,畫個女的然後說他是男的 04/20 13:37
: → lpb: 而且更好笑的是日本動漫常常是畫個西洋人,然後說他是日本人X 04/20 14:31
「素子的義體是亞洲人嗎?」這個論點比上一個合理的多,由於我雖然看過大部分系列作
品卻沒有深入研究,所以我還真不知道有沒有在哪兒說明過這件事情,如果根本沒說過,
也許這是個合理的回應。
但是「日本漫畫常常畫個西方人說是日本人」這就有問題了。
我們都同意,多日本漫畫角色的長相根本「不是日本人」,但為什麼就是西方人呢?
阿部寬長的也很不相普通日本人啊,他還在《羅馬浴場》裡面演羅馬人,但你會說他不是
日本人嗎?應該不至於,而實際去看西方人,真的有日本漫畫那種五顏六色的頭髮和大的
誇張的眼睛嗎?也沒有嘛。
所以我頂多說「日本漫畫的日本人根本不是現實的日本人,而是他們理想中的人種」,而
這種人種具有許多西方人的特色,像是立體深邃的五官,但不代表他們就是西方人。
如果說頭髮眼睛都是漫畫誇張的手法,那麼大家可以看看鼻梁,雖然日本漫畫人物的鼻梁
不像日本人會東方人這樣是塌鼻梁,但也很少像西方人那麼突出,更多的狀況是修飾過的
弧線,其他地方還有很多有研究的就知道了。
你要說他不像日本人,大家都同意,但他們也不像西方人啦。
--
當然說到底,「角色洗白」的問題,更多的是在現實工作的問題而不是作品本身,就算漫
畫的角色真的長得像西方人,人們也只是透過這個機會來要求把翁作機會交給亞裔而已。
理由很簡單,就是「平常不找亞裔就算了,角色設定都是亞洲人你還不找亞裔是怎樣?」
也許《攻殼機動隊》不是那麼好的例子(不確定義體到底是不是亞洲人?)而且日本漫畫
作品的角色也都長得不像亞洲人,但這不妨礙於用這個機會來討論種族排擠的議題。
就像許多推文,我們還可以看到「因為亞裔不紅啊,白癡才找亞裔來演」這種可怕的言論
,他們完全忽略了,就是因為好萊塢長期歧視亞裔,導致亞裔沒有演出機會也就不紅的問
題在先,居然理所當然地說出這種歧視的言語--而他們還是我們的一份子!
同樣可怕的言論還有「你有錢你來拍啊」,這真的是不知道要怎麼說了。
「你有錢你來開公司啊」「你有錢你去選總統啊」「你有錢你去XXX啊」
真的很難想像這裡是2016年的台灣啊QQ
--
Tags:
電影
All Comments

By Edward Lewis
at 2016-04-23T12:23
at 2016-04-23T12:23

By Skylar Davis
at 2016-04-27T22:44
at 2016-04-27T22:44

By Iris
at 2016-05-01T14:42
at 2016-05-01T14:42

By Hamiltion
at 2016-05-03T13:40
at 2016-05-03T13:40

By Hamiltion
at 2016-05-04T08:10
at 2016-05-04T08:10

By Isabella
at 2016-05-06T12:09
at 2016-05-06T12:09

By Annie
at 2016-05-06T18:13
at 2016-05-06T18:13

By Frederica
at 2016-05-11T03:41
at 2016-05-11T03:41

By Elma
at 2016-05-15T21:55
at 2016-05-15T21:55

By Vanessa
at 2016-05-18T11:05
at 2016-05-18T11:05

By Zora
at 2016-05-19T17:54
at 2016-05-19T17:54

By Hedwig
at 2016-05-22T21:29
at 2016-05-22T21:29

By Isabella
at 2016-05-25T16:31
at 2016-05-25T16:31

By Robert
at 2016-05-25T20:39
at 2016-05-25T20:39

By Oscar
at 2016-05-29T13:45
at 2016-05-29T13:45

By Liam
at 2016-06-01T18:53
at 2016-06-01T18:53

By Margaret
at 2016-06-04T09:38
at 2016-06-04T09:38

By Joseph
at 2016-06-06T11:39
at 2016-06-06T11:39

By Jacky
at 2016-06-07T07:36
at 2016-06-07T07:36

By Necoo
at 2016-06-08T00:06
at 2016-06-08T00:06

By Oliver
at 2016-06-10T22:49
at 2016-06-10T22:49

By Barb Cronin
at 2016-06-10T23:55
at 2016-06-10T23:55

By Aaliyah
at 2016-06-15T11:44
at 2016-06-15T11:44

By Dorothy
at 2016-06-16T12:22
at 2016-06-16T12:22

By Megan
at 2016-06-19T01:45
at 2016-06-19T01:45

By Carolina Franco
at 2016-06-22T05:52
at 2016-06-22T05:52

By Yedda
at 2016-06-26T14:28
at 2016-06-26T14:28

By Linda
at 2016-06-29T11:08
at 2016-06-29T11:08

By Cara
at 2016-07-04T10:21
at 2016-07-04T10:21

By Suhail Hany
at 2016-07-04T15:39
at 2016-07-04T15:39

By Megan
at 2016-07-08T03:16
at 2016-07-08T03:16

By Jack
at 2016-07-08T21:14
at 2016-07-08T21:14

By Cara
at 2016-07-12T09:04
at 2016-07-12T09:04

By Victoria
at 2016-07-13T02:52
at 2016-07-13T02:52

By Jake
at 2016-07-14T21:26
at 2016-07-14T21:26

By Christine
at 2016-07-17T03:11
at 2016-07-17T03:11

By Skylar Davis
at 2016-07-18T10:36
at 2016-07-18T10:36

By Una
at 2016-07-21T17:43
at 2016-07-21T17:43

By Brianna
at 2016-07-26T16:11
at 2016-07-26T16:11

By Ida
at 2016-07-28T09:27
at 2016-07-28T09:27

By Kumar
at 2016-08-02T05:48
at 2016-08-02T05:48

By Selena
at 2016-08-05T07:30
at 2016-08-05T07:30

By Yuri
at 2016-08-09T06:19
at 2016-08-09T06:19

By Iris
at 2016-08-14T05:58
at 2016-08-14T05:58

By Brianna
at 2016-08-17T19:05
at 2016-08-17T19:05

By Mia
at 2016-08-20T10:46
at 2016-08-20T10:46

By Lauren
at 2016-08-21T14:10
at 2016-08-21T14:10

By Erin
at 2016-08-22T16:43
at 2016-08-22T16:43

By Blanche
at 2016-08-26T10:22
at 2016-08-26T10:22

By Annie
at 2016-08-27T10:14
at 2016-08-27T10:14

By Delia
at 2016-08-28T16:29
at 2016-08-28T16:29

By Christine
at 2016-09-01T01:38
at 2016-09-01T01:38

By Sarah
at 2016-09-02T19:08
at 2016-09-02T19:08

By Jacky
at 2016-09-05T04:03
at 2016-09-05T04:03

By Zenobia
at 2016-09-07T09:26
at 2016-09-07T09:26

By Rae
at 2016-09-11T09:39
at 2016-09-11T09:39

By Eden
at 2016-09-14T18:59
at 2016-09-14T18:59

By Edward Lewis
at 2016-09-15T02:15
at 2016-09-15T02:15

By Todd Johnson
at 2016-09-17T18:18
at 2016-09-17T18:18

By Zenobia
at 2016-09-22T06:30
at 2016-09-22T06:30

By Ingrid
at 2016-09-22T17:04
at 2016-09-22T17:04

By Puput
at 2016-09-26T12:59
at 2016-09-26T12:59

By Ingrid
at 2016-09-27T18:33
at 2016-09-27T18:33

By Steve
at 2016-10-02T18:00
at 2016-10-02T18:00
Related Posts
寂林殺機-在沈默中逃脫

By Andy
at 2016-04-21T02:52
at 2016-04-21T02:52
三歲半的小朋友第一次看國賓電影..

By Susan
at 2016-04-21T01:06
at 2016-04-21T01:06
在煙與鏡中:刺客聶隱娘

By Emma
at 2016-04-21T00:58
at 2016-04-21T00:58
旺角卡門

By Kama
at 2016-04-21T00:50
at 2016-04-21T00:50
科洛弗的十號地窖ARG及彩蛋整理

By Ivy
at 2016-04-21T00:38
at 2016-04-21T00:38