讓子彈飛-經典果然經典!你給我翻譯翻譯 - 電影

By Edwina
at 2021-04-20T12:18

Table of Contents

如題

對白很神基本上光是看對白就很有戲是很小說的台詞

當然一部好看的電影台詞一定要長成這樣嗎?

不然

只是這樣子密集度高強烈的台詞非常的有風格也非常的精采

不只是讓子彈飛他媽的什麼叫驚喜翻譯翻譯槍在手跟我走等等...

台詞的戲劇張力強到爆炸

這就是讓人想跟著背出來的魅力

主角姜文飾演的張麻子也是個爽快的人物對比師爺黃四郎角色個性鮮明

鮮明則有衝突衝突則有碰撞文戲武戲都精彩

一部好看的電影甚至都還不用討論背後的高大意涵

都不需要在意背後的隱喻象徵

好看的就是真他媽好看

"敢問九筒大哥何方神聖"

"敝人張麻子"

帥炸R~~~~

--
Sent from JPTT on my iPhone

--

All Comments

By Caroline
at 2021-04-25T02:32

先把中文寫好

By Elvira
at 2021-04-26T07:44

你上面那句蠻危險的，勸你快道歉比較好

By Cara
at 2021-04-28T22:26

的確是部商業和內涵兼具的好片但你也太lag

By Genevieve
at 2021-05-01T12:01

這部大概是中國片中我最喜歡的，神

By Noah
at 2021-05-02T06:51

兇什麼啊，電影我喜歡，但你這人是看到紅理智會斷
開是不是

By Ula
at 2021-05-02T12:39

裝逼爛片

By Joe
at 2021-05-06T23:48

喜氣

By Daph Bay
at 2021-05-09T21:24

不覺得有多好看

By Olive
at 2021-05-11T10:47

電影好看

By Adele
at 2021-05-15T18:55

這不就來了。

By Erin
at 2021-05-17T04:02

到底在講什麼

By Blanche
at 2021-05-19T14:46

By Kelly
at 2021-05-22T21:17

??????

By Odelette
at 2021-05-25T20:36

.....

By Charlotte
at 2021-05-29T07:39

這就是讓人想噓下去的恥力

By Todd Johnson
at 2021-06-01T05:29

我叫你3

By Dorothy
at 2021-06-03T20:38

好看好噓

By Hedy
at 2021-06-05T19:13

嗯，真的弱

By Necoo
at 2021-06-07T19:42

只是單純看回應想噓

By Iris
at 2021-06-10T00:10

真D是爛片，知道在紅什麼

Related Posts

非洲元素還有高科技華人只剩拳腳功夫

By Damian
at 2021-04-20T11:57

尚氣昨天的預告片我都看不完，男女主角真的天生一對，都沒找個華人問一下現在審美觀嗎? 謝承均跟主角有點像，但是看起來就是順眼多了，明明能選的有在好萊屋打拼的也有吳彥祖阿~ 先不討論人選的問題了，為什麼黑人非洲元素的黑豹，就有高科技配備? 瓦甘達科技比地球還高哩! 可是華人只剩下成龍那 ...

《聽見歌再唱》：它不完美，但它夠真

By Carol
at 2021-04-20T11:55

圖文並茂網址連結 https://reurl.cc/v5j4EL ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 「聽見歌再唱」是由馬志翔與ELLA陳嘉樺主演，故事由真人真事發想，講述一個不懂五線譜的體育老師，和一位到 ...

真人快打爛番茄均分5.3 62%

By Tristan Cohan
at 2021-04-20T11:32

https://www.rottentomatoes.com/m/mortal_kombat_2021 真人快打在美國這個周末才上映以這個分數對於電玩改編電影來說算是不差 PTT上好評也不少反倒是PTT以外的影評評價不佳不過可以肯定這部片的亞洲顏值輾壓疝氣 - ...

【勇抱大地】北中南高特映會搶先看

By Isabella
at 2021-04-20T11:17

恭喜以下幸運得獎人，可以搶先看【勇抱大地】特映會將以站內信通知領獎事宜，逾時恕不受理。中午場 bzgirl c14871083 carb628 kallen murmurzac nolika orangemp388 slcmyst tfifi20000 wontmissu GillGees shoesh ...

iTunes特價美麗境界/英倫情人/莎翁情史

By Queena
at 2021-04-20T11:02

【2021/04/20 iTunes 特價報】美麗境界／英倫情人／莎翁情史－這次的片單除了補足上周的一些遺珠之外，也特別挑了多部$15的租借優惠好片給大家。特價部分首推羅素克洛和珍妮佛康娜莉主演的《美麗境界》。這部改編自傳奇數學家 John Nash自傳的電影可說是同類型片中的經典，也是當年奧斯卡的 ...