豬哥亮報新聞 「I am Mr. 屁股」 - 民視

日前，豬哥亮特別接受民視「台灣演義」節目主持人胡婉玲專訪，他在節目中首次獻出主
播處女秀，以獨特的「豬氏英文」播報，「笑」果不斷，而他談及一如傳奇般的人生遭遇
時，更數度紅了眼眶。

身為天王主持人的豬哥亮，以往都是訪問人居多，首次接受新聞主播胡婉玲專訪，受訪前
直呼超緊張。節目中，他更首度嘗試播報新聞，以國語、台語和英語三聲帶念主播稿，以
獨具風格的豬式英文演繹，他原先要以「I am Mr. Pig.」向眾人自我介紹，但卻音似「
I am Mr. 屁股」，一出口便引發眾人哄堂大笑，立刻淪為搞笑主播。

他談及一生近乎傳奇的人生際遇時，收起輕鬆面容，談到「出國深造」十年載時，一路相
隨的妻小時，更數度紅了眼眶，只因不捨她們跟著自己吃苦。

下個月將全台進行巡迴歌廳秀的豬哥亮，希望再現當年秀場榮景，讓觀眾重溫他葷素不忌
的豬式幽默，據悉，目前全台巡迴的4場歌廳秀，票房創佳績，但加映場則有待加強，他
聽聞後不改幽默的說：「喜歡他的觀眾年紀比較大，一定是不知道怎麼上網訂票才會這樣
。」
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/5672943.shtml

--