賈木許歡慶坎城導演雙週四十周年 - 藝術電影

※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: WSpost (世界電影報) 看板: movie
標題: [新聞] 賈木許歡慶坎城導演雙週四十周年
時間: Tue May 20 18:18:47 2008

世界電影報│World Screen Post：
http://www.worldscreen.com.tw/blog/?p=229

坎城影展去年剛過完六十大壽，今年又迎來了年輕的姊妹單元「導演雙週」
誕生四十周年紀念，本屆坎城影展為將會盛大地舉辦其慶生活動。

「導演雙週」是坎城影展平行於正式競賽單元且獨立出來的一個項目，該單
元是1968年五月法國國內一系列震動法國影壇的抗議事件之下的產物。當時
抗議行列中還包括有大名鼎鼎的楚浮、高達、羅曼波蘭斯基和路易馬盧，他
們當時抗議的主要理由是反對法國政府將國家電影資料館長Henri Langlois
撤職，最後在反對聲浪日漸高漲之下迫使該屆坎城影展硬生生地腰斬。

不久，這些法國電影人又成立了一個聯合電影導演的團體──法國導演協會
（The Societe des Realisateurs de Films）， 而正是這協會促成了「導
演雙週」單元在坎城的呱呱墜地，使得電影能夠不受審查機構及政治義務的
約束。現在「導演雙週」已經被認定為影展中最激進的一個單元，它不同於
競賽單元的地方是，它既包含了長片與短片兩種迥異項目，並對一般公眾開
放，也不以角逐競賽作為目的。

「導演雙週剛好有幸在全世界都洋溢著藝術活力的時期裡出現，始終保有著
挖掘新電影的激情。它在選片方面始終維持著原創性和獨特性，也持續能夠
吸引那些叫人驚奇、特立獨行的年輕一代電影人。」該單元藝術總監Olivier
Pere如此說道，「若想要團結全世界的年輕電影人，然後給予他們彼此對話
的機會，這個單元會提供一個很好的途徑。」

本年度的「導演雙週」將於5月15日開幕，當天法國第四台將會播放Olivier
Jahan攝製的當年歷史事件紀錄片《40x15》，也會在5月18日影展特別安排的
「導演雙週紀念之夜」上做首映。

「我們不會做些類似放煙火或者切蛋糕之類的表面工夫，」Pere在談到周年
紀念時說道，「紀錄片才會持續流傳下去，成為導演雙週歷史記憶的一部分。」

《40x15》的放映結束之後會舉行一個私人性質的晚宴，但詳細地點則遭到
保密，Pere說他要「為那些真正屬於導演雙週的核心人物保留一定的私密性。」

5月17日，吉姆賈木許會接受該單元頒發的年度終生成就獎，其成名作《天
堂陌影》也會在週三晚上放映。曾多次參加導演雙週的常客如比利時達頓兄
弟和法國拉呂兄弟，今年雙雙各攜最新作品參加競賽單元，但導演雙週還是
會恭迎五位初來乍到的新秀導演。

「今年的選片一如往常地代表了我們多年來在本單元持續努力的目標，即邀
請一些首次來訪的導演參展，並從中發掘天賦。」Pere最後總結道。

--