賈樟柯獅豹相伴 鍾孟宏輸得甘願 - 藝術電影

原來標題：賈樟柯獅豹相伴 鍾孟宏輸得甘願

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010080700110,00.html

（張士達）中國導演賈樟柯才40歲，５日卻在瑞士盧卡諾影展獲頒表彰終身成就的榮
譽金豹獎，成該獎史上最年輕獲獎者，也是繼侯孝賢後第二位獲此大獎的華人導演，
他說：「我想既然電影節有勇氣將這個獎頒發給我，我就應該有勇氣接受這份榮譽。
」曾獲威尼斯金獅獎的他如今再獲金豹，期許電影生涯中「有『獅』、『豹』相伴，
未來會一直像動物一樣兇猛。」

台灣導演鍾孟宏執導的《第四張畫》，也在盧卡諾入圍競賽，５日晚首映後觀眾掌聲
如雷。當地觀眾對片中的兩岸議題很有興趣，並追問導演是否受到侯孝賢、楊德昌等
台灣名導影響。拍廣告起家的鍾孟宏與賈樟柯藉機相聚，剛好賈最近也接拍廣告，鍾
孟宏才發現近日有一個廣告案沒標到，竟是敗在賈手裡，只得大嘆心服口服。

原來標題：賈樟柯獲洛迦諾終身成就獎 成該獎最年輕獲得者

新聞來源：

http://news.xinhuanet.com/ent/2010-08/07/c_12419584.htm

（曾家新）前晚，第63屆瑞士洛迦諾國際電影節將本屆終身成就獎授予中國第六代導
演賈樟柯。現年40歲的賈樟柯也成為該獎項有史以來最年輕的獲得者。

當地時間8月5日，頒獎儀式在洛迦諾大廣場露天舉行，約8000名觀眾出席頒獎禮。電
影節為中國導演賈樟柯頒發了表彰終身成就的最高獎項——榮譽金豹獎，以肯定他對
電影藝術發展所作出的傑出貢獻。賈樟柯在致詞時說：「很多人跟我講，我是站在這
個舞台上領取這個獎項的最年輕導演。我想，既然電影節有勇氣將這個獎頒發給我，
我就應該有勇氣接受這份榮譽。13年前我開始拍電影的時候，正好中國開始了快速的
發展變化，這種變化影響了很多人，也讓人們面臨著各種各樣的困難。我發現只要我
站在取景器後看這個世界，我就會獲得勇氣和智慧。今天我會從這兒帶走一頭豹子，
在未來的電影生涯裡，它會隨時提醒我保持勇氣和野性。」

據悉，此次是賈樟柯在2006年獲得威尼斯電影節金獅獎、2008年獲得洛杉磯影評協會
最佳外語片獎之後，獲得的最有份量的國際獎項。賈樟柯表示：「消息公佈當日，正
好是我的生日，我把它當做給自己的生日禮物。這個獎屬於我的第一個電影階段，我
未來的電影生涯會更精彩，有『獅』、『豹』相伴，我會一直像動物一樣兇猛。」

電影節藝術總監奧利維耶．佩爾在講話中稱：「賈樟柯獨特的電影美學，啟發和影響
了從歐洲、亞洲到南美很多導演的創作，他的名字已經載入了世界電影的史冊。」本
屆洛迦諾電影節還將放映賈樟柯的代表作《站台》和他的最新紀錄片《海上傳奇》。
此外，電影節還邀請賈樟柯主講大師課。

延伸閱讀

創辦於1946年的洛迦諾國際電影節是世界上最古老的國際電影節之一，和戛納、威尼
斯、柏林並稱「歐洲四大電影節」 ，素有「電影節中的王子」的美譽。作為國際A類
電影節及瑞士官方電影節，它每年7月和8月間舉行，為期兩周，對業界有著深遠的影
響。

--