電影

超人特攻隊2 推薦看中文還是英文？ - 電影

Isabella avatarIsabella · 2018-06-27

Table of Contents



as title ~~~~~

晚上要去看但很猶豫不知道要看哪個版本
也忘記第一集看哪個版本囧
因為大多動畫片都是看原音比較好看
除非像冰原歷險記那種中配反而更好笑XDD

大家比較推薦看哪個版本呢～
還是看過中配的覺得好笑嗎？會出戲嗎？

謝謝大家

--
電影

All Comments

Olga avatarOlga2018-06-28
當然英文阿 莫忘九冷配音兔子
Steve avatarSteve2018-06-30
必看英文!!! 中配...不期不待......
Quintina avatarQuintina2018-07-05
蔡依林配兔子讓我吐了一公升的血
Liam avatarLiam2018-07-10
英配吧……聽說中配衣夫人換人了
Audriana avatarAudriana2018-07-12
英文
Regina avatarRegina2018-07-15
英文！
Freda avatarFreda2018-07-18
暑假到了
Freda avatarFreda2018-07-21
https://youtu.be/EdIm1ctzhkA
給原po參考看看 中配第二集還是原班人馬
Candice avatarCandice2018-07-25
IMAX英文
畫面大音效爽
Zanna avatarZanna2018-07-29
中配衣夫人換人
Audriana avatarAudriana2018-08-02
當初去看動物方城市結果買到中文真的很想死
Ophelia avatarOphelia2018-08-06
剛看完，IMAX英文，超棒
Andrew avatarAndrew2018-08-06
中文你等著被小鬼頭煩死
Elma avatarElma2018-08-11
當然是英配好嗎 中配已經算二創了ㄏㄏ
Candice avatarCandice2018-08-13
除非臺語配音，不然不考慮
Isla avatarIsla2018-08-14
之前動物跟可可都沒跟售票員講清楚所以都買到中文
配音..
Victoria avatarVictoria2018-08-18
絕對是英文...
Olive avatarOlive2018-08-20
both sux
Rachel avatarRachel2018-08-20
中配 小孩吵死 最好看午夜場那種才爽快
Hazel avatarHazel2018-08-23
可以像我一樣二刷兩種版本
Victoria avatarVictoria2018-08-27
衣夫人換人配就不看中文了
Elizabeth avatarElizabeth2018-08-31
竟然有人考慮看中文 ? 我的天呀！
Kyle avatarKyle2018-09-05
中文 是給小孩看的
大人誰看中文
Hardy avatarHardy2018-09-06
看IMAX英文全場五十多人只有一個小孩
Emma avatarEmma2018-09-10
天啊 天啊 居然會想看中文配音
Edward Lewis avatarEdward Lewis2018-09-10
推英文
Irma avatarIrma2018-09-12
原文永遠都是首選
Hamiltion avatarHamiltion2018-09-14
哈哈我剛剛也在櫃檯前猶豫，最後選了英配，認真考慮
要不要中配二刷
Quintina avatarQuintina2018-09-15
中配那幫人 聽了只會想吐
Genevieve avatarGenevieve2018-09-19
超人的中配應該可以啦，衣夫人比較可惜QQ動物的中配
超級爛
Kama avatarKama2018-09-22
除非是文盲看不懂中文字幕,否則當然是看英文版
Damian avatarDamian2018-09-25
記住一句話 中配是給小鬼頭看的
你想要看電影的時候一堆尖叫一堆吵鬧 那請便
Isla avatarIsla2018-09-28
暑假檔還是看英文吧
Erin avatarErin2018-10-01
不過我今天中午看中文版 全場一堆小鬼卻超安靜 意外
的開心
Emma avatarEmma2018-10-03
我看中配，笑的比小鬼頭還開心，這是娛樂片好嗎，別
太嚴肅XD
Kumar avatarKumar2018-10-04
兔子的那個還可以 這部那票才真心吐血
Dorothy avatarDorothy2018-10-05
除非帶小孩去看，不然選英文
Odelette avatarOdelette2018-10-07
不小心買到中文版 覺得不太口語不太自然...
Ina avatarIna2018-10-11
除非帶小孩 不然從不看中配
Necoo avatarNecoo2018-10-11
我覺得中配其還還蠻不錯的，不過去電影院還是會看英
Callum avatarCallum2018-10-14
中文後面就習慣了 衣夫人的聲音其實滿像的
Erin avatarErin2018-10-15
沒有康永的衣夫人了!?
Rebecca avatarRebecca2018-10-20
衣夫人換人很可惜，我最期待康永配音說
Regina avatarRegina2018-10-20
可可中配很優啦 不過全場有1/2以上帶小孩
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-10-22
中配都找藝人 吃屎吧
Tracy avatarTracy2018-10-27
剛看完中配覺得看英配應該會比較好，中配有點為了配
Sarah avatarSarah2018-10-28
合影像所以講話速度放很慢，然後有些藝人都有中國腔
Hamiltion avatarHamiltion2018-10-31
中配一堆討人厭的 當然是看英文
Ursula avatarUrsula2018-11-05
每次都無法理解怎麼會有人想看中文
Ethan avatarEthan2018-11-06
超人特攻隊當年的中配陣容無人能敵！！二刷再看中配
啦
Madame avatarMadame2018-11-10
超人特攻隊1的中配其實做的不錯啦 2就不知道了
Genevieve avatarGenevieve2018-11-14
有基本閱讀能力沒帶小孩有什麼理由看中文嗎
Hamiltion avatarHamiltion2018-11-15
中文版本來就是給小孩看的
其實看英文版還有個好處,小孩比較少比較不會吵
Annie avatarAnnie2018-11-19
超人1的中配還不錯但衣夫人換人好可惜 動物方城市
的中配有夠悲劇 要不是剛好只有中文不然才不看嗚嗚
Hardy avatarHardy2018-11-23
一當初看中配，二衣夫人退場決定看英配
Yedda avatarYedda2018-11-27
衣夫人不要披風的口氣小時候印象超深刻
Zenobia avatarZenobia2018-11-28
英文
Ingrid avatarIngrid2018-12-03
看盜版就好
Frederica avatarFrederica2018-12-07
一的中配超經典的!!
Frederic avatarFrederic2018-12-12
永遠推英文
Ina avatarIna2018-12-12
如果衣夫人不是蔡康永建議就可以不用看中配了
Cara avatarCara2018-12-13
其實跟小朋友一起歡笑蠻爽的啊 全場很歡樂
Edwina avatarEdwina2018-12-16
有人有看中配的心得嗎 我小時候看的是中配 對中配有
美好回憶 希望可以重回舊夢
Catherine avatarCatherine2018-12-19
「不要披風！」
Mary avatarMary2018-12-23
當爸媽的沒有選擇呀呀呀
Quintina avatarQuintina2018-12-28
英文
Necoo avatarNecoo2018-12-29
1的陸版配音超能先生是姜文，很有趣（讓超人飛一會
兒...）
Catherine avatarCatherine2018-12-31
英文版有世界聽起來最舒服的馬勒法克演員配音
Frederica avatarFrederica2019-01-03
笑死 這年頭小鬼頭的英文聽力可能比大人還好
Callum avatarCallum2019-01-04
台語版
Frederic avatarFrederic2019-01-05
中文真的不錯啊
Anonymous avatarAnonymous2019-01-08
英文阿 想都不必想
Candice avatarCandice2019-01-12
想看台語版
Todd Johnson avatarTodd Johnson2019-01-17
可能?
Lauren avatarLauren2019-01-19
我看中文版的 真的覺得不錯 而且沒小孩子吵鬧 我以
為剛好只是幸運選到沒小孩的場 結果中間聽到小孩子
的聲音才發現 原來有小孩喔 而且散場看到蠻多小孩
的 可能遇到教養很好的父母 很幸運~~
Kyle avatarKyle2019-01-21
而且這齣也沒奇怪的台語梗或是「歐買尬」這種的 可
以放心的看
Gary avatarGary2019-01-23
不覺得大人一定要專心看字幕聽英配啊 不能想放鬆所
以用聽的聽中配嗎 真莫名其妙XDDD
Candice avatarCandice2019-01-27
選英配，這樣就不會聽到超出戲的對岸用詞
Carol avatarCarol2019-01-28
不要選中配，衣夫人回不去了
Ida avatarIda2019-01-30
想看台語版+1 不知道能不能許願
Margaret avatarMargaret2019-01-31
當然要聽原文的挖惹發
Rae avatarRae2019-02-03
一的中配聲音感情完全不到位，二果斷看英語
Margaret avatarMargaret2019-02-08
中配+1
Gary avatarGary2019-02-13
14年前才7、8歲當時只看中配 聽習慣所以這次也選中
但沒有康永夫人整個不對味 有點後悔 應該選英
Xanthe avatarXanthe2019-02-17
絕對英配