網誌完整圖文版:
http://daredevil316.pixnet.net/blog/post/29745981
今天提早回到台北，晚餐閒來無事到光華撿了這片 DVD 回來！(NT 9XX)
台灣由得利影視代理。
發音有兩種：本尊英語配音 5.1聲道；聲優日語配音 2聲道
翻譯字幕：繁中、英文、泰文、西班牙、法文。
PS: 繁中字幕是配合日語發音的翻譯......
封面外包裝
http://0rz.tw/RECIF
我第一集看到中間，一直覺得翻譯跟英語配音尬不上....才猛然發現原因!!!
我個人比較希望有英語配音的專屬字幕!
雙 J 配音感覺聽起來就超棒的~~~
如果你想聽英語配音又有正確的字幕的話......請自行低調吧! XD
這套 DVD 囊括了電視劇兩季的劇情，每一回都是精挑細選下再動畫化的故事。
而且每一集開頭都會看到 Jared & Jensen 兩人作介紹~~
明顯有一種觀眾有被尊重、動畫化是很認真的味道在裏頭！
↓ 下面我們繼續開箱吧
得利的中文封底......對於粉絲來說大概可有可無吧! XD
http://0rz.tw/Jbmea
在盒子底下是原文的外包裝
http://0rz.tw/8zLsV
背後有三片DVD的 故事標題 與 內容介紹
http://0rz.tw/PeThu
三片 DVD
http://0rz.tw/QYASI
http://0rz.tw/4sI4S
其實一開始打開盒子...我有一點小失望！
因為我原先是期待裏頭會紙本解說書在裏頭~~
But, 當我看到 DVD 裏頭每一集都有 Jared & Jensen 出現解說故事時
，這不滿就消失了!!! 這超出紙本介紹內容太多太多啦~~~~~~
--
戰場原：我的戀愛就像訂書機～ 阿良良木：那是什麼樣的戀愛啊！
戰場原：你真的不了解嗎？ 阿良良木：戰場原大人，小的我不了解。
戰場原：我的戀愛就是訂書機！ 阿良良木：這太有殺傷力了！
戰場原：那我更正一下。 阿良良木：請務必更正。
戰場原：我的戀愛就是釘槍！ 阿良良木：升級了，居然還可以升級！
ψ阿嗣——《吐槽的男孩與毒舌的女孩》民明書房
--
All Comments