新聞網址：http://www.cna.com.tw/news/amov/201801240262-1.aspx
跨性別者入圍奧斯卡 同志權益組織叫好
發稿時間：2018/01/24 17:23
最新更新：2018/01/24 17:46
（中央社紐約23日綜合外電報導）第90屆奧斯卡金像獎今天公佈的入圍名單中，有許多女
性和少數族裔入圍者引起媒體注意，但還有一個突破，那就是跨性別導演也受到青睞，使
得同志權益組織發出讚賞。
美聯社報導，執導紀錄片「堅強之島」（Strong Island）的揚斯福特（Yance Ford）是
名跨性別男性，成為首位獲奧斯卡提名的跨性別導演。Netflix出品的「堅強之島」講述
揚斯福特調查他哥哥1992年遇害的案件，入圍奧斯卡最佳紀錄長片。
智利導演賽巴斯蒂安雷里奧（Sebastian Lelio）的「不思議女人」（A Fantastic Woman
）獲最佳外語片提名。本身就是跨性別者的女星丹尼爾維加（Daniela Vega）飾演一名跨
性別歌手，在男友意外猝死後受到不公平待遇。
同性戀反詆毀聯盟（GLAAD）推崇本屆奧斯卡入圍名單，除上述影片外，還包括「水底情
深」（The Shape of Water）、「以你的名字呼喚我」（Call Me By Your Name）和「淑
女鳥」（Lady Bird）等有突出同志角色的影片。
GLAAD執行長艾裡斯（Sarah Kate Ellis）說：「這是涉及性別認同影片在奧斯卡獎的大
日子，諸如『水底情深』、『不思議女人』、『淑女鳥』和『以你的名字呼喚我』等電影
不只有複雜、詳盡和感人的演繹，也證明觀眾和影評都渴望看到包容多元的情節。」（譯
者：陳昱婷/核稿：張佑之）1070124
--
跨性別者入圍奧斯卡 同志權益組織叫好
發稿時間：2018/01/24 17:23
最新更新：2018/01/24 17:46
（中央社紐約23日綜合外電報導）第90屆奧斯卡金像獎今天公佈的入圍名單中，有許多女
性和少數族裔入圍者引起媒體注意，但還有一個突破，那就是跨性別導演也受到青睞，使
得同志權益組織發出讚賞。
美聯社報導，執導紀錄片「堅強之島」（Strong Island）的揚斯福特（Yance Ford）是
名跨性別男性，成為首位獲奧斯卡提名的跨性別導演。Netflix出品的「堅強之島」講述
揚斯福特調查他哥哥1992年遇害的案件，入圍奧斯卡最佳紀錄長片。
智利導演賽巴斯蒂安雷里奧（Sebastian Lelio）的「不思議女人」（A Fantastic Woman
）獲最佳外語片提名。本身就是跨性別者的女星丹尼爾維加（Daniela Vega）飾演一名跨
性別歌手，在男友意外猝死後受到不公平待遇。
同性戀反詆毀聯盟（GLAAD）推崇本屆奧斯卡入圍名單，除上述影片外，還包括「水底情
深」（The Shape of Water）、「以你的名字呼喚我」（Call Me By Your Name）和「淑
女鳥」（Lady Bird）等有突出同志角色的影片。
GLAAD執行長艾裡斯（Sarah Kate Ellis）說：「這是涉及性別認同影片在奧斯卡獎的大
日子，諸如『水底情深』、『不思議女人』、『淑女鳥』和『以你的名字呼喚我』等電影
不只有複雜、詳盡和感人的演繹，也證明觀眾和影評都渴望看到包容多元的情節。」（譯
者：陳昱婷/核稿：張佑之）1070124
--
All Comments