軍師官兵衛 - 中谷美紀（光 役） - 日劇

〈大河劇 軍師官兵衛〉


想做照亮官兵衛的光。
中谷美紀Interview

-------------------------------------------------------------------

能演黑田官兵衛的妻子真幸福。


在戰國時代，甚至連親兄弟都會相互欺騙、殺害。但另一方面，不也是顯示
人命可貴的時代嗎。不知道自己明天是不是還活著，正是在這樣的時代，不
是更能感受到活著的美好與珍貴嗎。另外，戰國時代也是許多歷史上的超級
巨星登場的時代。對茶道感興趣的我，雖然不是武士，卻很嚮往創立了美的
新標準的千利休。可以飾演和利休一樣支持著秀吉，跟利休學過茶道的黑田
官兵衛的妻子一角，讓我非常高興。而且還是播出一整年的大河劇，能參加
這部作品讓我很感謝。


我對大河劇的印象是，演員們都是經驗豐富的老將。因此，像我這樣的新手
待在其中……可以說我自己是新手嗎？就當作是可以（笑），一開始我對加
入劇組是感到敬畏的。不過，大家溫暖親切地迎接我，工作人員們也都很開
朗，演員和工作人員全體都朝著相同方向努力。能在這樣的環境下演戲，讓
我現在感到非常幸福。



最好的丈夫、
最愛的妻子。


戰國還是屬於男人的時代，據說當時女性的紀錄及資料幾乎沒有保留下來。
不過以演員來說，這樣正好可以自由發揮。如果是光的話這時會怎麼做？會
有什麼感受？能享受想像的樂趣。


我想這也是時代劇的特權。正是因為不清楚那個人物的事，才能透過有限的
資料與逸聞來創造出一個角色。以演員來說這點讓人很興奮。


我所飾演的光，漢字寫成“光”，唸成“てる（TERU）”。如果官兵衛（岡
田准一）是冷靜沉著的月亮，我希望光能夠像太陽的光輝一樣照亮官兵衛。


在這部作品中描寫的光，是開朗、活潑又堅強的女性。官兵衛在戰爭中遭遇
各種嚴峻的局面，就算在這種時候她還是開朗地支持丈夫。另外，官兵衛出
征不在城內時，她就以女城主的身分好好守護著城。


我覺得允許她這樣做的官兵衛真了不起。在戰國時代，身為女性竟然拋頭露
面，率領民眾，這應該是不被允許的吧。允許她這樣做的官兵衛，在當時算
是很罕見的丈夫吧。


另外特別值得一提的是，他一生從未納過側室。因此光從未遭遇像北政所和
淀君之間火花四散的場面（笑），真的被官兵衛深愛著。


雖然光生下了長男，但一直沒能再生下第二個孩子。雖然很煩惱沒有盡到武
家媳婦的職務，但官兵衛鼓勵她：「孩子是上天賜予的，所以不需要這麼煩
惱」。另外，他還領養了領地內失去父母的孩子，就像親生的孩子一樣愛他
們、撫養他們。


真的是很有包容力的丈夫。因為被這樣的男性愛著，光才能這樣開朗大器，
幸福地生活著。



身為岡田先生的共同演出者。
身為官兵衛的妻子。


官兵衛的過人之處，就在於情緒不會跟著現況起伏，擁有看見未來的眼光，
總是深思熟慮。即使戰勝，也不會喜形於色。一般人看起來，也許會覺得他
無趣，沒什麼人情味。但為了在戰國時代活下來，那樣的冷靜應該是不可欠
缺的。


實際上岡田先生也是能夠冷靜推測未來，眼觀四處、耳聽八方。在拍片現場
總是關心周圍的人，也很照顧比自己年紀輕的人。他也非常疼愛飾演善助的
濱田（岳）先生，在一旁看著看著我也常常跟著噗哧一聲笑出來。和官兵衛
一樣擁有領袖的才能。


另外，岡田先生有學習武術，據說也有教師資格，但他卻很低調，讓人感覺
到這才是真正的強者。


像大河劇一樣經過長時間累積，製作一個作品的經驗，對我來說是第一次。


身為岡田先生的共同演出者，我希望能花一年的時間來好好孕育這部作品。
另外，身為官兵衛的妻子，我希望可以一直守護著黑田家的家人，支持著丈
夫。

------------------------------------------------------------------
From〈大河劇‧軍師官兵衛〉官網：（2014/2/9 更新）
http://www1.nhk.or.jp/kanbe/ （※網站已關閉）
翻譯錯誤請指證，轉載前請推文告知，謝謝。

--