轉錄劇評~為什麼要像翁蓉兒才是真正的蓉兒? - 陸劇

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2008-07-31T14:29

Table of Contents

今天看到《楚天金報》,娛樂版花了一整個版面介紹射雕。本來翻倒這一頁的時候還比較

興奮,可是一看之下,不禁有氣。

客觀上講,這篇報導也沒有說什麼08射雕的壞話,也沒有太多惡意的批評,我之所以生氣

,是因為太多人是帶著有色眼鏡來評判這部射雕,尤其是針對林依晨的黃蓉。

我理解83迷的心情,因為我曾經也和他們一樣。但是,不能因為要維護自己內心的經典,

就任意抹殺別人的努力,就肆意批評別的黃蓉。在今天的報導中,對林依晨的表演評論實

在是不公平,很明顯那些人沒有看完整部射雕,他們所注意到的,都是林依晨的缺點:不

美、臉胖,還帶有傻氣。(認為依晨帶傻氣應該是受到《惡作劇》的影響,但這不正是她

演技好的最好證明麼?)

誠然,我承認依晨不能稱得上美,但是我卻認為她是歷屆黃蓉中最符合原著的一個。小說

確實寫蓉兒是天資國色,俊美異常,但蓉兒吸引無數讀者的是她的美貌嗎?當然不是,她

的魅力在於她超高的智商和情商,她的可愛、機智與靈巧。相信我這麼說應該會得到大多

數人的贊同。依晨在表達蓉兒的這幾點上,都非常到位。再說了,依晨蓉兒難道真的不美

嗎?我覺得她的蓉兒很漂亮,很可愛,看得人很舒服,雖然不能說是明豔照人,但也絕不

至於說她醜吧?

前面有點跑題了,發這個帖子,我就是想說,很多人以阿翁的蓉兒為藍本,據此來評判後

世蓉兒,於是得出很多結論,諸如依晨蓉兒不夠邪,不夠刁,不夠不擇手段,太過嬌小等

等。

我不知道說這些話的人是因為太愛翁蓉兒,還是根本沒有看過小說。要知道,因為83劇本

的改動,翁蓉兒與小說的蓉兒是有很大的差距的,怎麼可以以翁蓉兒的標準來評價依晨的

蓉兒?這樣的標準,可能客觀嗎?

翁蓉兒很成功,再加上她的早逝,這都給後來者樹立一個難以超越的大檻。但為什麼就不

允許後來者依照小說來表達一個更符合小說的蓉兒?阿翁是成功的,林依晨也是成功的,

為什麼不能並立?在我心中,林依晨的蓉兒在表達原著精髓上,是勝過阿翁的!為什麼那

麼多人都要站在翁蓉兒的角度評價黃蓉,為什麼不能回歸小說,而看到依晨所還原出來的

原著蓉兒?

Ps 最近一直要寫關於林蓉兒的評論,可是因為俗務纏身,遲遲沒有動筆,今天看到楚天

鰴曭熒s聞,忍不住就上來嘮叨了。關於林蓉兒的評論,待我好好組織一下再寫吧。


作者: yxff925

轉錄:08版射鵰吧http://tieba.baidu.com/f?kz=454990842


我覺得這個大大寫得很好,經典也是可以被超越的啊~

想當初依晨演惡作劇之吻時不也被說不適合~因為有日版的珠玉在前

但依晨不也成功的突破自己創造一個成功的湘琴

不僅被我們在台的觀眾肯定,連日本的原著迷們也加以肯定!

可是金庸迷們就真的是太難以伺候

畢竟每個人都有屬於自己心目中的蓉兒?

我記得這個評論發表這篇的作者是很金庸迷

看過全部版本的金庸劇的蓉兒(而且超多遍)+原著迷

從他剛開始也先入為主的認為依晨的不適合

後來放下成見而發現依晨的好,但他坦誠依晨有些地方表現的不佳

那我們何不也放下先入為主的觀念不要全盤的去否定表演的演員

相信他們也是有下過苦功及努力表演劇中的角色!

2008-7-31 13:12   回復此發言

 


--
Tags: 陸劇

All Comments

Anthony avatar
By Anthony
at 2008-08-01T15:44
很多金庸迷也肯定依晨啦~~
James avatar
By James
at 2008-08-06T04:04
別生氣 其實你看很多相關的大陸網站 很多人都從懷疑到佩服
Quanna avatar
By Quanna
at 2008-08-09T06:38
依晨的演技 喜歡她黃蓉的人真的很多呢! 別擔心^^
Carol avatar
By Carol
at 2008-08-11T05:23
演藝圈 天生的條件本來就是殘酷的
Jacky avatar
By Jacky
at 2008-08-11T15:11
對依晨的演技很佩服 但是她距離黃蓉還是有一段距離
Joseph avatar
By Joseph
at 2008-08-12T06:21
依晨的黃蓉很聰明 眼神超利的~~
Caroline avatar
By Caroline
at 2008-08-14T02:34
我也是有看到許多金庸迷給予的肯定 可惜內地的一些無良
Yedda avatar
By Yedda
at 2008-08-14T21:29
的記者跟本就是人云亦云隨便的去評論 懷疑他們是否有真
Freda avatar
By Freda
at 2008-08-17T22:45
的看過這版的新射鵰 老是提出從前的老問題如憨、外型
Hedy avatar
By Hedy
at 2008-08-21T22:22
也不會針對演員的演技加以評論 而是截取部份網路的說法
去寫些報導~看得我都不知該說什麼好呢?
Margaret avatar
By Margaret
at 2008-08-25T14:20
可是我覺得依晨是創造一個新蓉兒, 而不是原著的蓉兒.
Andy avatar
By Andy
at 2008-08-28T11:37
翁版的台灣有放映過嗎 我從來沒在電視上看過耶
Agnes avatar
By Agnes
at 2008-08-30T03:41
似乎大陸及香港民眾比較推崇翁版
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2008-08-30T06:11
83射鵰至少tvbs就播過很多次 台音好像也有重播過
Elvira avatar
By Elvira
at 2008-08-30T08:32
首播應該是好幾年前的事了
Erin avatar
By Erin
at 2008-08-31T16:48
這種問題,去問金庸他本人不就好了┐(─_─)┌,還吵什麼?
Ida avatar
By Ida
at 2008-09-01T11:56
依晨創造新蓉兒+1
Poppy avatar
By Poppy
at 2008-09-04T19:48
版上似乎九成都推林蓉兒,平心而論編劇的安排讓她的蓉兒表現
Brianna avatar
By Brianna
at 2008-09-08T18:18
的機靈而非高智商,服裝設計也普通,我非常同意大部分人都認
為這是偶像版射鵰,以推廣武俠劇的角度,我也就不想多批評了
Valerie avatar
By Valerie
at 2008-09-12T13:50
因為83版在台灣沒大紅過吧 所以射鵰在台灣人心中的形
Sandy avatar
By Sandy
at 2008-09-15T10:10
像比較淺 不像大陸香港當年很轟動 所以對其他版比較
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2008-09-16T06:22
挑剔 台灣是很多年後才在電視頻道撥出83版的
Hardy avatar
By Hardy
at 2008-09-21T05:48
翁版的射鵰我大概看了十遍有,也是我心中最棒的蓉兒!
Bethany avatar
By Bethany
at 2008-09-25T17:40
但最後一次看時,覺得翁版的蓉兒演的有點...看不習慣@@"
Steve avatar
By Steve
at 2008-09-29T10:17
但還是心中第一,腦海裡那俏皮又古怪的印象是抹不掉的^^
Jack avatar
By Jack
at 2008-09-30T13:22
但聽到依晨說要演出不一樣的蓉兒,我很期待^O^←還沒看過
Donna avatar
By Donna
at 2008-10-01T09:58
林依晨黃蓉,是最接近我心目中的一個

射鵰未完心得

Frederica avatar
By Frederica
at 2008-07-31T04:24
看完了.. 不過沒有馬上記下來 忘了一堆 Orz 簡單補完 荒島 ------------ 大傻眼!!! 瞬間脫逃......... 心裡準備完全用不上 易筋鍛骨篇 沒練到 噗 不過他跳太快了 害我也想不到荒島後段有什麼重要的戲了 我倒是沒印像有哪版cut掉這段了 這版編劇真的很妙 密室 ----- ...

長恨歌 EP33

Frederic avatar
By Frederic
at 2008-07-30T23:23
最近又重看了一次長恨歌中 我最喜歡的其中一集--第33集 其中安排了魂斷藍橋的片段 讓我覺得其中橋段的安排頗有新意 =========================================================== 以下與本劇劇情相關的文字敘述與角色對白 皆引用轉錄自電視劇《長恨歌 ...

大秦帝國之黑色裂變.商鞅

Freda avatar
By Freda
at 2008-07-30T22:45
內文有劇.情.雷 空一頁防雷 《黑色裂變》出場人物--商鞅 http://ent.sina.com.cn 2006年10月19日14:43 新浪娱樂   强勢政治家:信仰至上 明鋭犀利 盡公極身   商鞅,是中國古典法制社會的創始人,是中國歷史上最偉大的革命性 改革 ...

大秦帝國之黑色裂變.秦孝公嬴渠梁

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2008-07-30T22:33
內文有劇.情.雷 空一頁防雷 《黑色裂變》出場人物--秦孝公嬴渠梁 http://ent.sina.com.cn 2006年10月19日14:40 新浪娱樂   不世雄主:沉雄勇略 親厚結人 權謀無痕   秦孝公嬴渠梁,是力挽狂瀾的天才領袖,是變法圖强的第一推動力, ...

周璇 EP01、02

Zora avatar
By Zora
at 2008-07-30T22:22
有劇.情 空一頁防雷 以下與本劇劇情相關的文字敘述 皆引用轉錄自電視劇《周璇》/《天涯歌女》 周璇 其實是衝著張柏芝跟何琳才想看的 當時《周璇》開拍找來張柏芝當女主角 就讓很多人充滿期待 包括我 不只是因為難得見到張柏芝演電視劇 還是演出周璇 更因為這部電視劇會出現不少流傳一時 ...