辛普森這家人打造美國奇蹟 - 動畫電影

這大概是美國電視螢幕的另一個奇蹟，一齣原本只被拿來當作喜劇節目過場短片的卡通，
獨立成為半小時影集後，收視大開紅盤，打進排行榜 Top 30，更對美國流行文化造成巨
大影響。


5口組 各有各的妙

「辛普森家庭」5個成員，老爸荷馬（Homer）年紀最長、智商最低，每次都捅出一堆樓子
，老媽瑪姬（Marge）只有想辦法幫他擦屁股。大兒子霸子（Bart）則是無法無天的小惡
童，常常有古靈精怪的行為，搞得天下大亂；女兒莉莎（Lisa）是個好學生，卻被父親、
老師長期漠視；小女兒媚姬（Maggie）似乎十多年之間沒有長大多少，仍然是小BABY。

編導刻意把他們的外型、氣質描繪得宛如尋常美國社區內最平凡的居民，又在個性、作風
上凸顯他們的古怪特異，把美國生活狠狠嘲諷了一番，如此作風反而搔到觀眾癢處，越看
越捨不得轉台。


大明星 當粉絲獻聲

由於「辛普森家庭」連年受到美國影迷歡迎，不少影壇明星本身也都是粉絲，爭相要求在
劇中「獻聲」，小BABY媚姬第一次出聲音竟請到影史傳奇巨星伊莉莎白泰勒，引起廣泛注
意。蜜雪兒菲佛、麥可傑克森、賴瑞金、達斯汀霍夫曼、布魯克雪德絲等人也都曾「客串
」配音，電影版則請來兩屆奧斯卡影帝湯姆漢克斯助陣，就演他自己。


闖出名 造福四賤客

播出已18年的「辛普森家庭」，不僅是美國小螢幕史上自「摩登原始人」後，闊別20多年
第一齣登上夜間黃金檔播放的卡通節目，也開啟了惡搞式的「成人化」動畫影集盛世，往
後畫面、內容都更兒童不宜的「癟四與大頭蛋」、「南方四賤客」才得以應運而生，連英
國喜劇影集「辦公室笑雲」的男主角兼編導瑞奇吉瓦士都坦承，該劇受到「辛普森家庭」
的影響。


藍色小精靈 身世很複雜

曾經在台灣電視播出也頗為轟動的「藍色小精靈」（Schtroumpf），有相當複雜的「身世
」：他們由比利時漫畫家Peyo一手創造，一下子紅遍全歐洲，日後玩偶公仔的問世，迷住
美國NBC電視網總裁佛瑞德席佛曼的女兒，促使佛瑞德將之引進美國，當年寶島觀眾看到
的卡通影集，其實是美國改版後的版本。

第一部「藍色小精靈」電影「La Flute a six schtroumpfs」由法國與比利時聯合出品，
法語發音，1976年上映，比美國版的影集還早好幾年推出。

但在美國，此片等到卡通影集播出兩年之後，才以英語配音版本上映。直到前年，美國宣
布將開拍3集新版「藍色小精靈」卡通長片，讓新生代觀眾也有機會在大銀幕欣賞到小精
靈們的可愛模樣。


大力水手 電影版被噓

已經風靡不知多少世代觀眾的「大力水手」（Popeye the Sailor Man），是由漫畫家艾
爾濟席格在1929年創作出來，隨著受歡迎度與日俱增，相關的漫畫、卡通不停推出。席格
死後，由其他動畫家繼續接棒。

卡通的主角人物，除了一吃菠菜就會力大無窮的男主角卜派外，還有瘦得像一根竹竿的奧
莉薇，及想和卜派爭搶奧莉薇的笨驢布魯托。「大力水手」也曾在1980年拍成真人主演電
影，由大師勞勃阿特曼執導，羅賓威廉斯飾演卜派，莎莉杜瓦扮奧莉薇，雖然影片北美票
房是成本的兩倍多，影評和觀眾口碑卻極不理想，只有劇組在馬爾他搭建的外景地「卜派
村」，成為觀光勝地。


芝麻街 占據童年回憶

「芝麻街」（Sesame Street）是從1960年代末期即在美國電視台播出的教育節目，用可
愛的布偶吸引兒童眼光，是很多美國人童年最深刻的記憶。節目裏包括大鳥、艾摩、豬小
妹、青蛙柯密特等，都成為知名度高的另類明星，甚至還在好萊塢星光大道有自己的星星
。這些角色也曾單獨或聯手在電影裏擔任主角，像是「布偶金銀島尋寶記」等。


2007/08/11 聯合報

--