逃げ恥 ep10 (有雷 文長) - 日劇

Tracy avatar
By Tracy
at 2016-12-16T00:15

Table of Contents

(前文吃光光)















---防雷頁---


從這兩天熱烈的討論可以看出

劇組真的很成功的達到社會派愛情喜劇的立意

不管對於婚姻或是勞動的看法是什麼

這一集都讓我們有機會重新檢視自己的想法和信念

所以...不好意思也來參一腳!



第十話沒有停在粉紅泡泡

從イチヤイチヤ到翻越大山

經過熱戀期的兩人

藉由裁員的契機

終究要面對關係如何維持的考驗

平匡被裁員的理由是

即便形式上是結婚 但一來沒有子女 二來只是單純的雇傭關係

經濟上還有再請一個人的餘裕 所以較能承受裁員的衝擊。

有趣的是,為什麼沼田說完,平匡反而想到的是沒結婚,其實很不負責任?

相對的,日野一家可說是傳統日式家庭的象徵,

但如果也要重視家庭勞動的價值,

也就是日野也給他老婆做家務的薪水,那是否也算是有「再請一個人的餘裕」?

萬一沒有孩子,難道就也可以被裁員?

當我們把家務的勞動價值換算成實際的金額,

其實提供了一個很有趣的出發點來看婚姻這件事。


如果我們回頭看傳統家庭中的婚姻關係,本來就存在著類似著雇傭關係的位階。

「錢是誰賺的?我供你吃喝,所以你要聽我的。」

「只是做做家事,照顧小孩,有什麼好抱怨的?」

一旦進入婚姻 令人擔心的便是進入這樣的互動

平匡和みくり之所以能維持良好的關係 正是建立在雖是雇傭關係 但彼此尊重上

重點其實並不是家事沒有給料,而是即使付出卻被放在低人一階或不被重視的位置。

然而這也正是雇傭關係和婚姻關係最大的差異,

從權利責任不對等的僱用主和受雇者,

進入婚姻關係,意味著平匡和みくり對彼此負起平等的責任,

一方有困難的時候,另一方也跟著一起承擔,

這個承擔是一種犧牲,更是一份照顧的責任。

這也正是平匡之所以覺察到 「原來停在雇傭關係 其實我是很不負責任的啊」的原因

但即使進入婚姻關係

如果兩邊的付出不對等,平衡便出現崩壞的可能,

就會形成利用別人的善意而不支付相應的報酬,愛的榨取。

如果從這個角度來看,這份報酬重要的是一份對彼此的尊重 認同

以及共同為關係努力的信念

如果這樣想的話 再回頭看みくり的獨白 也許更能理解她的心情


どんなに奇妙な関係でも (不論是多麼奇妙的關係)
意志があれば続いていく (只要想堅持就能繼續下去)
どちらかが 変えたいと願わないかぎり (只要雙方都不想改變)
バランスを壊さないかぎり (都不想破壞這平衡)
いつまでも このまま 続けていける (就能一直這樣 持續下去)



身為一個帶著善意(愛情)進入工作(關係)的人

希望能獲得相對應的報酬而不是做白工(不平等)

結婚就如同從這家商店的僱員 變成這家商店的家人一樣

進入另一種關係

需要建構另外一個平衡 也就是系統再構築。

大好きな人に認めてもらえて (被喜歡的人認定了)
受け入れてもらえて (被他接受)
結婚という 公的な契約がなかったとしても(即使沒有結婚這種官方契約)
信じられるなら (能保有信心的話)
それで一緒にいられるなら (能就這樣在一起的話)
どんな形でも いいですよね (什麼形式都可以的吧?)
関係は それぞれなんだし (所謂關係 本來就有各式各樣的可能性)


所以 當平匡用他很平匡的邏輯求婚時(實在是不忍心責備他)

みくり才會那麼爆炸

因為裁員要省錢所以跟妳結婚 那究竟是為了省錢還是因為愛我?

而みくり一直想證明自己勞動的價值

即使是時薪低到可憐的集市幫手 也盡心盡力的去做

(題外話 其實像みくり這樣找不到適合工作的狀況並不是特例

https://tripearth-media.net/news/nigehaji-real-japan )

除此之外目前她對自我的價值就建構在家事勞動上

基於省下家務勞動的錢跟妳結婚 就等於否定了みくり的價值

也就是那種被認可、接受的感覺突然之間打上了一個問號。

你知我知只有平匡不知

如果平匡一開始就坦言自己失業 但想和みくり一起認真的走下去

那根本不會挑戰到みくり對於自我價值的認同

反而會激起みくり對於這段關係努力的信念

一起努力度過困境

一段關係,不管是怎樣的形式,只要被最喜歡的人認可了,被接受了

就有走下去的信心和動力啊。


--
Tags: 日劇

All Comments

Isabella avatar
By Isabella
at 2016-12-17T06:14
認同原po,推用心quote
Zora avatar
By Zora
at 2016-12-20T14:44
其實就平匡嘴不夠甜氣氛沒營造好 加上表達不佳而已
Jessica avatar
By Jessica
at 2016-12-22T00:07
真的算什麼算啊~只能說理組總是覺得要量化才精確
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-12-26T10:29
推台詞整理~
是說包水餃那段畫面和預告不太一樣,希望之後可以當
Oliver avatar
By Oliver
at 2016-12-27T11:55
花絮釋出~~
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-12-30T00:41
女主的自我價值認同過於薄弱,完全只建立在家務勞動上,
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-12-31T13:55
她應該尚未能在這段關係中感受到自己在平匡心中的價值,
還有除去家務勞動外的自我價值,畢竟交往尚淺,的確不宜
太快步入婚姻,婚姻中要思考協調許多事,早點取得共識反
而是好事。不過也或許這部劇就只想簡化討論。
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-01-04T11:32
推,很公平公正不偏向任何一方的分析
Carol avatar
By Carol
at 2017-01-06T05:20
推,真的不管怎麼分工這才是走下去的動力
Steve avatar
By Steve
at 2017-01-09T20:47
推這篇
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2017-01-13T12:19
推這篇
James avatar
By James
at 2017-01-13T23:53
Enid avatar
By Enid
at 2017-01-18T09:41
推分析!
Wallis avatar
By Wallis
at 2017-01-22T15:33
也感謝連結 看了很感觸
Caroline avatar
By Caroline
at 2017-01-23T18:07
推,跟著思考~
Lily avatar
By Lily
at 2017-01-28T16:28
推整理!認同原波想法

Doctor X 4 地區收視

Callum avatar
By Callum
at 2016-12-15T23:36
集/地 關東 關西 名古屋 北海道 福岡 錄影 總合 1 20.4 19.6 23.1 15.1 15.6 *9.5 28.3 2 19.7 19.1 24.2 18.7 16.8 *8. ...

月薪嬌妻 ep10 最後一次火曜日

Thomas avatar
By Thomas
at 2016-12-15T23:25
http://i.imgur.com/IASfK1G.jpg 昨天晚上看完第10集的錯愕的求婚戲後,整集的心情急轉直下,媽呀,有沒有這麼折磨人 啊! 看完片尾曲的可愛舞蹈後,心情有好一點點,而且發現片尾曲的畫面有點不同,好像置入 sony手機XD,而且還有個男的加入跳舞,原以為是下集新角色,不過前幾篇有網友 ...

逃避雖可恥但有用 地區收視

Tom avatar
By Tom
at 2016-12-15T23:20
集/地 關東 關西 名古屋 北海道 福岡 靜岡 錄影 總合 1 10.2 12.2 13.8 16.4 13.9 14.4 10.6 19.5 2 12.1 13.2 16.2 14.8 ...

99.9不可能的翻案 第4集&第5集(REPLAY)

Faithe avatar
By Faithe
at 2016-12-15T22:20
第四集 深山大翔(松本潤飾)等人這次又接到新的委託,委託人是太陽能發電方面的發明研究者菊 池(板尾創路飾)。 因為對前同事非禮而被告強制猥褻罪,不過菊池卻堅稱自己是無辜的。由於這種案件證據 很難找到,因此要證明自己的清白非常困難... 第五集 深山大翔(松本潤飾)這次是擔任傷害案件被告人谷繁(千葉 ...

黑金丑島君3-枷鎖篇

Tom avatar
By Tom
at 2016-12-15T21:05
山田孝之果然是個有個性的演員 上台前就先請主持人跟大家說不要要求他做任何事情 (是怕要玩可愛接龍嗎(誤)) 以下有黑金丑島君3-枷鎖篇的小心得,有雷 所 以 要 先 空 一 頁 1、看到結尾還反應不過來,這是強行溫馨嗎?這是丑島社長嗎?XD 不過他們從天生翔那裡拿回2億不 ...