逃避可恥但有用 EP8 - 日劇

Connor avatar
By Connor
at 2016-11-30T02:25

Table of Contents

本集最大感想:預告你騙得我好慘啊.......

邊看直播邊練日文聽力,理解錯誤請不吝指正。


EP8重點劇情提要

1.那個夜晚之後,美栗很努力地想裝沒事,連妄想成笑話帶過這招都使出來。但洗衣服的
時候會想起來,吸地板時會想起來,再看到那瓶冰酒連想死的心都有了,那瓶冰酒只好還
給百合。

冰酒工商廣告:The Ice House Winery
http://imgur.com/ZenlSN0.jpg
(連瓶酒都想找,我這是病入膏肓的行徑.......)


2.又到周二擁抱日,一大早就緊張不安的美栗,接到了哥哥打來告知母親摔傷的事,為了
從這種尷尬現況逃走,美栗煮好好幾天的便當,燙好平匡的襯衫,留下字條,就從平匡家
離開了。


3.預告那句有離婚危機的是美栗的父母,原來美栗爸笨手笨腳,甚麼家事都作不好,衣服
也洗不好,受傷不能亂動的美栗媽差點抓狂。還好美栗回家解救了這場危機。


4.沼田在樓梯間偷聽到的話題不是空穴來風,他直接與社長對質,得到公司獲利驟減四成
的消息,可能進行裁員。


5.根本沒吃美栗留下的便當的平匡,咬著三明治時,收到母親期待抱孫子的訊息,想起自
己那晚推開美栗,後悔早知不要踏出那一步就好了。


6.美栗館山的娘家很熱鬧,一家人齊聚,連小安都送蔬菜來學作蔬菜醬了。美栗爸說要找
平匡來,被美栗強烈拒絕,美栗哥戳破了兩人吵架的事實。


7.【美栗哥金句】自己不幸福的人,是沒辦法給別人幸福的喔。


8.這集討論許多職業婦女如何兼顧育兒的問題。百合公司有員工請產休;美栗嫂終於找到
托兒所,可以恢復工作;於是美栗、美栗嫂、美栗媽、小安四人熱烈討論起配套解決方案
。結論是不如高中就生 & 不如研究如何讓男人也能生小孩XDDD


9.平匡、日野、沼田、風見四人下班後聚餐。日野又提起風見雇用處理家事的「那位女性
」,風見說她很負責,但最近無預警休假了,應該是有讓她無地自容的理由才會不告而別
吧。平匡難得動氣:「不了解的事就請你不要亂說」。


10.風見持續刺激平匡,平匡狂喝酒,醉醺醺地被緊急呼叫來的百合和風見兩人協力開車
搬送回家。


11.車上,風見跟百合談起自己曾經的戀愛經驗。高中時他和一個很普通的女孩交往,他
很喜歡對方,但對方仍因在意兩人外貌上的格差而甩了他。風見說:「雖然沒自信是她的
問題,但當初若我能對她說一句『無論被妳拒絕多少次,我都喜歡妳』是不是會好一點呢
?但明明對方都沒考慮我的心情。」躺在後座半夢半醒的平匡,聽到這段自白,想起自己
跟美栗的關係。


12.回到家的平匡,在漆黑的房間內終於打開冰箱,拿出美栗留下來的便當,這才發現上
頭美栗寫了許多小字條留言。熱了飯菜吃的平匡,反省這幾天總是在處理自己的情緒,沒
考慮過美栗是用甚麼心情離開的,甚至沒碰過這些飯菜。他一個人默默吃著,也下了個決
心。


13.館山老家,睡前美栗與母親聊天,美栗羨慕母親被父親愛著,母親說自己也是付出很
多努力在愛對方。兩個個體,談無償的愛或命中注定都太難,將對方「當成」妳的命中注
定,時常「意識」這點家庭才走得長久。


14.平匡千里追愛到館山,打電話給美栗。兩人急著向對方表明現在的心情,美栗說自己
心意已決,無論平匡的決定是甚麼,她都不會改變心意。但講到一半,平匡:「還是我先
說吧!我先打電話來的,我有先講的權利!」小學生嗎你們XDDDDD


15.平匡在電話裡表明自己沒有任何戀愛經驗(我想這裡也可以代指為性經驗),從沒考
慮過美栗的心情。只想著被小10歲的女孩帶領很丟臉,也害怕被美栗知道這件事,那天推
開她他感到很抱歉。


16.美栗說她早就猜到了,這件事她一點都不在意,只是被拒絕那當下,她還是非常受到
打擊。但想著可以還可以回老家選市議員,有可以逃的地方,她就覺得鬆了一口氣,現在
她會回303號室繼續努力,期待兩人見了面後再好好談一次。


17.平匡:可以見面的!我就在附近!見了面,然後,補回上周二的擁抱!


18.然後平匡就開始奔跑,超熱血,超騙觀眾眼淚,但等到她跑到美栗老家,美栗已經回
到橫濱的公寓前。


19.平匡被超熱情的美栗爸媽留下來吃飯喝酒聊天,橫濱的公寓裡今晚還是只有美栗一個
人。兩人傳訊息放閃

美栗:「我等你。」
平匡:「請等我。」

然後就跳片尾了。



--------------------

居然連個面都沒見到就結束了orz
我這期待放閃的澎湃心情該如何是好orz

但這一集看起來沒有肢體接觸上的進展,但卻有心靈層面交流的進展

兩人那通電話雖然沒有說出關鍵字,但差不多可以稱之為告白了

令人很在意的是這一集一直被提及的職業婦女育兒問題,心意相通後的兩人往後是否也會
遇到生育問題應該也是看點之一吧

百合老師果然有先見之明,人生就是充滿了許多變數XDDD

是說預告裡平匡那句常體的「つかれた」很親暱啊~推特倒成一片

官網文字預告裡下一集平匡會變的很積極,美栗有點被嚇到的樣子,我期待開竅的專業單
身男!



最後補充原PO的笑點

(電話中的美栗與平匡)

美栗:「我把自己的心情作了因數分解,把不要的東西拿掉,看看最後會留下甚麼。」

平匡:「恩,是『質因數分解』。」



這是吐槽的時候嗎平匡先生?????????????????????????
就是這樣你才單身35年!!!!!!!!XDDDDDDDD

以上XD




--
Tags: 日劇

All Comments

Erin avatar
By Erin
at 2016-12-04T16:23
整集幾乎沒碰面,也能閃成這樣
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-12-06T23:20
太厲害啦!!!
Liam avatar
By Liam
at 2016-12-10T20:54
請問第五點中,踏出那一步應該不是指推開美栗這件事吧?
James avatar
By James
at 2016-12-14T00:36
打錯,我是指這整件契約結婚的意思?
John avatar
By John
at 2016-12-16T14:07
理工宅不意外啊XDDD
Damian avatar
By Damian
at 2016-12-19T21:24
跟理工宅沒甚麼關係 平匡就是平匡這一種生物
Gary avatar
By Gary
at 2016-12-20T12:05
不要給理工宅貼上平匡的標籤啊XD
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-12-24T06:33
為什麼看這篇地雷文讓我噴淚了……
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-12-26T17:34
13媽媽的言論是金句
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-12-27T18:56
原來我聽不懂的是因數分解這四個子XD 其他跟b大感受
Una avatar
By Una
at 2016-12-30T17:52
相似 非常感謝心得分享!
美栗全家都是助攻啊
Bethany avatar
By Bethany
at 2017-01-03T23:57
推常體部分,那時候對平匡這種專業獨身【嬌妻本體】會
用這樣回應美栗 覺得可能發生了什麼事
Zora avatar
By Zora
at 2017-01-07T04:24
他們連稱呼對方到現在都還沒直接名子互稱
Jacky avatar
By Jacky
at 2017-01-10T09:25
太期待中字了( ̄▽ ̄)
感謝大大的翻譯!
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-01-10T20:01
所以美栗的十大金句又要洗牌了嗎XD 感謝第一名!
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-01-12T12:26
喜歡的是最後通電話 跟我等你這些部分
Steve avatar
By Steve
at 2017-01-15T03:31
平匡跟風見表示回嘴的部分【?】其實從前面幾集他都
很在意風見
Rachel avatar
By Rachel
at 2017-01-15T06:04
這次對話想到第一次擁抱日後 隔天風見問他百合後來對
他們的事情 平匡的反應
Victoria avatar
By Victoria
at 2017-01-18T11:45
相較與美栗爸媽 其實平匡爸媽的感覺就是一個對比!
Daniel avatar
By Daniel
at 2017-01-21T06:43
一個想抱孫 一個則是在家中妄想會談【笑】這也部分影
響到美栗平匡的個性
Daniel avatar
By Daniel
at 2017-01-24T05:32
看完這篇我好期待完整中字翻譯,覺得這集後勁很強
Catherine avatar
By Catherine
at 2017-01-28T15:22
所以第七集最後平匡的推開 也不是那麼沒有脈絡 而且家
庭父母的影響又呼應到 美栗的研究論文主題!
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2017-01-30T14:30
居然在爆滿的通學公車推這個文【入坑太深】好想直接
離校再刷哦
Catherine avatar
By Catherine
at 2017-02-04T12:12
快要抱孫子了
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-02-09T07:35
謝謝b大翻譯,昨天好多漏掉沒看不過堅持「讓我先講」
的平匡好man!兩人終於用常體了,之前一邊看一邊覺得
:你們兩個可以不要再講敬體了嗎!?!
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-02-13T23:00
敬體滿滿的對話真的客氣過度了
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-02-14T12:33
「補回上周二的擁抱」討厭這種台詞完全受不了(大哭
David avatar
By David
at 2017-02-16T04:11
不過一開始定位老闆 雇員 所以可以接受
Adele avatar
By Adele
at 2017-02-17T01:47
上週二如果平匡一早就抱 美栗說不定就不會只留字條離
Ida avatar
By Ida
at 2017-02-21T12:20
開-?或是一起回去
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-02-24T03:51
質因數分解XDDD
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-02-24T14:59
平匡說不定想著:我不是預支,是員工福利發放XD
Eden avatar
By Eden
at 2017-02-27T16:55
為了感謝一週便當餐費的獎勵XD
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-02-28T18:01
我以為常體「疲れた」是平匡從館山回家第一句說的
話?要等下周才知道了
Heather avatar
By Heather
at 2017-03-03T00:56
下週想看有沒有新片尾!
Ida avatar
By Ida
at 2017-03-07T22:25
聽得懂的人好棒。搭配還放在腦中的影像,感動ing
Ida avatar
By Ida
at 2017-03-11T20:11
我沒有全部都懂【聽力有限】 但看演員表情真的就可以
知道很多變化
還有很多萌小動作【ex美栗拔】
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2017-03-16T04:09
加上板上諸位神版友心得文分享!
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-03-19T01:27
週三了,週六緯來就不遠了!土曜!
Freda avatar
By Freda
at 2017-03-21T03:28
謝謝分享,懂日文真好
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-03-25T17:26
美栗回來後看到平匡吃完洗好的便當盒到底是什麼含意呢?
Christine avatar
By Christine
at 2017-03-26T19:26
我個人猜想的含意,應該就是回應這次回家的事
Iris avatar
By Iris
at 2017-03-27T18:50
因為媽媽抱怨爸爸都不會幫忙做家事
哥哥也同樣的被老婆抱怨,還被壁咚了
Lucy avatar
By Lucy
at 2017-03-30T06:22
預告看得我心跳加速!!下週快來呀!!
Tom avatar
By Tom
at 2017-03-31T01:38
結果美栗回到家,卻看到洗好的餐具排很整齊
光這點就讓她覺得很窩心吧,日本大男人不太會做家事
Zora avatar
By Zora
at 2017-04-03T15:44
而且讓彼此的關係也不再只是顧主與員工了
Olivia avatar
By Olivia
at 2017-04-05T20:04
裡面唯一沒有說過另一半壞話的就只有美栗了
Eartha avatar
By Eartha
at 2017-04-08T09:03
期待她們有像一般的情侶一樣會吵架鬥嘴
Harry avatar
By Harry
at 2017-04-09T22:55
不過以平匡的個性的話,要跟美栗吵應該是不太可能了
Frederica avatar
By Frederica
at 2017-04-10T20:11
平匡變很積極是請教完google大神做好完全準備了嗎XD
Harry avatar
By Harry
at 2017-04-12T03:33
質因數分解快笑死XDD 這時候還不忘吐槽,平匡真是的XDD
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-04-15T16:38
應該是風見的那番話,讓平匡自省,所以主動踏出
Emily avatar
By Emily
at 2017-04-17T04:16
光看心得文就被閃瞎了XDDD
Joe avatar
By Joe
at 2017-04-19T16:57
平匡被愛心包圍了!!
Olivia avatar
By Olivia
at 2017-04-20T14:51
有哪位好心的人士可以告訴我這個數學白癡因式分解和
Robert avatar
By Robert
at 2017-04-23T02:38
質因數分解有什麼差別啊..........
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-04-23T23:39
全部化成質數的因數分解
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-04-26T23:19
很努力的看了一下維基百科似乎懂了 謝謝樓上
Franklin avatar
By Franklin
at 2017-05-01T00:34
怪了…因數分解跟質因數分解有差嗎?舉例: 12=4*3=(2^2)*3
Sandy avatar
By Sandy
at 2017-05-05T19:52
平匡突然插一句質因數分解害我大笑了出來XDD 那邊明明氣氛
超緊張,美栗竟然沒吐槽或笑出來XDDD
Margaret avatar
By Margaret
at 2017-05-07T17:47
後面那個都是因數分解,最後一個是質因數分解.因數分解包含
Caroline avatar
By Caroline
at 2017-05-10T02:19
質因數分解呀..不懂為什麼要糾正這個?製造什麼效果嗎?
Thomas avatar
By Thomas
at 2017-05-10T05:38
只是化成因數,還有繼續分解的空間,質因數分解才是真
正分解到最後的數式
Freda avatar
By Freda
at 2017-05-12T06:39
樓上的例子,因數分解是4*3,但4還可以繼續分解成2*2
。所以質因數分解的2*2*3才是真正分解到最後的結果
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2017-05-13T12:10
噢..我的意思2*2*3是因數分解的"其中"一個答案,但不是唯一
Kristin avatar
By Kristin
at 2017-05-17T22:14
推樓上解說,質因數是分解到不能再被因數分解【今天段
考中XD】
Damian avatar
By Damian
at 2017-05-19T09:00
除非題目要求化到最簡(質數),當然一般教學可能會要求化最
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-05-24T03:08
簡.但是這邊我覺得只要講出因數分解就突顯出概念了,是否化
Damian avatar
By Damian
at 2017-05-26T22:24
沒想到看部日劇也能學數學!(我最討厭數學啦......)
Caroline avatar
By Caroline
at 2017-05-27T04:53
因為因數分解不止一個解 但質因數分解只有一個解
所以對於美栗要找出自己真正心意 質因數分解比較正
確 有錯請指正
Madame avatar
By Madame
at 2017-05-31T15:50
看到推上有人說因為心底最真實的想法只有一個,所以是質
因數分解
Zora avatar
By Zora
at 2017-06-04T13:25
哦..如果是只追求唯一的答案,那是如此,也許我覺得生活不會
Emma avatar
By Emma
at 2017-06-05T02:16
有唯一答案,所以強調唯一很怪.因為你不知道人生目前分解到
的"質數"是不是真正的質數,說不定過一陣子你又發現可以繼
Jacob avatar
By Jacob
at 2017-06-08T02:47
續分解了.這是我想表達的意思
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-06-10T14:45
為什麼要把這麼心理層面的東西數學化 平匡啊啊啊
Valerie avatar
By Valerie
at 2017-06-11T20:12
平匡是理科啊 數學化會比較易懂吧 XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2017-06-14T06:02
樓上d大想得好深入,但我覺得理工宅只是單純在意美栗
Adele avatar
By Adele
at 2017-06-14T08:07
說因數分解到「最後」的數學定義才吐槽的,我是沒想
太多啦(汗
Erin avatar
By Erin
at 2017-06-15T12:46
也許平匡以前錯過這題...耿耿於懷至今
Ida avatar
By Ida
at 2017-06-16T19:58
昨天看到後面真的覺得開心哈哈
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-06-17T11:15
通常都要以標準分解式表示答案(國一上第二章) XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2017-06-19T21:03
到底大家的日文是怎麼學的可以學到知道質因數分解怎麼
念... Orz...
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-06-20T16:33
推 把昨天沒看懂的都補上了!
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-06-22T14:50
是說板上好多學生的感覺,覺得自己根本大叔,質因數分
解都快二十年前學的了
Poppy avatar
By Poppy
at 2017-06-26T05:03
以前數學沒教這麼深過
Puput avatar
By Puput
at 2017-06-29T19:47
co大別這樣說XD 因數分解我也是多年前學的啦 是去查
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2017-07-03T12:50
才記起的 XD
Rae avatar
By Rae
at 2017-07-07T07:25
推這篇文章
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-07-09T19:12
有時候會看日文綜藝節目或知識性的 例如林修老師的節
Heather avatar
By Heather
at 2017-07-14T14:59

就會有這種專門字詞哦 只是昨天一時聽不能確認是什麼
Olivia avatar
By Olivia
at 2017-07-15T13:26
我們學校昨天剛好考數學XD 有看到考卷也有因數分解XD
Poppy avatar
By Poppy
at 2017-07-19T21:24
之後可能平匡會被裁掉 然後自尊崩潰 又開始逃
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2017-07-23T08:15
平匡能給美栗一個月將近20萬円的薪水,表示賺得多
Emily avatar
By Emily
at 2017-07-27T17:37
我猜月薪至少五十
Jack avatar
By Jack
at 2017-08-01T11:39
野原廣志一個月實收30萬円,加保險什麼的
一個月有賺到40萬円
http://i.imgur.com/pQq276V.png
Puput avatar
By Puput
at 2017-08-04T21:38
40萬円每個月都要過得很節簡
Andy avatar
By Andy
at 2017-08-06T13:26
平匡看他的用品都是高單價的,一個燈要3萬円
Mary avatar
By Mary
at 2017-08-07T08:05
又是公司裡面的重要人物之一,雖然不是主管職
Emily avatar
By Emily
at 2017-08-09T14:09
年收猜應該有1千萬円吧
Bethany avatar
By Bethany
at 2017-08-12T07:21
能夠這樣,表示在學生時代也是非常認真的在讀書
所以有關理工的問題,馬上吐槽也是理所當然的
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2017-08-13T00:43
平匡家的東西都很高級不是因為贊助廠商嗎(被拖走
Kelly avatar
By Kelly
at 2017-08-14T22:04
看到第13媽媽的金句、好噴淚啊
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-08-19T20:51
謝謝大大詳細的說明,直到很好看
Quintina avatar
By Quintina
at 2017-08-22T01:53
覺得媽媽金句真的很打到我的點QQ
Frederic avatar
By Frederic
at 2017-08-22T06:20
質因數分解過了多年我是還記得,但是它的日文真的是...
勉強になりました
Carol avatar
By Carol
at 2017-08-24T11:47
冰酒哪買XD
Selena avatar
By Selena
at 2017-08-24T14:28
前面有文討論過平匡的收入 但哪篇我找不到了囧
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-08-25T19:02
樓上說的是#1O9e2SuW這篇嗎
David avatar
By David
at 2017-08-26T08:20
熱血的跑到美栗老家,美栗已回橫濱←大笑 XDDDDDDD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2017-08-31T05:39
這其實也是一種逆轉 XD
Brianna avatar
By Brianna
at 2017-09-03T16:32
很揪,很感人的一集啊 >< 預告真的好會騙@@
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-09-06T08:04
推平匡洗餐盤也是一種暗示,尤其在日本真的是大男人主
義比較重【勿戰 是戲劇常演出】的社會
又要再等一週 失落啊!!
Frederica avatar
By Frederica
at 2017-09-07T10:07
收視率飛起來了,可以挑戰十一集全面爬升嗎
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-09-07T13:30
更別說洗餐具應該是拿了錢的美栗該做的事...
Gary avatar
By Gary
at 2017-09-09T23:40
推標準分解式XD【這不是數學版】
Lydia avatar
By Lydia
at 2017-09-12T06:21
特別在意他一開始不願意吃便當,後來全面完食的轉折
Jake avatar
By Jake
at 2017-09-14T21:12
該不會又想到第一集生病時候的熱粥了
Megan avatar
By Megan
at 2017-09-15T04:53
你怎麼可以漏掉被擁抱那段XDDD
Victoria avatar
By Victoria
at 2017-09-16T09:10
沒有美栗的時候 他又變成一個人
Irma avatar
By Irma
at 2017-09-20T19:43
他一開始不吃也不丟掉 就放冷藏庫
Andy avatar
By Andy
at 2017-09-21T06:37
媽媽的話聽不太懂T.T
Olivia avatar
By Olivia
at 2017-09-24T17:03
我其實不太理解他一開始不吃便當是為何 因為覺得覺得被
Dora avatar
By Dora
at 2017-09-29T11:19
小十歲的美栗帶領很丟臉在賭氣嗎?
啊多了一個"覺得"
Rae avatar
By Rae
at 2017-09-30T22:44
對厚他們差十歲,可能平匡娃娃臉!
一整個熊熊忘記
Emma avatar
By Emma
at 2017-10-04T19:19
一開始不吃便當應該是不想面對、想逃避現實吧
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-10-06T15:54
買超商餐點,催眠自己可以跟以前一樣延續pro獨身
Annie avatar
By Annie
at 2017-10-08T17:43
孰不知習慣滿滿心意的熱餐便當後 感覺完全不一樣了QQ
Irma avatar
By Irma
at 2017-10-09T19:34
回家發現人走了,心想:來了,我就知道....然後就什麼也不管
Isla avatar
By Isla
at 2017-10-13T11:50
沉浸在自己的悲慘世界裡,恐怕連便當盒都視而不見
Annie avatar
By Annie
at 2017-10-17T05:18
推!
Annie avatar
By Annie
at 2017-10-18T21:30
拖很久一口氣吃便當也可以比喻平匡一直只顧自己的
心情忽略了美栗的心意 美栗對他的愛一直都在(便當一
直在冰箱裡) 但平匡一直忽略逃避 直到聽了風見的初
戀故事 才正視起美栗對他的感情 那刻終於能鼓起勇
Selena avatar
By Selena
at 2017-10-23T13:13
氣想要回應美栗的愛(吃光便當)
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-10-28T00:33
昨天那集只有一個小小的BUG,那就是百合,為何姊姊
腳受傷,全部的人都知道了,就只有做妹妹的不知道
John avatar
By John
at 2017-10-31T19:01
百合之前還會常常去做客,看不出來感情不好呀
Damian avatar
By Damian
at 2017-11-03T00:51
百合是姐姐哦 可能沒特別通知吧XDD 不想她擔心之類的
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2017-11-06T22:19
都有打電話給兒子女兒了,卻獨漏一個妹妹
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-11-11T19:59
啊,我搞錯了呀,哈哈
Candice avatar
By Candice
at 2017-11-15T12:30
google都找不到這款,是劇組自己做的還是真的有賣阿...
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-11-15T14:25
BTW我是說酒
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2017-11-19T14:07
啪啪啪預備中(深夜劇)
Yedda avatar
By Yedda
at 2017-11-24T03:02
酒應該跟紅茶一樣吧XD 酒瓶上的紙應該是改造過的
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2017-11-28T06:45
哥哥難得說名句 XDDDDDD 那句說的真的很好
百合開著車的時候 一直以為會一路開到館山去 :p
Una avatar
By Una
at 2017-11-29T12:48
媽媽受傷連美栗都是哥哥通知的啊,媽媽應該完全不想跟
Isla avatar
By Isla
at 2017-12-03T14:57
都市工作的大家講吧
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-12-04T22:47
實栗開頭幾次觸景傷情的悲鳴好可愛啊~特別是洗碗時XD
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-12-08T17:42
加拿大冰酒都賣到缺貨了!想喝喝不到QQ
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-12-12T23:57
叫住在加拿大的妹妹明年帶回來好了(邪惡
Zora avatar
By Zora
at 2017-12-13T20:26
不過我覺得劇裡酒瓶上的字還滿有意思的
Bethany avatar
By Bethany
at 2017-12-18T07:45
推特看到那罐紅茶寫著的法文是“星期二的休息” XD
可是紅茶是風見送的 感覺微妙~
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2017-12-20T13:49
沒有人CARE公司要裁員的事情嗎...
Isabella avatar
By Isabella
at 2017-12-25T09:24
裁風見,去百合公司。裁平匡,去百合公司。
Olive avatar
By Olive
at 2017-12-29T10:40
裁沼田,去百合公司。裁日野,去百合公司。
Quintina avatar
By Quintina
at 2017-12-31T19:17
「連星期二的抱抱也一起補償給你」看到這裡大爆哭QQ
Steve avatar
By Steve
at 2018-01-04T04:16
果然語言不通還是會有隔閡~QQ看了翻譯
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-01-08T04:39
這集的最高潮是打電話那段阿~就等這段解思愁!!
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-01-10T03:02
打電話那段值得一re再re
George avatar
By George
at 2018-01-13T07:30
那段的感情好強烈啊 都會忍不住想喊加油了XDD
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-01-13T14:47
喊加油然後中了一槍!(回神過來就是爸爸抱了
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-01-17T19:00
大家都能被百合收留的話みくり第一個就被收留了啊就沒戲了
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-01-19T15:21
預告的摸摸頭真的好溫柔啊 動作和表情都是 水豚愛心滿棚
Brianna avatar
By Brianna
at 2018-01-24T09:16
平匡的外套都好好看喔 毛衣也是
Robert avatar
By Robert
at 2018-01-25T19:33
感謝分享!!
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-01-29T13:32
其實美栗念完因數分解後我也吐槽了......
Robert avatar
By Robert
at 2018-02-01T23:57
希望平匡可以認知到電話那段是以互相喜歡的人的身份在對話
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-02-03T01:17
要是他再說"我們只是單純的僱傭關係"..那我真的會瘋掉
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-02-05T22:22
他再說出這句話保證被大家打XD
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-02-08T18:37
再說那句我也想衝進去打了
Isla avatar
By Isla
at 2018-02-12T05:14
已經知道要考慮對方心情,瞭解對方心意了,不會再那麼白目了
Irma avatar
By Irma
at 2018-02-16T04:34
所以這集算是心裡上真正確認心意的一個里程碑啊
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-02-19T02:49
期待下週可以閃閃閃!
推里程碑!
Elvira avatar
By Elvira
at 2018-02-23T18:04
下星期應該是全新關係了!!
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-02-25T12:06
官網:12/4日本時間3:30有一小濃縮版播出
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-03-01T06:05
濃縮版....感覺是交代劇情,吸引最後三集觀眾?
很難留下什麼感動的氛圍
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-03-06T05:02
那時間我剛好回到家可以來配午餐看一下XD
Adele avatar
By Adele
at 2018-03-07T15:14
12/4日本時間下午3:30一小時版本與長版未公開的戀Dance
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-03-09T08:17
みくり也是青明大學的高材生 竟然不知道質因數分解
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-03-10T06:24
順便說一下青明是虛構的大學 但很明顯在影射MARCH
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-03-10T22:58
中的明治大學(M)、青山學院大學(A)
Mary avatar
By Mary
at 2018-03-11T08:30
William avatar
By William
at 2018-03-13T15:01
看到差點哭出來
William avatar
By William
at 2018-03-17T22:19
質因數也不一定只有一個啊 傻眼...
Ula avatar
By Ula
at 2018-03-20T05:34
舉例:7*13=91 91就兩個質因數ㄟ
不如說 約分?
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-03-21T05:39
他們的意思應該是說 91只能分解成7*13 這是唯一解
Ina avatar
By Ina
at 2018-03-23T10:55
用100來舉例 100可以分解成10*10或5*20等等 因式分解有
多種解 但是如果是質因數分解 那只有2*2*5*5這個解
Cara avatar
By Cara
at 2018-03-26T02:40
他們指的一個是指一個解不是一個質因數吧
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-03-30T07:09
我的理解也是一個「數式解」,不是一個質因數
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-04-02T03:31
質因數分解答案只有一個解,因數分解有很多個解(by
數學輔系)
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2018-04-04T21:08
因為美栗說,看看「最後」會留下什麼,所以是質因數分解
,而不是因數分解嗎?
Ina avatar
By Ina
at 2018-04-06T07:09
因數分解中的因數只要不是質數,就可以繼續分解下去
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-04-07T11:32
,直到全部變成質數,也就是質因數分解。所以美栗要
用做比喻解析自己心情的話的確是質因數分解比較恰當
,因為那才是分解的最徹底、成分最一目了然的。然後
平匡還去糾正真的不會看氣氛XDD
Franklin avatar
By Franklin
at 2018-04-10T23:44
前面很多人對質因數這個話題感興趣,數學很重視邏輯,用數學
Heather avatar
By Heather
at 2018-04-13T07:05
的方式來解釋生活上的複雜問題,其實也挺有趣的,舉兩個例子
為方便述事先不分解到質數,分解數字代表個性組成,假設風見
先生是4290=5*6*11*13,平匡先生是196=4*7*7,雖然風見先生
的總數較大,質數的種類也較多,但是美栗小姐知道自已想要的
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-04-13T08:46
是7,只有平匡先生有(而且還有2個),所以風見先生只會是好朋
友而不像平匡先生這樣特別的存在.平匡:但是風見先生的6跟
我的4都不是質數喔,麻煩重算
第二個例子 ,一樣平匡先生是196=4*7*7,雖然美栗小姐不那麼
喜歡4,但是7對她有無可取代的重要性,所以她選擇包容平匡先
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2018-04-14T07:25
生的4...平匡:跟剛剛一樣喔,4不是質數,請修正
Erin avatar
By Erin
at 2018-04-18T08:28
所以平匡是平穩的二次方然後double再double...
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-04-21T13:51
^^ 對啦,我故意想表達平匡的單純跟穩定
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-04-26T06:00
平匡很不會看氣氛+1,不過神奇的是美栗聽到平匡的"糾正"後
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-04-28T04:33
回了はい, 那語氣不但不像被吐槽反而像是同意平匡的"補充
說明"
Iris avatar
By Iris
at 2018-04-29T01:37
平匡有一個特質,不管前面才剛剛反省是不是替別人貼標簽,或
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-05-01T16:14
是沒有考慮對方的心情,但當有話(鼓起勇氣)要對美栗說的時
Connor avatar
By Connor
at 2018-05-01T19:29
候,他仍然會打斷美栗堅持把自已的話先講完,前面的生日獎金
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-05-02T06:52
也是,這次的電話道歉也是..
Christine avatar
By Christine
at 2018-05-05T22:45
...............2^2*7^2
你真的知道什麼是質因數分解嗎 XDD
Gary avatar
By Gary
at 2018-05-06T13:03
同樣也被預告片很慘~~自己腦補的劇情跟第八集不一樣啊
Emily avatar
By Emily
at 2018-05-09T21:26
推dp大,平匡一定會先講完自己的想法
Jake avatar
By Jake
at 2018-05-11T00:26
也推dp大對質因數分解的解說【段考考完了XD】
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-05-13T16:56
簡單說兩人都是彼此最適合的唯一 也就是命定的人
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-05-14T21:23
這是戲劇不是數學專題研究,所以用簡單的想法分析就可
以,應該不用再執著有無特例
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-05-18T02:58
平匡是資訊專業的,質因數分解唯一解是非常非常非常重
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-05-20T08:47
要的東西
Tom avatar
By Tom
at 2018-05-21T06:08
媽媽傳小孩圖片想抱孫那邊有笑出來 媽媽也太可愛了吧
Zora avatar
By Zora
at 2018-05-24T09:10
平匡是下定決心以後就會執行的實際派,確定自己想表
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-05-26T19:19
達的東西以後,無論如何都要說出口。電話這段好好看
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-05-27T19:51
上面那段質因數分解解釋真好
Belly avatar
By Belly
at 2018-05-29T16:44
這樣會不會出現 平匡: 我媽媽想抱孫子,請你跟我生小孩
吧! 的情形XD...
Mason avatar
By Mason
at 2018-05-30T08:31
講對話那段我有笑出來,對比之前讓沙發等等這好像是
平匡第一次講贏小聰明的實栗欸
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-05-31T04:16
推investment大,也注意到電話中是平匡第一次講贏美
Edith avatar
By Edith
at 2018-06-03T13:38
那個時候說他要先講,超霸氣!喜歡
Freda avatar
By Freda
at 2018-06-06T12:14
說要先講的急促口氣很到位 ep06說兩人什麼關係也不是時也是

逃避可恥但有用 ep8(雷)

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-11-30T00:30
剛剛才配著晚餐看完, 雖然看懂的不是很多就隨便聊聊了。 1.一直都好喜歡美栗的爸媽,爸爸從第一集就很有趣, 媽媽這集變得強勢竟然這麼可愛XDDD 跟第一集收拾東西說要跟爸爸展開新生活的氣質媽媽完全不一樣啊!! 2.這集一直要營造平匡孤獨的感覺,獨自在家不開燈, 在公司外的公園野餐也用小小小的墊 ...

逃避可恥但是有用/月薪嬌妻原聲帶情報

Leila avatar
By Leila
at 2016-11-29T23:54
※ 引述《RICK0207 (嗚呼、青春の日々)》之銘言: : 大家久等了啊,官方終於釋出原聲帶發行情報了! : 原聲帶確定將在12月7日發行, : 雖還沒公佈曲目,但第六集最後電車上的〈戀〉鐵定會收錄的吧?! : 封面也已經公開了! : https://goo.gl/iTkCTX : 附帶一提,基本上原聲帶 ...

HERO 第09+10集

Olive avatar
By Olive
at 2016-11-29T21:52
第九話 舞子(松隆子飾)在上班途中,突然有一個石膏像從高空掉下來,差一點就打到她。不過 大家都認為這只是個意外,所以不以為意。後來辦公室裡突然有一名男子送披薩來,結 果一打開竟是煙霧彈,而且這名男子還藉著混亂,大鬧地檢署,此事也引起檢方的重視。 久利生(木村拓哉飾)保護舞子回家時,又發生收到炸彈的事件,此 ...

山田孝之將來台宣傳「黑金丑島君」電影

Frederica avatar
By Frederica
at 2016-11-29T20:13
轉自FB:goo.gl/PNRDji 各位觀眾!在大家的殷殷期盼呼喊下,山田孝之決定要來台灣宣傳電影!!! 粉絲們請把12/13留給我們!當晚7點在信義威秀會有《黑金丑島君3─枷鎖篇》台北首映 活動,山田孝之會出席映後Qandamp;A,與台灣的粉絲面對面交流唷! - ...

晨間劇 大姊當家 第16集

Linda avatar
By Linda
at 2016-11-29T20:11
第十六集 常子(高畑充希飾)為了讓鞠子(相樂樹飾)上大學,一心想成為高薪的打字員。原以為面 試無望了,卻喜出望外的被錄取了。常子從女學校畢業,滿懷欣喜的到公司報到,沒想到卻 被主管晾在一旁,一直沒有工作可做... ********************************************** ...