這三個Marie Claire位階誰權力最大 - 實境秀

Table of Contents

這禮拜的客座評審讓我有了這個疑問

http://i.imgur.com/eeslBKx.jpg

Anne Fulenwide
Editor in chief, Marie Claire
也就是美麗佳人的總編

http://i.imgur.com/oRZttOu.jpg

但讓我想到之前會來擔任客座評審的、同時也是全明星賽第一季的導師Joanna Coles也是這個職稱。有爬了一下文,好像已經到另一雜誌擔任總編了。

http://i.imgur.com/ABxW2aF.jpg

再來就是Heidi的左右護法之一的
Nina Garcia
Creative Director, Marie Claire

中字幕是翻創意總監
如果是以這兩個的職稱來看似乎總編最大再來是Nina的創意總監,但在此時突然又讓我想起全明星賽第二季開始的導師可又換了另一人!

http://i.imgur.com/OYye3tS.jpg

Zanna Roberts Rassi
Senior Fashion Editor, Marie Claire

中字幕翻譯為資深時尚編輯
好了,這就讓我不太明白了,不曉得大家覺得他們三個位階分別負責哪塊領域及誰權利最大呢?

--

All Comments

Tom avatarTom2016-11-27
Anne Fulenwide最大 總編輯主導雜誌的內容與走向
Barb Cronin avatarBarb Cronin2016-12-01
Nina的是主管職 所以要排位階應該是Anna>Nina>Zanna
Joseph avatarJoseph2016-12-04
Nina散發出來的氣場比較像總編
Jacky avatarJacky2016-12-06
editor in chief最大
Heather avatarHeather2016-12-06
讓我想到Ugly Betty 創意總監是Wilhelmina 一直想要
爬到總編XD
Una avatarUna2016-12-11
Wilhelmina真的最時尚了