連影癡也不買帳 華語片怎紮根? - 藝術電影

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2006-11-22T14:57

Table of Contents



厚.....現在記者素質真的很差.
華語片缺乏票房吸引力, 影展的熱門片一票難求 都是事實
但是原因可以這麼單純的歸結為"崇洋媚外"
這種單細胞的思考能力不得讓人不佩服........> <


我不否認異國情調是原因之一,
但是不代表沒有其他更重要的問題,
好比製作, 劇本的細緻度,
(當然製作劇本不細緻也是有不細緻的作法 不是說一定不行
只是看你有沒有意識到這樣的弱點,
用其他的優勢或特點, 讓弱點顯得沒那麼重要)
這些所謂重要的年度重要華語影片,
在華語界也許是佼佼者,
但是在擺到整個世界的舞臺上呢
都禁得起考驗嗎

說主流觀眾與另類觀眾都有"崇洋情結"
是一種自我安慰自我催眠
發洩憤怒的簡單理由

商業電影因為重視敘事, 劇情的發展,
劇本的重要性很高,
但是個人覺得華語片普遍平均在原創劇本這環比較弱
至於非主流電影,
因為差異性很大, 所以更難概括論定
但無論是商業與非商業片, 都得要有特出之處才會成功
這道理千古不變
優秀的行銷造勢也是其中之一
( 從票房的實際考量來講,實在是很重要啊
沒有不能賣的東西, 只有不會賣的人
很殘酷, 但這是現實
這位記者用流行時尚的角度談觀影現象
你以為流行時尚為什麼會一呼百應,
真的是因為實際上的好壞價值嗎?)

文中提到, 華語片只要沒有特別造勢, 票房都不佳
我不知道言下之意是不是指門外語片沒有特別造勢
票房還不是不錯
但是正如他所說的, 現在資訊發達,
大家在網路上可以得到很多資訊,
外語片在imdb上的分數, 國外觀眾的評論,
這些都可以說是一種行銷啊.

就像當時天邊一朵雲為什麼引起很大的討論跟爭議
我想跟片商的宣傳手法不無關係
的確不能說都是正面, 但是就票房來說
確實吸引了很多原本不會看這類型影片的觀眾不是嗎


但某些華語片呢?
先天不良, 後天不足, 連行銷造勢都不好好做,
那麼又憑什麼認為我們這些觀眾(無論主流非主流)應該無條件支持?



※ 引述《ghty (Beatlemania)》之銘言:
: 【聯合報/項貽斐】 2006.11.22 03:18 am
: 金馬影展與台北電影節是台灣影迷心目中的兩大盛事,從影展預售門票起,
: 就有觀眾爭相搶購,但是看看這些影展的「十大熱門影片」卻可以發現,少
: 有華語片入榜。而到影展現場走一圈,更感受到相較其他地區影片,華語片
: 被冷落一隅的現象。
: 電影無國界,但觀眾選片時卻難免有地域觀念。歐美電影大師、同志族群或
: 是日本偶像主演電影,在影展裡各有死忠的支持者,反觀華語片如果沒有事
: 先努力宣傳造勢,很難獲得影展觀眾青睞。即使許多入圍金馬獎的年度重要
: 華語影片,一旦進入金馬影展,票房反應一樣不佳。
: 今年金馬影展賣座可望突破 1,400 萬元,創下舉辦影展 28 屆以來的新高
: ,平均每場均有 5 成左右的滿座率,至於入圍又撤片的「吳清源」、獲 7
: 項提名的「父子」,以及獲最佳女主角等 4 項提名的「姨媽的後現代生活」
: 等,都是華語片重量級導演的作品,可是影展觀眾卻不買帳。
: 其實華語片的備受冷落,從商業市場就可看出,只是無論主流或另類觀眾,
: 一樣有「崇洋情結」。電影是文化的一環,在東、西洋強勢文化輸入下,台
: 灣的文化市場從出版到表演,早已是異國產品充斥,影音創作自然也不例外
: 。
: 華語片在台灣缺乏票房吸引力,固然和 DVD、網路下載等片源取得容易有關
: ,但如果連影癡級的觀眾,都可以忽略自己的文化根源、把電影當成時尚流
: 行只向西方看齊,「他鄉信美非吾鄉」,忘了足下的土地,文化還能紮根嗎
: ?
: 【2006/11/22 聯合報】@ http://udn.com/
: http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/3614824.shtml

--

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2006-11-25T16:01
若純指國片,確實原創劇本較弱
Elma avatar
By Elma
at 2006-11-30T03:14
但若考慮其他地區華語片則不然
我看過多部大陸作品劇本相當精采
Sarah avatar
By Sarah
at 2006-12-02T05:47
可惜可能因為行銷市場擺在內地
Una avatar
By Una
at 2006-12-06T05:18
台灣地區難已接觸這樣的好作品
Hardy avatar
By Hardy
at 2006-12-08T04:20
反而國際行銷的大陸作品雷聲大雨點小

紫絲帶電影節二十四日首演 闡揚反暴力觀念

Damian avatar
By Damian
at 2006-11-22T14:47
2006紫絲帶電影節 11/24-12/03 場次表出爐囉! 官方網站:http://pf2006.org.tw/ 上面除了有場次表,還有電影預告等最新消息 看完金馬影展和亞太影展後,有空不妨去看看唷 一方面給予本土化的電影創作一些鼓勵, 一方面支持反家庭暴力及性侵害的 ...

鷹與男孩

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2006-11-22T10:46
※ 引述《lovesun (咖啡與菸一日之所需)》之銘言: : ※ 引述《stanlyleu (stanlyleu)》之銘言: : : 請問有人可以分享一下這部片的心得媽??? : : 我去看了 雖然知道有些地方還不錯 : : 但我實在不能體會 為什麼奇士勞斯基先生會稱讚 : : 到可以幫這個導演倒咖啡 : ...

勞勃阿特曼周一逝世!!!!

Brianna avatar
By Brianna
at 2006-11-22T07:44
剛剛在TRUEMOVIE看到這個消息 非常震驚,年初頒奧斯卡時,不是還很硬朗嗎andgt; andlt; 還說會一直拍下去的..... 怎麼會突然就..... 消息來源 http://www.truemovie.com/ ----------- 補新聞 美名導勞勃阿特曼過世 時間: 2006/11/2 ...

烏山頭紀錄片影展校外巡迴

Selena avatar
By Selena
at 2006-11-21T23:52
第十屆烏山頭紀錄片影展[時間的樣子] 10/30~12/31全台巡迴放映 歡迎對紀錄片有興趣的朋友 至網站查詢放映場次 http://web.tnnua.edu.tw/~sound/doc2006/indexmain.htm 最近巡迴場次 洪雅書房-嘉義市長榮街116號11/13~11/19 流浪觀點-士 ...

鷹與男孩

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2006-11-21T21:06
我看了扶桑花和三丁目 比較下還是應與男孩 在課堂上敘述他養鷹過程 最讓我感動 不禁眼匡濕潤 ※ 引述《lovesun (咖啡與菸一日之所需)》之銘言: : ※ 引述《stanlyleu (stanlyleu)》之銘言: : : 請問有人可以分享一下這部片的心得媽??? : : 我去看了 雖然知道有些地方還不錯 ...