連恩尼遜將主演《該死的順序》全新美國版 - 電影

新聞網址：http://www.hypesphere.com/archives/84868

[新聞] 地表最強老爸連恩尼遜將主演《該死的順序》全新美國版《HARD POWDER》

文/ Sebox

演員連恩尼遜（Liam Nesson）不曉得會跟「地表最強老爸」這個名號牽扯多久，
日前演出馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）全新作品《沈默》（Silence）已經
不再亂殺人，反而成為了神父！而日前又有最新的消息指出，連恩尼遜將會與
歐洲電影公司 Studiocanal，以及《永不妥協》（Erin Brockovich）、《黑色
追緝令》（Pulp Fiction）製作人麥可山博格（Michael Shamberg）合作，拍攝
全新作品《Hard Powder》，又要再次大開殺戒！

故事設定在洛磯山脈，同樣也是連恩相當擅長的動作、復仇劇情，找來非常懂得使
用暴力、黑色幽默的挪威導演漢斯彼得穆蘭（Hans Petter Moland）執導，2014
年漢斯曾經推出過《該死的順序》（In Ordr of Disappearance），入圍柏林影展
銀熊獎。如果《Hard Powder》能夠在下個月開跑的柏林市場展獲得資金，三月就
可以在加拿大進行拍攝。

連恩演出的故事主人翁叫做尼爾斯(Nels)，他是鎮上的傑出市民，即將要以一個鏟
雪車司機獲頒優良市民獎項，這一切卻在他的兒子莫名被謀殺後變了樣，而尼爾斯
將要採取一切可能的行為進行報復。事實上這個劇情就是來自漢斯彼得穆蘭先前拍
的《該死的順序》，不過這次尼爾斯要對上的是美國黑幫，而據 Studiocanal 所
描述，連恩這次的角色會如同克林伊斯威特（Clint Eastwood）自導自演的電影《
殺無赦》（Unforgiven），或是《終極警探》（Die Hard）裡面的布魯斯威力（
Bruce Willis）有相同的特性。

2014 年《該死的順序》在台北只拿下了 30 萬台幣的成績，不過入圍柏林影展肯定
了這個導演在暴力美學上的實力，當時更是由北歐恐怖之王史戴倫史柯斯嘉（
Stellan Skarsgård，2015仙履奇緣）主演，相信連恩尼遜肯定能拿出他「地表最強
老爸」的實力，再次打上漂亮的一仗！

-----------------------------------------------------------------------------

參考外電:Variety
Berlinale: Liam Neeson, Studiocanal, Michael Shamberg Team for ‘Hard
Powder’
http://bit.ly/2l3Fu1n

心得︰連伯又要回歸暴力式復仇題材了，
但這次應該不用像即刻救援那樣拳打腳踢了吧！

另外，看了新片取材對象《該死的順序》預告片
https://youtu.be/qiQT54pwoU8

這當中對於少數族裔移民開的玩笑梗，一些角色下場悽慘的橋段，
甚至預告片片尾還引用了男主角個性跟即刻救援男主角一樣偏執的梗，
都還蠻讓人印象深刻，只是這些元素假如搬到英語版又要打折多少？

--