※ 引述《Freedy (Ti voglio bene )》之銘言：
: 小弟我應該是第一次在電影版po文
: 因為電影實在是太爛太令人生氣，不po文發洩一下難消我心頭之怨氣
: 電影版進擊的巨人完全毀了這部動畫在我心目中的形象
: 是我今年看過最爛的電影
: 也是有史以來看過最爛的漫畫改編電影，沒有之一
: 從來沒有一部電影可以中途讓我一直嘆氣
: 想說是不是乾脆回家工作還比較不浪費生命
: 劇情改編的真的是爛透了，整個故事變得一點深度都沒有，真是爛到爆
: 人物的描述也是超級大失敗
: 完全毀了Levi（雖然電影是另外的原創角色）跟Mikasa在我心目中的形象
: 如果沒看過原著我還以為Levi根本是個變態大叔
: 這個變態大叔跟Mikasa之間的__情讓人完全無法接受
你說什麼~~!??那泥?紅豆?
被NTR的Mikasa???
嗯~很微妙的引起我部分的興趣…。
真是滿滿的同人素材哏?(咦)
: Mikasa一開始也不是個天真浪漫的弱女子好嗎？她從一開始就很強好嗎？？
: Armin在電影中就是很吵很弱很想叫他閉嘴，然後又硬要把大食女配給他
: 三浦春馬的演技誇張到我真的很想問他一句：你有事嗎？
: 人家不過是自己把奶給你摸了，也沒有必要反應那麼大
: 了巨人的背景設定之外，根本跟原作就是完全不一樣的一部作品
: 而且還是很爛的那一種作品
: 三人之間的那種牽絆在電影中完全看不到
: Mikasa在聽到Eren被巨人吃掉之後看似冷靜但卻完全失去自我控制能力
: 到最後束手無策時自我放棄
: 但想起跟Eren的約定又奮力起身作戰的那種心境的轉變
: 完全沒有！零！Nothing！
: 另外站在（自以為）比較專業的角度來看，CG也是有夠糟糕（小弟剛好是相關行業的）
: 一看就知道是沒錢又沒時間用一堆color grading跟motion blur來草草敷衍了事
: 日本yahoo還有給到2.19分
: 在我心目中不要說零分了，根本是超負分
: 如果你跟我一樣非常喜歡原著的話
: 我要奉勸你絕對絕對絕對不要去看
: 因為看完你一定會跟我一樣生氣
: 但如果你是想去看看到底有多爛
: 那你一定不會失望
: 進擊的巨人ー糞作！！！！！！！
樋口真嗣就是很明顯的技術宅型導演啊，
他很喜歡用新的科技與動畫手法去表現他的作品，
但如果劇情與畫面表現衝突，他會優先以技術表現為主，
畫面優先，而不是劇情走向。
他在開拍這部作品前，就有在記者會發表過，
他想表現的是日本CG技術其實不輸給先進歐美國家的水準。
so~~~
但從網友的影評看來好像是兩面不討好的樣子。
既沒有到達跟好萊塢CG比肩的水準，
又惹怒了一堆原作檔跟重視劇情的影迷…。
其實日本的CG一直以來也都很不錯啊，
但風格就跟好萊塢的寫實風格取向不同。
倒不是說日本的CG就不真實，而是他們的CG表現
在色調、影像平衡還有對比上，就是比較偏軟，
偏浪漫、偏特攝走向。
跟好萊塢那種就是讓你像以為真的方式不同。
好萊塢CG是要讓你看到覺得不像假的，
日本CG則是不介意你看出來是假的。
兩邊人的想法不太相同。
所以如果像忍者龜這種偏卡通的漫畫作品，
好萊塢會真的就搬出出四支真人比例像怪物一樣的大烏龜，
讓大人的童年立馬崩壞(但其實這部片子還可以看啦，我說真的。)
但如果讓日本人來拍的話，他們就會傾向作出跟原作風格相符合的忍者龜，
即使有點卡通風也無所謂。
--
: 小弟我應該是第一次在電影版po文
: 因為電影實在是太爛太令人生氣，不po文發洩一下難消我心頭之怨氣
: 電影版進擊的巨人完全毀了這部動畫在我心目中的形象
: 是我今年看過最爛的電影
: 也是有史以來看過最爛的漫畫改編電影，沒有之一
: 從來沒有一部電影可以中途讓我一直嘆氣
: 想說是不是乾脆回家工作還比較不浪費生命
: 劇情改編的真的是爛透了，整個故事變得一點深度都沒有，真是爛到爆
: 人物的描述也是超級大失敗
: 完全毀了Levi（雖然電影是另外的原創角色）跟Mikasa在我心目中的形象
: 如果沒看過原著我還以為Levi根本是個變態大叔
: 這個變態大叔跟Mikasa之間的__情讓人完全無法接受
你說什麼~~!??那泥?紅豆?
被NTR的Mikasa???
嗯~很微妙的引起我部分的興趣…。
真是滿滿的同人素材哏?(咦)
: Mikasa一開始也不是個天真浪漫的弱女子好嗎？她從一開始就很強好嗎？？
: Armin在電影中就是很吵很弱很想叫他閉嘴，然後又硬要把大食女配給他
: 三浦春馬的演技誇張到我真的很想問他一句：你有事嗎？
: 人家不過是自己把奶給你摸了，也沒有必要反應那麼大
: 了巨人的背景設定之外，根本跟原作就是完全不一樣的一部作品
: 而且還是很爛的那一種作品
: 三人之間的那種牽絆在電影中完全看不到
: Mikasa在聽到Eren被巨人吃掉之後看似冷靜但卻完全失去自我控制能力
: 到最後束手無策時自我放棄
: 但想起跟Eren的約定又奮力起身作戰的那種心境的轉變
: 完全沒有！零！Nothing！
: 另外站在（自以為）比較專業的角度來看，CG也是有夠糟糕（小弟剛好是相關行業的）
: 一看就知道是沒錢又沒時間用一堆color grading跟motion blur來草草敷衍了事
: 日本yahoo還有給到2.19分
: 在我心目中不要說零分了，根本是超負分
: 如果你跟我一樣非常喜歡原著的話
: 我要奉勸你絕對絕對絕對不要去看
: 因為看完你一定會跟我一樣生氣
: 但如果你是想去看看到底有多爛
: 那你一定不會失望
: 進擊的巨人ー糞作！！！！！！！
樋口真嗣就是很明顯的技術宅型導演啊，
他很喜歡用新的科技與動畫手法去表現他的作品，
但如果劇情與畫面表現衝突，他會優先以技術表現為主，
畫面優先，而不是劇情走向。
他在開拍這部作品前，就有在記者會發表過，
他想表現的是日本CG技術其實不輸給先進歐美國家的水準。
so~~~
但從網友的影評看來好像是兩面不討好的樣子。
既沒有到達跟好萊塢CG比肩的水準，
又惹怒了一堆原作檔跟重視劇情的影迷…。
其實日本的CG一直以來也都很不錯啊，
但風格就跟好萊塢的寫實風格取向不同。
倒不是說日本的CG就不真實，而是他們的CG表現
在色調、影像平衡還有對比上，就是比較偏軟，
偏浪漫、偏特攝走向。
跟好萊塢那種就是讓你像以為真的方式不同。
好萊塢CG是要讓你看到覺得不像假的，
日本CG則是不介意你看出來是假的。
兩邊人的想法不太相同。
所以如果像忍者龜這種偏卡通的漫畫作品，
好萊塢會真的就搬出出四支真人比例像怪物一樣的大烏龜，
讓大人的童年立馬崩壞(但其實這部片子還可以看啦，我說真的。)
但如果讓日本人來拍的話，他們就會傾向作出跟原作風格相符合的忍者龜，
即使有點卡通風也無所謂。
--
All Comments