還有沒有魔戒ㄉ重播? - HBO

By Rachel
at 2004-05-16T01:50

Table of Contents

※ 引述《oldlarge (Crossroad)》之銘言：
: ※ 引述《sophisticate (想愛酒井法子)》之銘言：
: : 對啊！我也是，雖然錄影帶店我還有餘額，可是我就是不想花錢。
: 不是很建議看HBO撥的魔戒;因為HBO撥的魔戒的翻譯"很好笑".....
^^^^^^^^^^^
那天看衛視電影台的"門當父不對"的翻譯我才是整個癡了勒
HBO的來比較有抓到感覺說
不過我沒看過HBO的魔戒~

--

Tags: HBO

All Comments

By Jack
at 2004-05-16T10:41

衛視的翻譯才是爛用翻譯軟體都比他好

By Zanna
at 2004-05-18T08:59

同一台下一輪播出時 , 翻譯也會不同 ..

By Emily
at 2004-05-20T05:44

我也覺得衛視翻的"門"超怪的...

還有沒有魔戒ㄉ重播?

By Robert
at 2004-05-14T16:31

※ 引述《sophisticate (想愛酒井法子)》之銘言： : ※ 引述《ILoveHer (I Love Her)》之銘言： : : 最近似乎只剩這一場了 6/30 09:00 PM 太久了，很容易錯過吧.. : : http://tinyurl.com/376bz : 對啊！我也是，雖然錄影帶店我 ...

限制級戰警

By Mason
at 2004-05-14T02:12

剛一打開電視習慣性的轉到HBO 發現正要開始播限制級戰警本來只是抱著隨便看看的心態沒想到越看越被吸引黏在電視前兩個小時之前限制級戰警在上映的時候似乎引起不少討論但我一直沒什麼興趣會看也是衝著它的名氣好奇而已可能太久沒看這類電影吧完全被主角的特技花招還有打鬥場面吸引男主角被雪追的那一段真過 ...

還有沒有魔戒ㄉ重播?

By Delia
at 2004-05-13T20:53

※ 引述《ILoveHer (I Love Her)》之銘言： : ※ 引述《laliopp (粉.愛.你.喲.~)》之銘言： : : 嗚~因為要考試~所以沒看到上次魔戒首部曲ㄉ重播 : : 因為太好看嚕~希望能在看~可是又不想花錢去租片~ : : 如果有任何有關魔戒重播ㄉ消息~ : : 麻煩跟通知我一下~t ...

Re: 神跟惡魔

By Anonymous
at 2004-05-12T00:36

※ [本文轉錄自 ask 看板] 作者: wuwuwawa (C.Ron+Flet=Future) 看板: ask 標題: Re: 神跟惡魔時間: Wed May 12 00:35:27 2004 ※ 引述《hercales (太古引)》之銘言： : ※ 引述《modaking (想不到阿 ...

還有沒有魔戒ㄉ重播?

By Wallis
at 2004-05-11T18:14

※ 引述《laliopp (粉.愛.你.喲.~)》之銘言： : 嗚~因為要考試~所以沒看到上次魔戒首部曲ㄉ重播 : 因為太好看嚕~希望能在看~可是又不想花錢去租片~ : 如果有任何有關魔戒重播ㄉ消息~ : 麻煩跟通知我一下~thanks~ 最近似乎只剩這一場了 6/30 09:00 PM 太久了，很容易 ...

還有沒有魔戒ㄉ重播? - HBO

All Comments

Related Posts