鄭有傑 x 勒嘎．舒米 x 柯金源導演專訪工作坊 - 紀錄片

《鄭有傑 x 勒嘎．舒米 x 柯金源導演專訪工作坊》5th社會公義獎系列活動

#太陽的孩子 #鄭有傑 #原住民 #命水 #柯金源 #勒嘎舒米

四場活動帶您透過導演們的視角感受原住民守護土地的決心以及重新思考人與生命的根本
── 水 究竟該如何共存下去？

●兩場 〈影片放映與導演採訪實作〉

《太陽的孩子》鄭有傑、勒嘎．舒米 與《命水》柯金源

●兩場 工作坊課程

〈原住民議題探討〉 與 〈採訪撰文書寫〉

尋覓源/原根，尋的是維繫人類與土地的共處方式，當人們已經習慣自來水系統的完
備，我們是否忘了該如何面對生命之母─水？而在原住民部落的資本主義化過程中，大規
模的開發計畫改變了族人的生活模式，但也有人默默地耕耘、復育，企圖覓回當初原住民
對於土地的尊重。

本工作坊以尋覓源/原根為主軸，將包含兩部影片放映與導演訪談、採訪書寫練習以
及原住民議題探討各一場，共四場。我們將播放《命水》與《太陽的孩子》兩部獲得2015
年台北電影節與5th社會公義獎雙重肯定的作品，並在映後讓學員們實作演練，近距離專
訪柯金源、鄭有傑、勒嘎．舒米等導演。也邀請了宋聖君老師帶領我們深入認識台灣社會
的都市發展議題。最後則邀請陳韋臻老師透過書寫與採訪指導，帶領我們不僅認識議題與
創作者，更重要的是尋覓自己心中最在乎的價值。

為鼓勵學員們嘗試寫作，凡投稿刊登於媒體者，將贈送《太陽的孩子》電影預售票作
為獎勵。(相關獎勵辦法將於課堂上公佈)


【課程內容】8/31(一)19:00-21:00
主題：都市發展、在地文化的衝突與協商
講者：宋聖君│世新大學講師

課程內容： 本堂課程希望從實際原住民部落議題出發，去探討侵略式發展與開發產生的
矛盾，從中探究政治、經濟、與文化面向的問題，讓學員初步理解在地議題與全球政治經
濟間的相互關係，更讓學員能夠從在地社群的角度去連接自身與"發展"的關連。

9/2 (三)19:00-21:30
放映：《命水》紀錄片，入圍2015年台北電影節與5th社會公義獎
座談：柯金源 │公視 紀錄觀點製作人
影片相關連結：http://www.pts.org.tw/water_is_life/

影片簡介：沒有自來水的年代，人們靠著地底下的贈禮－地下湧泉或井水，不僅造就水生
動物的天堂，也餵養一代又一代的生命，透過地下水匯聚讓土地長出稻米、族人發展漁撈
，最後成了養育生「命」之「水」。但當自來水系統完備，開啟水龍頭就能獲得水的同時
，人們好像忘了，水是維繫生命的重要元素。所以在面對各地水汙染事件不斷發生後，我
們更需要重新思考人與水的共處方式。

9/3 (四)19:00-21:00
主題：採訪撰文，一個緩慢接近的過程
講者：陳韋臻│國立中央大學 藝術學研究所畢業、前破報記者、2014年電影年鑑 特約編
輯、2014、2015台北電影節手冊/特刊編輯、「高雄電影節」採訪《電影欣賞季刊：半世
紀的風華－金馬五十專輯》執行編輯、《拒絕被遺忘的聲音－RCA工殤口述史》採訪、撰
文

課程內容：採訪撰文，是一個緩慢接近的過程。緩慢接近受訪對象，同時接近自己。 有
人花上個把月，多者數年，拍出一部電影。一次採訪、一篇報導，永遠不會足夠，但我們
至少可以想盡辦法學習對方，以文字傳遞出最核心、最在乎的價值。

9/5 (六)14:00-17:00
放映:《太陽的孩子》劇情片，榮獲2015年台北電影節觀眾票選獎與5th社會公義獎
座談：鄭有傑、勒嘎．舒米│《太陽的孩子》導演
影片相關連結：https://www.facebook.com/wawanocidalmovie?fref=ts

影片簡介：「如果當初我媽媽沒有站在這片土地上說，我想要恢復它，我也不會回去部落
更不會有《太陽的孩子》。」本片以共同導演勒嘎‧舒米在2012年拍攝的《海稻米的願望
》為延伸，以母親舒米‧如妮真實復育水梯田、溼地經驗為題材，加上了鄭有傑導演的合
作，講述了復育梯田的過程，更希望復育人們對土地的尊重。


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【活動日期】
8/31(一)19:00-21:00、9/2 (三)19:00-21:30
9/3 (四)19:00-21:00 、9/5 (六)14:00-17:00

【活動地點】國家電影中心放映室，台北市中正區青島東路7號4樓 (近善
導寺捷運站)

【活動費用】四堂課程共新台幣300元整，不可分開報名

【報名日期】即日起至8/28(五) 24時止，名額共30名，額滿為止
********額滿即關閉報名網頁**********

【報名步驟】step1填寫表單A→ step2 匯款至下述郵局帳號 step3填寫表
單B→ 完成報名

【表單A】http://goo.gl/forms/ic6uu1M82I
【表單B】http://goo.gl/forms/PI1AGS1EtO

【繳費方式】匯款至 郵局帳號：00012360537360 戶名：王玨

【錄取通知】凡填寫完A.B兩表單與繳費完成者，本單位將由e-mail寄發個別錄取通知，
並於8/29在【社會公義獎】臉書專頁上公布錄取名單。

【聯絡方式】 王玨 0979346486 ； E-mail: mayowou@yahoo.com.tw

【注意事項】如遇不可抗力之因素，本單位保有課程更改之權利，若有變動以活動臉書專
頁公告為準。

【主辦單位】中華民國勞動及就業促進協會、全國自主勞工聯盟

【指導單位】台北市文化局、教育部青年發展署

--