鄭有傑拍片遇颱風 受困蘭嶼３天 - 電影

記者王麗娟／台北報導

導演鄭有傑在蘭嶼拍攝《閱讀時光-老海人洛馬比克》，有別於一般劇組拍片動輒20、30
位工作人員，他只從台灣帶領９位工作人員出發，會這樣做全因「不想打擾這座安靜小島
」；不足的人力他則在當地徵求，連片中洛馬比克父子，都是在地的素人演員。

爲呈現原著精神，片中演員皆以達悟族語對話，這對他而言又是一大挑戰，除了語言隔閡
，劇中場景設定在60年代，劇組須避開觀光客和島上現代化的設備，拍片過程中一度遇到
颱風，劇組整整在島上受困３天，他自嘲名符其實「去蘭嶼，送關島（意指關在島上）」
。演員們以達悟族語對話，不過幸好攝影師、造型師都是達悟族原住民，協助他的拍攝工
作，讓他避免不知道要在那裡「喊卡」的窘境。

影片完成後，他積極規畫帶著作品回蘭嶼椰油廣場映演；沒想到探勘場地時，先是該劇原
著作家夏曼．藍波安出生地的紅頭部落表示，希望爭取映演機會；再者，劇中飾演洛馬比
克父親的謝保芳，也力邀鄭有傑在他擔任村長的朗島部落上映；爲回饋當地「粉絲」，他
臨時決議在這三個部落連映，造成「千」人空巷的盛況。

新聞網址：https://goo.gl/7NrDp8

--