醜女貝蒂 越獄3 即將登台 - 歐美

2008超期待》醜女貝蒂 越獄3 即將登台

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/4248599.shtml

【聯合報╱文／蘇詠智】 2008.03.08 05:17 am

西洋影集在國內各大頻道弱勢已久，去年開始，突然藉由DVD的大量發行，在台能見度
提高不少。今年最值得注意的就是去年稱霸金球、艾美獎的王牌喜劇「醜女貝蒂」將
在台推出1、2季DVD；去年熱門影集「越獄風雲」今年也將發行第3季。

醜女貝蒂

醜得超有人緣

一如大受歡迎的電影「穿著PRADA的惡魔」，「醜女貝蒂」主人翁也是求學認真、進入
職場後充滿抱負的女孩，一腳踏進「膚淺」、「以貌取人」的時尚雜誌社，剛開始格格
不入，卻逐漸找到自處之道。

「醜女貝蒂」取材自同名哥倫比亞電視劇，當年在拉丁美洲造成轟動後，包括德國、印
度、墨西哥等地都買下版權重拍，墨西哥女星莎瑪海耶克看準美國觀眾會喜愛，自己擔
任監製，打造美國版，果然贏得收視佳績。

不過不同於「穿著PRADA的惡魔」中俏麗的安海瑟薇，或部分地區由美女扮醜，美國版
「醜女貝蒂」艾美莉卡費瑞拉可就完全不是美女，胖、醜、土、俗的造型頗具「驚人」
效果，也更有荒謬的趣味。其實艾美莉卡私下裝扮還滿摩登，雖非美女卻也沒有貝蒂那
麼土，不過她為戲犧牲卻收到效果，不僅收視高，還順帶登上金球、艾美雙獎最佳喜劇
影集女主角寶座。

帥小開+醜女 美國版另類發展

斯文帥哥艾瑞克麥比爾飾演醜女貝蒂的上司──出版社小開丹尼爾，把妹功夫一級棒。
丹尼爾的父親看兒子幾乎「睡」遍身旁的秘書，故意挑一個他完全不會動心的女孩。在
哥倫比亞原版及部分地區版本，貝蒂最終以內在美征服帥氣上司，飛上枝頭做鳳凰。然
而美國版沒有朝此方向發展，還為貝蒂先後安排了幾位男伴，使情路更加曲折。

除了曾經出軌又回頭是岸的首任男友外，貝蒂工作的雜誌社中，憨厚善良的會計亨利（
由曾主演影集「超能特警」克里斯多夫葛漢飾演）和貝蒂先是情投意合，又各自有男女
朋友出面攪局，一直到第2季兩人還是可能不會有結果，看到觀眾都替他們著急。

女總監+男同志 一個壞一個逗

美國小姐選美皇后出身、能歌擅演的凡妮莎威廉絲，飾演野心勃勃的創意總監，一心想
奪下總編輯的位子，背地使盡不少手段。凡妮莎演來氣派不輸梅莉史翠普，豔光四射則
尤有過之，是極成功的反派。她手下的男同志助理麥克尤瑞，既嘴賤又搞笑，越到後來
越亮眼，幾乎要搶走主角們的光彩。和麥克常一起捉弄貝蒂的亮麗總機小姐貝琪紐頓，
也不計形象耍寶，和麥克是一對最搶戲的配角。

「醜」劇編劇將最火紅的服裝、人物、餐廳、電影、戲劇等寫進對白，加以消遣，「穿
著PRADA的惡魔」、「夢幻女郎」等都被拿來當作笑點，讓觀眾看得更開心。不少美國觀
眾都承認，儘管「醜」劇算不上是給人深刻啟示或反覆深思的「深度劇」，卻是輕鬆、
幽默、無傷大雅的最佳娛樂。

越獄風雲3

麥克處境更險

看完第1、2季的「越獄風雲」迷都知道，男主角麥克好不容易帶著哥哥林肯逃出美國「
狐狸河」監獄，也洗刷了哥哥的謀殺罪名，卻又為了保護女友莎拉而頂罪，被逮進巴拿
馬的Sona監獄。由於美國編劇罷工的衝擊，第3季集數從前兩季的22集被砍到僅有13集。

飾演麥克的溫沃斯米勒還是被關進監獄，粉絲比較愛看，「越獄風雲」第3季，他要從巴
拿馬的監獄逃出來。不同於第1季，麥克先將「狐狸河」監獄藍圖刺在身上，做好縝密的
逃獄計畫，第3季的Sona監獄是他完全不了解的地方，沒辦法一下子規畫出妥善的逃獄路
線，更何況一起被關的除了他的老冤家T-Bag、前獄卒Bellick與前特務人員馬宏，還有
一堆凶神惡煞，處境加倍凶險。

與此同時，和麥克恩怨糾結極深的「公司」，抓住林肯的兒子L.J.以及莎拉為人質，逼
他在獄中找到一名神秘人物，並帶對方逃獄。麥克會成功找到神秘人物嗎？在監獄外的
林肯究竟是助力還是會壞事？神秘人物與「公司」派出來和林肯連絡的邪惡女子又有何
關聯？一切謎底都會在預計今年發行的「越獄風雲」第3季DVD中揭曉。



--