醫龍3--藤吉圭介 役 佐佐木藏之介 - 日劇

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-06-23T18:15

Table of Contents

      * 醫龍3-藤吉圭介(佐佐木藏之介)訪問 *


Q:久違地飾演藤吉,有什麼事前準備跟意識到的事情嗎?

沒有特別意識到什麼。由於在這次的作品裡面,藤吉是處於觀看著
朝田和加藤、伊集院、荒瀨所身處狀況的周圍的位置,所以很確定
並不是回顧過去的作品。不過,藤吉是個熱血的人,希望比起外科
來說內科是更接近患者的存在,我一直覺得他是這樣的人。



Q:睽違三年,有感到藤吉有什麼變化嗎?

一方面女兒去世了,另一方面在繼續進行再生醫療的研究,在讀劇
本的時候感到了時光的流逝。



Q:有感到藤吉以外的成員的變化嗎?

大家各自都有成長呢。在各個領域的技術和經驗都持續累積然後再
集合,這裡也感受到了時間的流逝。



Q:和醫龍隊的各位再相見覺得如何?

一開始也許有久違了這種感覺也說不定,不過很快就找回了感覺。
說不定是因為大家都很活躍,常常在電視上看到也不一定(笑)。角
色上的話,加藤醫生因為累積了各種經驗所以給人的印象上變得稍
微溫柔了些。



Q:讓佐佐木桑有『醫龍』回來了的感覺,是什麼時候呢?

看第一集放送的時候呢。手術戲的超華麗演出和鏡頭的分割、音樂
等等綜合起來看就覺得是醫龍的世界啊。在這之前也許在看到劇本
裡面寫的如山一般的藤吉的台詞以及像條碼一樣的分鏡就覺得「回
來了啊...」也說不定(笑)。
(佐佐木桑是偷偷在抱怨藤吉說明員的台詞太多嗎...好可愛XD)



Q:說到藤吉,果然手術戲時又長又難的說明讓人印象深刻啊。

雖然已經有覺悟了,不過果然是很厲害的分量啊。在攝影的時候也
深切地感受到醫龍回來了的這件事(笑)。



Q:拍攝的時候有什麼感到很辛苦的地方嗎?

沒有什麼特別感到辛苦的地方呢。果然第一部跟第二部所累積下來
的東西很多啊。即使已經有了要挑戰很辛苦的手術戲的覺悟,和在
什麼都不知道的狀態下去挑戰是完全不一樣的。已經免疫了。



Q:目前為止除了朝田以外也解說過加藤、伊集院、黑木等等各種手術,
從在見習室解說的立場而言有感到什麼不一樣的地方嗎?

沒有特別不一樣的地方,不過這種鏡頭要挑起動機很困難。對著觀
眾說明的同時,從戲劇方面來說也要面對隔壁的人,和他的對話不
成立是不行的。當然只有一個人獨自在碎碎唸更不好啦(笑)。對話
的同時還要說明很困難呢。



Q:在你隔壁的人也有各種各樣的變化,這有帶來什麼變化嗎?

沒有什麼特別好演跟難演的。只是隨著人的變化我的台詞長度也會
變化。和鬼頭校長一起的時候她講了很多話所以幫到我了(笑)。



Q:反過來說有什麼感到開心的事情嗎?

是這次黑木加入了明真這件事呢。比起黑木的存在,更高興的是新
的藤吉的過去也變得明朗了,我自己也能再一次重新挖掘藤吉這個
角色。然後,我個人對於木原醫生感覺完全沒有成長,感到十分高
興(笑)。前幾天還作了各種雜事以及像是醫院內的打掃之類的。沒
有成長甚至還退化了的感覺啊。幾乎沒在做手術,幾乎要把外科醫
生的事情忘記了的感覺。不過說起來,是不可缺少的存在。大家都
很認真地做著各自的部分,我覺得是很棒的事情。



Q:現場的氣氛如何?

大家,老實說都在寫imatsubu啊。
我因為不太拿手,所以什麼事情都...。被說了「偶爾也請參加一
下」,結果每次都在(小池)徹平的教導下寫了(笑)。
(大笑!! 附上每個成員的綜合網址:http://imatsubu.jp/list/68
內有活潑到令人傻眼的醫龍成員們,請慎入)



Q:對於故事所描寫的外科醫生存在的意義以及醫療的變化,
佐佐木桑有什麼感覺呢?

一方面我對於像是外科醫生的存在意義和醫療的世界裡面困難的事
情等等不太了解,作品裡面對於導管治療法比較好還是外科手術比
較好也沒有說明理由,我想擁有多樣的方法,也能表現出各自的優
缺點吧。野口和黑木雖然被描述成壞人的角色,他們所說的事情和
思考的方法其實沒什麼錯。各自來說,覺得自己在做壞事還去作的
人是沒有的,不過感覺上被問到什麼是對的事情、什麼是正義的時
候也不知道(答案)啊。



Q:差不多要到戲的尾聲了呢。佐佐木桑對於今後有什麼期望嗎?

之後期待的是對外科懷著恨意的黑木會如何變化呢。醫龍隊和黑木
如果能在和目前為止完全不同的舞台上一起手術的話會非常棒。然
後,因為是『醫龍』所以果然還是想要看朝田的厲害手術啊。

--
Tags: 日劇

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2011-06-24T20:20
推翻譯:) 然後那個網址XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Gary avatar
By Gary
at 2011-06-27T17:12
藤吉在醫龍一和女兒的戲份有感動到,很喜歡這個角色
Isla avatar
By Isla
at 2011-06-29T18:13
對於木原完全沒有成長感到十分高興是怎樣 XDDDDD
Kristin avatar
By Kristin
at 2011-06-30T05:31
推樓上~~XDDD另外總覺得Q&A好像都有在講藤吉台詞非常多
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-07-04T06:11
的樣子啊XDDD
Iris avatar
By Iris
at 2011-07-05T07:45
另外網址裡面好歡樂啊~~
Yedda avatar
By Yedda
at 2011-07-07T00:53
遠藤桑的imatsubu怎麼被刪光光,好想看裡面寫什麼(淚)
Thomas avatar
By Thomas
at 2011-07-07T08:48
其實藤吉醫生從第二部開始只剩下解說員工作可做,不像
Jacob avatar
By Jacob
at 2011-07-09T02:33
黑木醫生還有導管手術戲份,可惜了= =
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-07-09T15:07
其實應該沒有刪? 其他演員的都沒有刪啊~藤吉的也很少
Enid avatar
By Enid
at 2011-07-14T12:49
藤吉畢竟是內科醫~沒辦法參加手術~"~
Belly avatar
By Belly
at 2011-07-16T06:27
我覺得imatsubu的內容似乎有刪一點(憑印象的不很確定)
但是遠藤的我一直都沒看到內容,或許真的沒寫
Jacob avatar
By Jacob
at 2011-07-17T04:21
感謝翻譯。 山一般的台詞 條碼般的分鏡XDD
Agnes avatar
By Agnes
at 2011-07-19T09:54
讀完總覺得他對台詞多好像很在意XDD(雖然嘴上說習慣了)

加藤ローサと松井大輔が結婚&妊娠4か月!22日誕生日に婚

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-06-23T16:09
原文網址: http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20110623-OHT1T00041.htm   サッカー日本代表で仏2部グルノーブルのMF松井大輔(30)と女優の加藤ロー サ(26)が結婚したことが22日、スポーツ報知の取材で明らかになった。日本 ...

魔王 6/25起連撥三集

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-06-23T15:53
魔王要接週末凌晨的時段 6/25 每週六、日 凌晨一點起連撥三小時 - ...

緯來 暑假檔期

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-06-23T14:56
目前只在緯來首頁看得到廣告 但是很快的被撤掉了 囧 除了 7/7 20:45 流星 7/11 18:30 機器女友Q10 (Q10) 7/21 20:45 閃耀夏之戀 (夏の恋は虹色に輝く) 8月上檔 美女鮮師No.1 (美咲ナンバーワン!!) ...

仁醫第10話~歷史上龍馬的死亡日期怎麼....

Hazel avatar
By Hazel
at 2011-06-23T14:01
雷 ※ 引述《carerer ()》之銘言: : 直接copy wiki : 坂本龍馬(天保6年11月15日-慶應3年11月15日;1836年1月3日-1867年12月10日) : 雖然前面有第10話的討論 : 還是防一下 : 劇中野風說龍馬死於11月22日 : 可是歷史上是11月15日耶.. ...

仁醫2 10

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-06-23T11:55
龍馬被砍倒地 仁連忙全力搶救 雖然一時恢復了意識 但最後仍離開人世 仁看到被破壞的仁友堂 心灰意冷之餘想結束 因為其他人的反對而作罷 仁的頭痛卻愈來愈頻繁 龍馬最後的遺言真是太感人了 勝老師等人設局讓想陷害仁友堂的人 在毫無防備下露出了馬腳 某人的不良企圖終究無法得逞 - ...