醫龍VS實習醫生 - 歐美

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2007-05-09T10:26

Table of Contents

最近電視上剛好在播兩個跟醫生有關的戲劇
一個是緯來日本台的【醫龍】
另一個則是公視的【實習醫生】
前者是日劇,改編自漫畫的故事
後者是美國影集,描寫的則是實習醫生的甘苦談

醫龍其實我在去年就已經看完啦
去年的春季檔還不錯
我還顧了滿多部的
這部戲算是坂口憲二被批得比較少的一部戲
劇情現在也只剩下模糊的印象
細節當然是記不清楚了
但是我始終忘不了劇中的一幕
就是坂口飾演的朝田龍太郎站在天台
打著強烈的背光,赤裸著上身(有嗎,記不清楚了?)
用手比畫著手術的動作
這個畫面應該是很感人才對
可是我卻每次看到每次的想笑
同樣的日劇【白色巨塔】裡
一開始也是財前五郎在模擬開刀的情形
可是那個動作跟背景的音樂
搭配起來讓人覺得非常的具有真實感
可是【醫龍】裡的這一幕
卻讓我覺得他好像在打太極拳喔
是怎樣
有必要搞成這樣嗎(<--是說人家本來就是漫畫改編的,不然你想怎樣~)(毆)

大概是因為漫畫改編的關係吧
在【醫龍】裡面的朝田又被神人化了
緯來的廣告詞還說朝田的醫技媲美怪醫黑傑克
光看他在戰場上沒有任何後援
還隨時得閃炸彈的情況下
都有辦法幫病人治療
這個已經非常人能辦的到了
等回到正常的日本醫院後
朝田又以他特立獨行的行事風格
縱橫明真大學
在這裡進行困難的心臟外科手術:巴提斯塔手術(左心室減容術,用以治療擴張型心肌症患者)

故事的進行其實還滿好預測的
前半段就是說明朝田如何的將明真大學的各大好手一一的收服(?)
後半段則是說明巴提斯塔手術的進行過程
說真的
故事的節奏很明快
當初在看的時候還滿過癮的

不過最近因為看了美國的影集【實習醫生】(Grey’s Anatomy)後
突然覺得【醫龍】描寫的醫院的現場不夠真實
【實習醫生】描述一群「外科食物鏈」最底層的實習醫生,
在西雅圖恩典醫院實習
等著他們的除了危急複雜的手術外
還有愛情和友情的考驗
女主角梅莉迪絲(Ellen Pompeo飾)
有個名醫媽媽
但是她媽媽卻因為早發性的阿茲罕默症而離開了現場
在她赴院報到的第一天
才發現前晚一夜情的對象竟是院內主治醫生雪普
故事就這樣展開了

我當然知道不同的東西不能拿來這樣的比較
不過看了一個多禮拜的【實習醫生】後
對於醫生這個行業又多了一分的認識
也能感受到醫生的壓力與責任

看完這些醫療劇
我得到了下面幾個感想
首先就是-->醫生真不是人幹的
雖然他們的頭銜跟收入是這麼令人稱羨
但是背後所要付出的東西是難以想像的
難怪他們的收入會這麼高
相對的他們付出的是全部的精神與心力
光是面對著病人的生老病死
就讓人無暇分心到其他了
更何況還有自己私人的部分要處理
在【實習醫生】這個影集裡面
很真實的呈現了這個部分
光是看著這些情景
就可以想像醫生有多辛苦

第二個感想是:
同樣是拍攝醫療劇
美國影集在這個部分真的真實了許多
就拿同樣是開刀的場景來說吧
也不知道是不是美國的特效化妝做的太好還是怎樣
在【實習醫生】裡面
所有開刀的場景都是活生生血淋淋的呈現給你看
畫面中呈現出來的開刀房絕不是溫馨氣氛還有背景音樂襯托著
整個開刀房就像戰場一樣
除了開刀房外
整個醫院也是給人家這樣的感覺
就是忙 忙 忙,亂 亂 亂~

反觀日劇的部分
其實日劇也是拍的很棒了
像是【白色劇塔】【醫龍】的部分開刀的場景已經拍的非常的棒了
可是美中不足的部分是
在開刀的過程中
常常會有一個畫面
就是所以的主角通通都會像是動作停格一樣
大家都停下手邊的動作
然後聽主角或者配角說一些話
為了戲劇效果
會有這樣的場景是無可厚非啦
不過常常看後
都會想說-->病人給你們這樣搞,不死也去了半條命吧
還有就是日劇裡面的醫生
在醫院裡面都是不急不徐的走路對話或是在屋頂抽煙談心
除了某些像拍攝急診室的場景或是急救的現場時
才會給人有一種緊張的壓迫感
平時就不會有這種感覺

不過我要強調一點
我絕對沒有貶低日劇的意思
日劇的這些醫療劇已經拍的很有水準了
只是美國的這方面似乎更擅長
當然啦
台灣的戲劇我就不予置評了
台版的【白色巨塔】我也看了
裡面的開刀的場景真的是小兒科阿
根本端不上比較的檯面
(不過其他的部分還是有它可取的地方啦)

落落長的寫了這麼多
主要是因為昨天在pchome的新聞台
有人留言跟我說
之前寫的那篇[五島醫生VS財前醫生]的文章被引用了
所以才會想到要來碎唸這一篇
簡單的與大家分享一下我的小感想
謝謝大家耐心的看到最後~

********************************************
歡迎光臨我的小窩:http://www.wretch.cc/blog/sophiayt

--
Tags: 歐美

All Comments

Liam avatar
By Liam
at 2007-05-10T11:40
GA最常被批評就是醫療部份不真實.....
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2007-05-12T09:32
我覺得GA跟ER的醫療部份都看的很過癮耶 感覺很真實說
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-05-13T12:52
GA就醫學疾病上面沒有太大問題,手術房內的情況不清楚...
Jake avatar
By Jake
at 2007-05-16T15:14
不過蠻常出現的插管畫面,在台灣是一定要戴口罩的.GA則沒有
Elvira avatar
By Elvira
at 2007-05-17T08:29
或許跟CSI一樣,怕太多把演員臉遮住的畫面不好看:P
Enid avatar
By Enid
at 2007-05-22T08:18
倒是house的醫療畫面看得都快把晚飯吐出來了
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2007-05-24T11:17
雖然GA被批, 但比起日劇.台劇, 美劇的醫療片拍攝還是強多
Enid avatar
By Enid
at 2007-05-29T04:29
了....
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-05-30T06:17
那請也看看ER喔,最經典的醫療影集!
Dora avatar
By Dora
at 2007-06-01T20:21
ER插管也沒有戴口罩呀
Leila avatar
By Leila
at 2007-06-01T23:21
ER的場面很真實~~ HOUSE的也不錯~
Gary avatar
By Gary
at 2007-06-06T20:35
GA醫學疾病上治療與病人相對反應都沒有太大的紕漏..不知道為
Hedy avatar
By Hedy
at 2007-06-07T08:36
啥會被批,或許是手術房部分不若ER或HOUSE那樣"真實"吧.但就
Eartha avatar
By Eartha
at 2007-06-10T02:41
我所瞭解的部分都還OK沒有完全背離現實..看DVD幕後花絮有說
Charlie avatar
By Charlie
at 2007-06-11T10:23
所有醫學方面的台詞場景都由專業人士來撰寫操刀....
William avatar
By William
at 2007-06-13T01:58
第一季GA令人感動, 第二季令人 囧
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-06-13T14:46
看了公視GA,其實沒有像ER那樣深刻的震憾,醫龍是漫畫好看
Caroline avatar
By Caroline
at 2007-06-14T18:08
美劇的醫療片拍攝手法真的真實 日劇還有待加強
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-06-15T01:35
醫龍整體還算不錯,不過有些地方真的太做造跟矯情了
Elma avatar
By Elma
at 2007-06-18T08:27
除了你說的那個場景,最後他們去手術時一字排開Slow Motion
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2007-06-21T07:52
也被2ch選為最有特攝片"戰隊"精神的場景
Michael avatar
By Michael
at 2007-06-22T08:16
日劇大概只比韓劇還有台劇強一點而已
Quanna avatar
By Quanna
at 2007-06-26T19:37
推lolly說的 一字排開那個 我那時看時馬上用快轉的XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2007-07-01T03:54
怎麼會想出那個可笑的畫面啦 囧rz 佩服演員還能演得下去
Olga avatar
By Olga
at 2007-07-04T08:49
"醫龍"記得去年入圍多項日劇金酸莓獎 實至名歸啊XD
Agatha avatar
By Agatha
at 2007-07-07T14:14
個人覺得醫龍攝影構圖很好看 手術畫面也算是日劇裡比較
仔細的 只是劇情編排上太好預測 看到最後很沒味道
Lauren avatar
By Lauren
at 2007-07-09T12:22
日劇勵志片 美劇生活化 GA…愛情片 ER經典 House嘴賤XD
Sandy avatar
By Sandy
at 2007-07-10T10:35
醫龍的漫畫倒是非常好看 雖然比演的還誇張
Odelette avatar
By Odelette
at 2007-07-12T06:35
推上 2 樓 V大的話 !
Megan avatar
By Megan
at 2007-07-12T11:55
推這篇
Carol avatar
By Carol
at 2007-07-13T16:07
我自己美劇看習慣了 看日劇都覺得步調好慢喔
Agatha avatar
By Agatha
at 2007-07-14T11:55
以前很愛看日劇 現在都看不太下去了
Frederica avatar
By Frederica
at 2007-07-16T09:00
House 的手術有些還滿假的啊 :P 像有一集 House 在檢查腸子
Donna avatar
By Donna
at 2007-07-18T23:55
整根拉出來就像一條香腸, 完全沒看到腸系膜...就一整個怪 :P
Zanna avatar
By Zanna
at 2007-07-23T11:22
中谷美紀的「女醫」很不錯。
Odelette avatar
By Odelette
at 2007-07-27T03:29
推沒有腸繫膜..有mesentery的話可就遮到視野啦..so..

One tree hill

Elma avatar
By Elma
at 2007-05-08T01:26
最近發現這部影集 大概下禮拜有控要租來看吧 不過現在台灣就只能去租DVD了是嗎 我知道以前華視有播過 是播了幾季啊?? 那以後還會不會有電視台播? 上網好像也找不到線上看的耶 不好意思....有種明知故問的感覺 thanks andgt;andgt;第一次在這裡PO文 這幾天才來到這個版 感覺大家 ...

羅馬的榮耀 HBO閃耀第二季

Olga avatar
By Olga
at 2007-05-07T22:51
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/3833467.shtml 長大後的屋大維,是由曾演過「傲慢與偏見」的西蒙伍茲(Simon Woods,中間騎白馬者 )扮演。 HBO/提供 羅馬的榮耀 HBO閃耀第二季 【聯合晚報/記者唐在揚/台北報導 曾在國內引發高度討 ...

One Tree Hill 416

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2007-05-07T09:59
※ 引述《zerkchu ()》之銘言: : 這集復撥真的是蠻精采的 : 這集最大的爆點是Dan真的是有人看到他殺Keith, : 被一個當初躲在教室裡面的女生隔著窗簾看到了, : 不過她當時的表情非常害怕,應該是被嚇到了.. : 之後威脅Dan的人應該就是她, : 最後在舞會上那個女生經過Dan時斜眼看了D ...

實習醫生第一季第一集

Necoo avatar
By Necoo
at 2007-05-06T22:05
第一季第一集後面 McDreamy要幫那個女生開刀之前 講了兩句話 and#34;allright everybody.itand#39;s a beautiful night to save lives. letand#39;s have some fun. and#34; 我在看的時候 ...

Grey's Anatomy 321

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2007-05-06T13:40
※ 引述《zerkchu ()》之銘言: 恕刪, 還漫喜歡這級的劇情的.. 想請問有人知道 女主角最後的口白的最後一句話 有人記得媽?? 好像是 有關受苦最多的人是那些不懂的自己要些什麼的人... 記得原文的人 ...