金C「事實上是有錢人家的少爺」 - 韓國綜藝

金C「事實上是有錢人家的少爺」



　　金C直到國中為止都還有個人的家庭教師，令人訝異的坦白。


　　在22日播出的KBS 2TV《Happy Together》Season 3裡出演的金C，與現在簡單輕

鬆的形象不同，過去曾經是有錢人家的少爺，引起在座來賓一陣訝異。


　　金C說，「我小的時候在家裡都穿5萬元的襪子。」同時金C也說出「在那個普遍

環境都不怎麼富裕的時候，家裡還請了個人家庭教師給我。」


　　MC朴明秀馬上詢問，「該不會家裡還有園丁吧？」金C回答，「沒有，不過處理

家務的女傭倒是很多，小學入學式的時候，是搭著黑頭車去的。」此話一出，引起了

相當的震撼。


　　不過金C曾經表示，「父親沒有駕照，可是有車。」與這新聞報導不同的事情多

少引起了懷疑，金C坦白解釋，「所以我們家都有司機。」讓現場大為訝異。MC劉在

石表示，「原來事實上是個王子啊！到底十年之間都不能說的秘密要多麼忍耐啊。」

邊這麼說邊表達出驚訝。


　　金C表示，「雖然異於常人的部分也很多，不過家裡也曾經有著大起大落的時候。」


　　而金C這天也在播出中透露曾經買了兩瓶醬油給家人，結果被家人無視的趣事，

引起在座一陣大笑。



來源：TV REPORT
圖片：HAPPY TOGETHER節目截圖http://0rz.tw/q3yGp
翻譯：山米@ptt KR_1N2D



--
在夢的新聞下面打這篇不知道是該哭還是... 刀口刀

--