原文恕刪
其實這個問題也在別串討論(激辯)過
撇開以前擔任配音原因為何
我自己覺得男聲還是可由一人配音即可
(以下稱男聲為主配音者)
*多人配音
優點
1、聲音辨識度高
男女聲分開可降低傳統主配音者
對於女聲、兒聲的不熟練
相信這點金光戲迷非常能夠體會
小誠……啊……豆頁痛……
我爸媽看霹靂跟金光的評論就是
金光的配音永遠就是那幾個
霹靂大部分的女聲、兒聲則是大贏金光
但近幾年霹靂的聲音辨識度越來越差
2、主配音者可以有休息時間
喉嚨就是布袋戲的命根
主配音者當然負擔越小越好
男女分開可以讓主配音能夠喘息
且避免大量使用非原本音域
(雖然女角偏少)
可讓聲線壽命延長很多
3、帶動聲優產業
這塊可說是憂喜參半
先說喜
台灣聲優產業不被重視
相信有在看動畫的人都知道
中配永遠都是那幾個
雖然偶有佳作
但我相信大部分的人還是會看日配
而由傳統布袋戲來帶起
或許可讓這個產業有新的生命跟方向
缺點
1、腳色太多
這點就是布袋戲的硬傷
東籬能夠多人配音部分原因
我覺得就在腳色多寡
東籬腳色並不多
可以多人配音沒問題
但長壽劇人物量累積起來可不是開玩笑的
那勢必就會遇到要嘛就請更多人配,要嘛就回歸到少數人配多數腳色,但這其實很看先天條件跟天分
而且請越多人就越花錢
現階段除了霹靂應該很少有其他家能負荷
2、腳色跟聲優協調性
聲優跟演員非常大的不同
不是演過戲就一定可以配好音
同樣的,有好聲音
不一定有辦法表演出好情緒
這應該不難瞭解
能找到有天分的聲優之外
還需要花時間跟金錢培養
如同日本的聲優學校
3、聲優產業的未來?
回到上述優點,憂喜參半的憂
剛剛也提到,聲優是需要一個環境去培養的
但台灣其實對非主流文化是非常非常歧視的
動漫、電競、布袋戲、……
近幾年好像有點不一樣,但如果自己小孩要去當聲優,我想台灣家長十個有九個會巴掌:「賽林娘,賽亞人能考一百分嗎!?」
這樣的氛圍下很容易造成後繼無人的窘境
4、聲優的問題
這點…說嚴重些
日前配七龍珠布瑪的聲優突然去世
如果布袋戲聲優突然輕則辭職不幹,重則生病出意外而不能上工
在臨時找不到替代人手時勢必會影響到發片進度
目前想到大概是這樣
金、霹雙方配音各有好壞
但要多人配音
可能就不是說找就找的事情了
當然如果能夠成功對雙方應該是winwin啦
-----
Sent from JPTT on my Sony F8332.
--
其實這個問題也在別串討論(激辯)過
撇開以前擔任配音原因為何
我自己覺得男聲還是可由一人配音即可
(以下稱男聲為主配音者)
*多人配音
優點
1、聲音辨識度高
男女聲分開可降低傳統主配音者
對於女聲、兒聲的不熟練
相信這點金光戲迷非常能夠體會
小誠……啊……豆頁痛……
我爸媽看霹靂跟金光的評論就是
金光的配音永遠就是那幾個
霹靂大部分的女聲、兒聲則是大贏金光
但近幾年霹靂的聲音辨識度越來越差
2、主配音者可以有休息時間
喉嚨就是布袋戲的命根
主配音者當然負擔越小越好
男女分開可以讓主配音能夠喘息
且避免大量使用非原本音域
(雖然女角偏少)
可讓聲線壽命延長很多
3、帶動聲優產業
這塊可說是憂喜參半
先說喜
台灣聲優產業不被重視
相信有在看動畫的人都知道
中配永遠都是那幾個
雖然偶有佳作
但我相信大部分的人還是會看日配
而由傳統布袋戲來帶起
或許可讓這個產業有新的生命跟方向
缺點
1、腳色太多
這點就是布袋戲的硬傷
東籬能夠多人配音部分原因
我覺得就在腳色多寡
東籬腳色並不多
可以多人配音沒問題
但長壽劇人物量累積起來可不是開玩笑的
那勢必就會遇到要嘛就請更多人配,要嘛就回歸到少數人配多數腳色,但這其實很看先天條件跟天分
而且請越多人就越花錢
現階段除了霹靂應該很少有其他家能負荷
2、腳色跟聲優協調性
聲優跟演員非常大的不同
不是演過戲就一定可以配好音
同樣的,有好聲音
不一定有辦法表演出好情緒
這應該不難瞭解
能找到有天分的聲優之外
還需要花時間跟金錢培養
如同日本的聲優學校
3、聲優產業的未來?
回到上述優點,憂喜參半的憂
剛剛也提到,聲優是需要一個環境去培養的
但台灣其實對非主流文化是非常非常歧視的
動漫、電競、布袋戲、……
近幾年好像有點不一樣,但如果自己小孩要去當聲優,我想台灣家長十個有九個會巴掌:「賽林娘,賽亞人能考一百分嗎!?」
這樣的氛圍下很容易造成後繼無人的窘境
4、聲優的問題
這點…說嚴重些
日前配七龍珠布瑪的聲優突然去世
如果布袋戲聲優突然輕則辭職不幹,重則生病出意外而不能上工
在臨時找不到替代人手時勢必會影響到發片進度
目前想到大概是這樣
金、霹雙方配音各有好壞
但要多人配音
可能就不是說找就找的事情了
當然如果能夠成功對雙方應該是winwin啦
-----
Sent from JPTT on my Sony F8332.
--
All Comments