金凱瑞模仿H.. - CSI

Belly avatar
By Belly
at 2007-02-22T23:09

Table of Contents

: 金:對,然後馬上走開,都不等人接話喔!
: 主:嗯嗯。
: 金:我猜他大概趕時間。
: 主:是喔。

→ Lovetech:另外 他好像不是猜大衛在趕時間 而是猜他"不敢回來" 02/22 22:15
我本來也是這樣想...可是後來覺得幹嘛不敢回來,好像沒道理。
※ 編輯: AmyLord 來自: 123.193.65.31 (02/22 22:21)
推 puresusan:我猜他是說老何都馬上飄走,不給人反駁或回嘴的機會? 02/22 22:22
推 Lovetech:上面那句不用猜 因為第一句就是在講那個...後來金才推測 02/22 22:40
→ Lovetech:他飄走的原因.... 02/22 22:40

因推文中有討論,所以連推文一起引。
很努力聽了一下這段:
金:He doesn't wait...for anybody to retort.
主:Right.
金:You know. I think he's afraid of there might be a comeback.
(你知道。我覺得他是在怕會有人回話。)




--
Tags: CSI

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2007-02-27T21:54
當然要趕快飄走、哪有講完「I think....」那個白目的
回了一句「Are you sure」...就沒有老何的帥氣了
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-02-28T14:27
我也覺得應該是怕回嘴XD

金凱瑞模仿H..

Frederica avatar
By Frederica
at 2007-02-22T22:21
※ 引述《AmyLord (愛米羅)》之銘言: : 主:很棒! : 金:我用卡通音演一次。 : 主:卡通音?那是怎樣? : 後面聽不懂@@ (我也看不懂,但我家閃光已經笑倒.... 原來這是要有點年紀才看得懂得笑點 *逃*) 這句的典故是來自華格納卡通裡面 金絲雀崔弟Tweety的經典口頭禪 我好像 ...

金凱瑞模仿H..

Donna avatar
By Donna
at 2007-02-22T22:03
※ 引述《fiona (西樵)》之銘言: : http://0rz.tw/762po YouTube視頻,CBS提供 : 模仿進片頭畫面真是維妙維肖,尤其是每次and#34;何公飄and#34;之後那個and#34;Ya..and#34;主題曲出現 : 金凱瑞好讚的第三行XD 翻譯 金:我很喜歡看大衛每 ...

CSI:6*13

Liam avatar
By Liam
at 2007-02-22T21:58
請問有人知道CSI6*13那集 老葛不是有把路易斯寫的書拿出來看嗎? (最後面那裏) 路依斯在書第一頁寫了啥? 那字寫的很亂..根本看不懂= = 請問有人可以翻譯一下嗎andgt;andlt; 謝謝^^ - ...

金凱瑞模仿H..

Eden avatar
By Eden
at 2007-02-22T18:31
http://0rz.tw/762po YouTube視頻,CBS提供 模仿進片頭畫面真是維妙維肖,尤其是每次and#34;何公飄and#34;之後那個and#34;Ya..and#34;主題曲出現 金凱瑞好讚的第三行XD - ...

CSI 7x16

Emma avatar
By Emma
at 2007-02-22T18:18
Sara的小腹...囧 怎麼感覺越來越大呢...從29:34開始和小葛對話 她的小腹還真明顯...害我還一度以為她該不會有了吧 = = 我記得之前有消了說...0rz 應該要多學學帥氣的蘇姐跟凱姊!! 還有小葛的戲份怎麼感覺邊緣化了... 連小哈出場的幕好像都多過他了 ...