金凱瑞隔20年 再演阿呆與阿瓜 - 電影

（中央社記者王靖怡台北7日電）知名喜劇演員金凱瑞為滿足影迷期待，睽違20年，與老
搭檔傑夫丹尼爾再度攜手演「阿呆與阿瓜：賤招拆招」，兩人默契十足。

喜劇電影「阿呆與阿瓜（Dumb and Dumber）」續集「阿呆與阿瓜：賤招拆招（Dumb and
Dumber To）」，由知名喜劇導演法拉利兄弟（Peter and BobbyFarrelly）執導，演員陣
容包括金凱瑞（Jim Carrey）、傑夫丹尼爾（Jeff Daniels）、凱薩琳透納（Kathleen
Turner）等人，12日在台上映。

金凱瑞與傑夫丹尼爾這對搞笑老搭檔默契十足，在拍片現場時常即興演出，連導演、攝影
、對戲演員都被逗得大笑。

「阿呆與阿瓜」20年來累積全球影迷及熱愛喜劇觀眾，金凱瑞表示，對「阿呆與阿瓜」的
熱情從未消退，影迷也常在社群網站推特（Twitter），問他什麼時候要拍續集，且要求
聲浪非常大，坦言這次接演就是為滿足影迷期待。

續集籌備消息傳出後，凱薩琳透納就主動表達想參與演出，看完劇本後更表示，片中芙蕾
妲角色非她莫屬，「我相信沒有人可以詮釋得比我更好」。

故事描述羅伊（金凱瑞飾）與哈利（傑夫丹尼爾飾）這對呆瓜麻吉，20年後為換腎求生再
次結伴上路，尋找有血緣卻未曾謀面的女兒，一路上風波不斷，卻都能以純粹的愚蠢化險
為夷。

此外，導演張毅與金馬影后楊惠珊成立的台灣藝術品牌琉璃工房，作品也在片中亮相，琉
璃工房「花舞魚飛春光聚」系列「四方禮讚聚寶瓶」及楊惠姍個人作品「一百年，一朵琉
璃花」系列作品「艷陽天」作為電影陳設場景，展現台灣藝術力量。

新聞網址：http://ppt.cc/a5i7

--