金剛（1933 & 1976年版） - 電影

之前寫的舊文
趁著GvK上映
修改後貼到板上分享


以下有雷




《金剛》（1933）

https://i.imgur.com/M2SBJV0.jpg

導演：Merian C. Cooper、 Ernest B. Schoedsack

執導1933年《金剛》的兩位導演都曾有過豐富的探險經驗，也曾經拍攝過經典記錄片《牧
草（Grass:A Nation’s Battle for Life）》，故此片的場景及巨獸塑造，經過兩名導
演之手顯得遊刃有餘。

首部《金剛》上映後，便獲得了極大的成功，同年更出現了續作《金剛之子（The Son of
Kong）》，這隻大怪物大大影響了好萊塢往後的怪獸電影，更間接促成了日本怪獸王哥
吉拉的誕生。

這部電影拍攝手法，是將巨獸們的模型以定格的方式一格一格地拍攝完成後，投影在大螢
幕上，演員們再站在大螢幕前演出，將動畫、模型和真人合而為一，現在看來雖顯得粗糙
，但在當年可說是一項偉大的創舉。

https://i.imgur.com/G1iRdX0.jpg

雖然技術有一定的侷限性，但看得出導演想拍攝出一部驚心動魄的冒險故事的野心。

像是金剛大戰暴龍、巨蛇還有翼龍，還有隊伍在骷髏島時遭到了各種恐龍、怪物的攻擊，
一直到片末的帝國大廈之戰，短短一百分鐘的劇情豐富多樣且相當流暢，也難怪年幼時的
彼得傑克森會瘋狂的愛上金剛，還曾用瓦愣紙等素材拍攝出一部屬於自己的金剛短片。多
年後他經過了《魔戒》的洗禮，更親自讓這部經典名片重返大螢幕，2005年版《金剛》配
樂中更不時出現當年舊版中的交響樂音符。

https://i.imgur.com/6qHIeE9.jpg

女主角安黛洛由菲蕾（Fay Wray）飾演。片中的她見到金剛只會使盡全力的尖叫、掙扎，
根本就是花瓶一枚，這也顯示了當時女人只能等男人來拯救的刻板印象。她對金剛沒有任
何一絲情感，當金剛墜落帝國大廈後，她心中的反應恐怕也只有：「哈哈哈你看看你！」
。

https://i.imgur.com/RbU83QM.jpg

骷髏島上的土著和金剛代表著未被開化的文明，當卡爾丹不顧一切地將金剛引出高牆外並
且捕捉，土著們的部落同時也慘遭了金剛的蹂躪，這一切都只是為了金剛所附帶的龐大利
益，就好比十六世紀地理大發現時期，歐洲人大舉殖民「異地」，除了傳入致命的傳染病
外，還摧毀了當地珍貴的文明。

最後一幕，卡爾丹說出的經典臺詞：「是美麗殺死了野獸（It is Beauty kill the Beas
t.）」這句話，不論是當年字面上的意思，抑或是如彼得傑克森版金剛所隱含的「巨獸本
身的美麗」，都代表著慾望是多麼難以駕馭，且如黑洞般沒有底限。

《金剛》是一部具有指標性的冒險鉅作，金剛也成為美國怪獸的象徵，自此在影史上的地
位仍屹立不搖。

《金剛》（1976）

https://i.imgur.com/2POdLqF.jpg

導演：John Guillermin

1933年的首部《金剛》以驚人的定格動畫技術打造了一場驚人的冒險故事，震撼了電影界
及所有觀眾的視野。同年更乘勝追擊的推出了續集《金剛之子》，不過因續集的成本及製
作時間都相當吃緊的緣故，故事格局較首集小了很多，票房也不如片商預期，但導演Erne
st B. Schoedsack仍以有限的資源和時間拍出了一部精采的金剛電影。

來到七零年代，那是個充滿各種怪物電影的時代，定格動畫早已被機械模型和皮套戲服取
代，經典的《大白鯊》、《異形》都是在此刻誕生，而金剛的傳奇也在這樣的潮流下捲土
重來。順帶一提，1962年日本東寶的《金剛對哥吉拉》就已經使用皮套戲服演出金剛了。

1976年的《金剛》由約翰吉勒明執導，傑夫布里吉、潔西卡蘭芝主演，曾獲得一座奧斯卡
最佳視覺效果獎，以及最佳攝影、最佳音效的提名。

https://i.imgur.com/zc0OnKs.jpg

故事敘述野心勃勃的商人佛瑞德威爾森發現了一座終年被迷霧籠罩的島嶼，透過研究數據
推測島上可能蘊含石油，於是他組成了一支探險隊前往該地，想大賺一筆。而學者傑克佩
斯特為了到島上一探究竟，也跟著偷渡上船。航程中，一行人拯救了因為遇到船難而漂流
在海上的女主角Dawn，並讓她同行。抵達無人島後，威爾森等人正巧碰上了土著正進行著
某種祭典，其中土著酋長看見了美麗的Dawn，於是趁著晚上將她擄走，打算將她嫁給高牆
另一端的金剛。傑克和一批船員深入叢林拯救她，留守在圍牆後的威爾森也發現島上根本
沒有石油，便將歪腦筋動到了金剛身上……

https://i.imgur.com/XOY4LNC.jpg

本片的故事架構基本上和1933年版相同，但更改了一些故事細節。33年版的金剛被美軍追
殺時，爬上帝國大廈的行為根本是自尋死路，本片中就帶到了島上的兩座巨岩，讓金剛看
見雙子星大樓後想起了故鄉的風景，讓為何爬上大樓更具說服力；威爾森等人搭乘的是運
油船，因此能用原本用來挖掘石油的機具來輔助捕捉金剛，船上也有空間可以容納金剛這
種龐大的生物。

第三任的金剛女郎由潔西卡蘭芝飾演，《金剛》是她從舞台劇躍升大螢幕的第一部片，隨
後還演了《大智若魚》、《美國恐怖故事》等作品。

https://i.imgur.com/PAWk9kb.jpg

我們都知道2005年彼得傑克森的《金剛》中，女主角和金剛的情感刻畫的真摯動人，而19
76年版也將金剛和女主角帶入情感羈絆。起初Dawn被金剛帶走後，拚命地想逃走、還不斷
咒罵金剛，隨著金剛讓她在瀑布下沖澡、從巨蟒口中被拯救、不小心跌進關著金剛的儲油
槽後，金剛不但沒抓住她，反而還幫助她離開，讓Dawn開始不那麼厭惡這隻巨獸。

她不希望威爾森抓走金剛、片尾金剛在雙子星大樓被圍剿時也要牠帶上自己，這樣軍隊才
不敢貿然用機槍掃射、金剛墜樓後，更悲傷欲絕地痛哭流涕，1976版可說是開創了美女與
金剛間羈絆的元素。

https://i.imgur.com/fGtau6i.jpg

飾演男主角傑克的傑夫布里吉有讓我驚訝了一下，當時的他好年輕（XD）。片中他飾演普
林斯頓大學的古代靈長類學者傑克，同時也是熱愛戶外生活的野生動物攝影師。他的研究
使他相信在法屬玻里尼西亞南部的島嶼上存在著某種未知的靈長類，為了證實自己的理論
，於是偷偷登上了威爾森的運油船。

旅程中他和Dawn逐漸產生情愫，甚至打算回國後就和她結婚。在金剛展覽開始前，兩人在
酒吧中小酌，傑克開玩笑道：「不知道我當教授的薪水能不能負擔起能搭得上妳的奢侈品
（憑印象寫出來，可能會有差異）。」，Dawn則要他不要亂想。其實這段戲表現出傑克內
心的不安，他擔心自己的身分配不上即將成為巨星的Dawn、會被媒體或眾人閒言閒語，但
Dawn則幫他打氣，並反問傑克是不是還想娶她，這樣的感情鋪陳也是在上一版中比較沒那
麼深刻的。

https://i.imgur.com/5J5f9ft.jpg

關於探險隊在島上的冒險，大部分也是直接取財自原版。包括土著獻祭、金剛搖晃獨木橋
導致船員墜崖、金剛破壞高牆、以及和巨蟒的纏鬥。原版中骷髏島生存著恐龍、巨蜥、怪
蟲一類的珍禽異獸，讓人感覺叢林中危機四伏，而本片中除了金剛外，登場的只有一條巨
蟒，跟金剛打鬥了一下子後便被扯開嘴巴領便當了。

最讓我印象深刻的一場戲，莫過於金剛從雙子星大樓墜落的那刻。悲慟的Dawn被鎂光燈團
團圍住，遍尋不著傑克的身影；而傑克也無法穿越人海，給愛人一個深深的擁抱。

渴望成為明星的Dawn終於實現了夢想，成為鎂光燈的焦點，但金剛卻因為自己而被殺死了
。這是多麼大的代價。

鏡頭停留在金剛的遺體邊，鎂光燈四起，人海埋沒了傑克和Dawn，接著打上工作人員名單
，留下一個淒美的結局。

至今，1976的《金剛》結尾給我的惆悵感依舊是我看過五部金剛電影中最深刻的。

https://i.imgur.com/anNuGyM.jpg

--