金明洙、權娜拉KBS《暗行御史》劇本閱讀 - 韓劇

https://n.news.naver.com/entertain/article/076/0003641631

https://i.imgur.com/YJ7Fi0V.jpg

《暗行御史》公開了充滿熱情的現場劇本閱讀照。

KBS2新月火劇《暗行御史》是講述剷除貪污腐敗、對抗不正之風、為百姓洗刷冤屈的朝鮮
時代王室秘密搜查官暗行御史及御史團痛快的懸疑搜查喜劇。

在劇本閱讀現場有金政珉導演、朴成勳及姜敏善作家，與金明洙(飾 成以謙)、權娜拉(飾
洪多仁)、李伊庚(飾 朴春三)、李泰煥(飾 成以汎)、安內相(飾 張太承)、崔鍾元(飾
姜仁忠)、孫炳昊(飾 金秉根)、蔡東賢(飾 金萬熙)、朴柱亨(飾 徐勇)、申智勳(飾 崔道
官)、韓在錫(飾 姜鍾吉)、申智雨(飾 美子)、金周映(飾 四月)、趙秀敏(飾 姜順愛)等
《暗行御史》主演出席。

《暗行御史》是由曾執導《揀擇-女人們的戰爭》、《大君-彩繪愛情》、《朝鮮神槍手》
、《公主的男人》、《傳說的故鄉》系列等作品而精通古裝劇的金政珉導演久違回到KBS
展開製作的作品，也增加了電視劇粉絲們的期待感。

金政珉導演表示「希望拍攝開始到結束都沒有任何重大事故，並且健康地完成拍攝，我們
將會全力以赴製作這部作品」表達了對演員及製作團隊的關照而吸引目光。朴成勳作家與
夫婦共同執筆的姜敏善作家則表示「很榮幸能與優秀的演員們一起合作，我們會持續努力
創作出優秀的作品的」表達了自己的決心而得到掌聲。

當劇本研讀正式開始後，演員們就立刻投入到角色中進行了完美的合作。雖然是第一次的
演技合作，但大家就宛如乘坐時光機回到朝鮮時代一樣展現了真實的演技，提高了人們對
電視劇的期待感。

領銜主演暗行御史「成以謙」的金明洙瞬間就融入了角色，從沒有野心、只想活在今天的
弘文館副修撰開始，直到變身為新手暗行御史的魅力，都吸引眾人目光。權娜拉在詮釋懷
著無法言說秘密的朝鮮第一名妓「洪多仁」面貌同時，也展現了身為茶母的Girl Crush魅
力，提升了現場能量。兩人精確的刻劃了角色並散發夢幻般的化學反應，宣告了神秘搜查
喜劇的誕生。

另外，李伊庚飾演輔佐暗行御史成以謙(金明洙 飾)的朴春三，從眼神、語調到氣質都展
現了他獨有的魅力，他以滑稽與有趣的模樣讓現場沉浸在笑海中而得到關注。而飾演成以
謙同父異母弟弟成以汎的李泰煥透過強烈的眼神與台詞，預告了將在劇中展現沉重的存在
感。

不僅如此，三人合計演戲資歷超過100年的安內相、崔鍾元、孫炳昊充滿氣場的排練更是
在現場展現了壓倒性的氛圍，增加了電視劇的重量。安內相在劇中飾演將成以謙提拔為暗
行御史的都承旨張太承、崔鍾元則飾演沒血沒淚的地方首領姜仁忠、孫炳昊飾演趾高氣昂
的領議政金秉根，打造出屬於自己的角色。

這樣的《暗行御史》劇本閱讀中，在讓人感到津津有味的劇本與演員們完美合作下，時間
倏忽即逝，以喜悅開始的《暗行御史》已經先讓觀眾們心動不已。

讓內心暢快並帶來宣洩情緒的《暗行御史》，將在12月播出。

☆內文姓名部分有些暫為音譯僅供參考
☆劇本閱讀為8/6進行
http://www.joynews24.com/view/1288553

-------------

《暗行御史》目前相關資訊

電視台：KBS 2TV

編劇：朴成勳、姜敏善

導演：金政珉《公主的男人》《朝鮮槍手》《大君》《揀擇》

製作公司：iWILL MEDIA

播出時間：預計12月/月火劇

主演：金明洙、權娜拉、李伊庚、李泰煥


翻譯/整理：Diana

--