新聞網址：
https://star.ettoday.net/news/1928539
金球獎連續2年外語片頒給南韓！尹汝貞《夢想之地》入圍前爆爭議
記者吳孟庭／綜合報導
第78屆「金球獎頒獎典禮」在台灣時間今（3月1日）早上登場，台粉熟悉的《尹STAY》社
長尹汝貞，最新主演的新片《夢想之地》（暫譯，Minari）奪下了最佳外語片的殊榮，也
是金球獎連續2年頒給南韓片，然而入圍前就爆出爭議！
金球獎上一屆（2019年）的最佳外語片得主是奉俊昊執導的《寄生上流》，當時便創下了
金球獎54年歷史以來新紀錄，成為首部獲得該獎的南韓片，韓人舉國歡呼！而今日又傳來
好消息，《夢想之地》再奪最佳外語片，連續2年金球獎都頒給南韓！
由「神力女超人」蓋兒加朵（Gal Gadot）出席典禮，用視訊連線在自宅的導演鄭李爍，
他抱著女兒，女兒還大力地擁抱爸爸用英文說，「我祈禱了我祈禱了！」他開心地笑著對
鏡頭發表感言，「《夢想之地》是一部家庭電影，一家人試著去學屬於他們自己的語言，
講得比美語、任何一種語言還深，是一種內心的語言。」
他會這麼說，可能是因《夢想之地》入圍時引起的爭議，導演鄭李爍是韓籍美裔，製片公
司則為美國獨立製片公司A24與布萊德彼特（Brad Pitt）設立的美國公司Plan B
Entertainment，然而金球獎規定須有「50% 的電影對話以英語發音」才能角逐最佳電影
，導致此片只能入圍外語片。
然而過去電影《惡棍特工》以法、德、義、英文交錯也入圍了最佳電影，2007年片中大量
西班牙語、阿拉伯語、日語的《火線交錯》甚至還拿獎，被批金球獎根本兩套標準！
《夢想之地》早橫掃各大獎項，被譽為是得獎大熱之一。從去年2月的日舞影展開始，已
經入圍超過30個影評人協會與國際共74個獎項。4月即將頒發的奧斯卡金像獎中，《夢想
之地》確定已提名最佳原創配樂、最佳原創歌曲，在3月15日將會正式發表入圍名單，金
球獎奪獎也視為指標！
--
https://star.ettoday.net/news/1928539
金球獎連續2年外語片頒給南韓！尹汝貞《夢想之地》入圍前爆爭議
記者吳孟庭／綜合報導
第78屆「金球獎頒獎典禮」在台灣時間今（3月1日）早上登場，台粉熟悉的《尹STAY》社
長尹汝貞，最新主演的新片《夢想之地》（暫譯，Minari）奪下了最佳外語片的殊榮，也
是金球獎連續2年頒給南韓片，然而入圍前就爆出爭議！
金球獎上一屆（2019年）的最佳外語片得主是奉俊昊執導的《寄生上流》，當時便創下了
金球獎54年歷史以來新紀錄，成為首部獲得該獎的南韓片，韓人舉國歡呼！而今日又傳來
好消息，《夢想之地》再奪最佳外語片，連續2年金球獎都頒給南韓！
由「神力女超人」蓋兒加朵（Gal Gadot）出席典禮，用視訊連線在自宅的導演鄭李爍，
他抱著女兒，女兒還大力地擁抱爸爸用英文說，「我祈禱了我祈禱了！」他開心地笑著對
鏡頭發表感言，「《夢想之地》是一部家庭電影，一家人試著去學屬於他們自己的語言，
講得比美語、任何一種語言還深，是一種內心的語言。」
他會這麼說，可能是因《夢想之地》入圍時引起的爭議，導演鄭李爍是韓籍美裔，製片公
司則為美國獨立製片公司A24與布萊德彼特（Brad Pitt）設立的美國公司Plan B
Entertainment，然而金球獎規定須有「50% 的電影對話以英語發音」才能角逐最佳電影
，導致此片只能入圍外語片。
然而過去電影《惡棍特工》以法、德、義、英文交錯也入圍了最佳電影，2007年片中大量
西班牙語、阿拉伯語、日語的《火線交錯》甚至還拿獎，被批金球獎根本兩套標準！
《夢想之地》早橫掃各大獎項，被譽為是得獎大熱之一。從去年2月的日舞影展開始，已
經入圍超過30個影評人協會與國際共74個獎項。4月即將頒發的奧斯卡金像獎中，《夢想
之地》確定已提名最佳原創配樂、最佳原創歌曲，在3月15日將會正式發表入圍名單，金
球獎奪獎也視為指標！
--
All Comments