金瓶梅95年09年版大對決 - 香港

Table of Contents


前日有幸能夠在朋友處欣賞了2008年版的金瓶梅一 二集
不禁讓我懷念起98年的楊思敏版,想當年也是熬夜在聯登跟龍祥奮戰才能得窺全豹。

聯登的只放映了楊版的一二集,害我以為最後真的就斷尾了
直到龍祥在2002年左右將1-5完整的呈現,才知道最後果然也是善惡有報

現在再來看看2008年版的金瓶梅,也許是不用再像當年依樣躲躲藏藏
畢竟妻不如妾,妾不如偷,偷不如偷不著。
正大光明看跟偷偷半夜從一點看到三點感覺就是不一樣啊(茶)

故事的完整性而言楊思敏版本的是以潘金蓮為主角,潘金蓮也從原本的奸淫婦人
被楊詮釋成楚楚可憐的苦命女子,一生最愛武松卻不能相守。
而身邊的男人都是不可以託負的。最後西門慶死還流落風塵,為了成全武松名聲而死
如果沒看過原著的一定會為潘金蓮掬一把同情淚的。

而09年版的還是很老套的以西門大官人為主角,類似H-GAME到處攻略的劇情開始
,最後還是以西門貪花好淫死於脫陽收尾。除了春梅跟武松的關係讓我稍微有點意外以外
其他只能算中規中矩,只是金瓶梅實在也是很難詮釋的題材,為什麼這麼說呢?

因為金瓶梅要嘛拍的就是全場肉戲到尾,可是說真的要比肉戲真的也很難比的過小日本AV
你金瓶梅還在玩葡萄架秋千的時候,人家日本人已經在玩海盜船大怒神了
就好像拿兒童樂園跟劍湖山比實在是玩不出啥新意。

如果刪肉戲,改成內心戲為主的文藝金瓶梅。
那我想除非請李安來拍,西門慶梁朝偉,武松金城武,金瓶梅找章子怡 湯惟 周迅
這種卡司才會賣座吧..................

所以要以二線角色來拍,配上日本AV女優(遠來的和尚會念經)
這種成果只能說算是及格了.....。

不過相較之下,當初台資的楊版比港資的新版真的有水準多了。

也許是整整5集可以好好的把每個人刻劃成功,2集的港版實在時間有限
不過我認為逐項來比,楊版真的贏不少。



以男主角而言

楊版-單立文 > 港版-林偉健

瞎子也看的出來誰比較威吧,
海珊從最早的少女金瓶梅一人分飾西門慶跟武松二角
,到王祖賢版的"潘金蓮前世今生"又是演西門慶
到楊版貫串5集全部有出場的西門慶(西門慶跟潘金蓮是劇中惟二五集都有演的人)
不客氣說一句....海珊真的比西門慶還西門慶
你就算把西門慶復活叫他來看海珊演的西門慶都會怕啊

單立文可以說把西門慶對財跟色的控制慾望發揮到極致。
對潘金蓮強大的佔有慾,當中又要附加那自以為是愛的感情
林偉健真的很難跟他相提並論


女主角

金蓮

楊版-楊思敏 > 港版-早川瀨里奈

不討論演技光就外型而論
早川瀨里奈實在整太多了.....鼻子,胸部....這兩個地方真的是....


有為:我要寫個"假"字~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

而且港版的劇情以西門慶為主,其他女角著墨實在有限。
早川瀨里奈的潘金蓮突顯不出他偷人的掙扎
看著武松受刑自瀆的戲也演不出他對武松的愛
原著中在西門府上勾心鬥角的過程也沒有。
比起來甚至不如金瓶三大女角以外的明月-若菜光搶眼

楊版楊思敏不但居第一主角的位子,劇情又為他量身打造。
幾場肉戲拍的惟美而不搧情,
對武松,西門慶兩人的感情也有強調出來。

配角的早川瀨里奈實在很難跟他抗衡












有點累了............其他待續


--
╔═◢██◣════════════════════╭╗═══╗
◤◥◤◥◤ ◢◣ ﹏ 足染天◆∩\\ └╯
◢███◣ ﹏ 半分逍˙˙
◥◤◥◤◥◤ 賢不╭╗
◢Cat◥◤◥◤ 遊武└╯╰ \◥ ╔╮
◢ yCat══════════ ═════╰┘══╝

--

All Comments

Callum avatarCallum2009-07-14
同意 基本上這兩版的劇本已經不是同一個水平
Belly avatarBelly2009-07-16
無論劇情本身 還是演員 都差太多啦~
Kristin avatarKristin2009-07-17
推 就算把西門慶復活叫他來看海珊演的西門慶都會怕啊
Sierra Rose avatarSierra Rose2009-07-19
海珊:呵呵呵哈哈哈哈哈
Zora avatarZora2009-07-22
除了潘金蓮跟春梅 新版的女優都大勝阿
Doris avatarDoris2009-07-25
光是早川的胸部就先扣60分了...
William avatarWilliam2009-07-28
單立文好像是先演潘金蓮的前世今生,扮相大佳,才被找去演3
Sierra Rose avatarSierra Rose2009-07-29
海珊:我跟西門慶也算是有點交情!
Yedda avatarYedda2009-07-30
級片的,話說潘金蓮的前世今生那部戲裡他,邪的很帥
Frederic avatarFrederic2009-07-31
吶~這就是我說的 專業!
Emma avatarEmma2009-08-02
"就算把西門慶復活叫他來看海珊演的西門慶都會怕啊" XDDDDD
Olive avatarOlive2009-08-03
海珊:我跟西門慶都會說死川滑...
Una avatarUna2009-08-08
周迅演潘金蓮.....好像還不錯 湯唯就算了 肉片我不想看他
Kama avatarKama2009-08-11
原來西門慶到大陸嫖妓也是會被抓的...
Dora avatarDora2009-08-13
要是找吉澤明步來演應該票房會大賣吧 (逃)
Oliver avatarOliver2009-08-13
還有一部叫「金瓶風月」的,一樣是單立文演西門慶,很變態
Anthony avatarAnthony2009-08-17
瑪莉:恩~去北京找你的妓女親你吧
Skylar Davis avatarSkylar Davis2009-08-19
西門慶還跟潘金蓮一起演城市獵人 西門慶還差點被●●XD
Gilbert avatarGilbert2009-08-20
下集咧~~~ (敲碗)
Joe avatarJoe2009-08-23
海珊真的太適合西門慶了,根本就是西門慶的化身XDDD
Quintina avatarQuintina2009-08-25
楊版金瓶梅真的是熬夜最佳提神用品
Zanna avatarZanna2009-08-29
半夜起來摸黑偷看聯登或龍祥的楊版金瓶梅應該是不少25以上的
Michael avatarMichael2009-09-02
共同記憶...科科
Liam avatarLiam2009-09-07
舉手 ._./
Agatha avatarAgatha2009-09-11
樓上是港劇版版主XD
Yuri avatarYuri2009-09-15
推海珊 我也想寫個假字啊~~有為!!!